Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
place setting
da
bestik
de
Essbesteck
,
Tischbesteck
el
μαχαιροπήρουνα
en
cutlery
,
es
cubiertos de mesa
fr
couvert
,
couverts de table
it
posateria da tavola
nl
couvert
,
eetgerei
pt
talher
plan of action for setting up an information services market
LAW
Information technology and data processing
da
IMPACT
,
handlingsplan for etablering af et marked for informationstjenester
de
Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
,
IMPACT
el
IMPACT
,
Σχέδιο δράσης για τη δημιουργία αγοράς υπηρεσιών στον τομέα των πληροφοριών
en
IMPACT
,
Information Market Policy Actions
,
es
IMPACT
,
Plan de acción para la creación de un mercado de servicios de la información
fi
IMPACT
,
tietopalvelumarkkinapolitiikkaa koskeva toiminta
,
tietopalvelumarkkinoiden aikaansaamista koskeva toimintasuunnitelma
fr
IMPACT
,
Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
it
IMPACT
,
Piano d'azione per la creazione di un mercato dei servizi dell'informazione
nl
Actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten
,
IMPACT
pt
IMPACT
Plan of action for setting up an information services market
Documentation
Information technology and data processing
da
Handlingsplan for etablering af et marked for informationstjenester
de
Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
el
Σχέδιο δράσης για τη δημιουργία αγοράς υπηρεσιών στον τομέα των πληροφοριών
en
IMPACT
,
es
Plan de Acción para la Creación de un Mercado de Servicios de la Información
fr
Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
it
Piano d'azione per la creazione di un mercato dei servizi dell'informazione
nl
Actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten
plant setting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning
,
såning
de
Bestellen
,
Einlegen
el
τοποθέτηση σπόρων στο έδαφος
en
laying of seed
,
es
colocación de la planta
,
plantación
fr
dépôt dans le sol
,
mise en terre
,
placement
it
collocazione della piantina
,
deposizione
,
messa a dimora
,
posa nel terreno
nl
in de bodem deponeren
pt
colocação em terra
plough setting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indstilling af ploven
de
Pflugeinstellung
el
ρύθμιση αρότρου
en
plough adjustement
,
es
ajuste del arado
,
regulación del arado
fr
réglage de la charrue
it
regolazione dell'aratro
nl
afstellen van de ploeg
pt
regulação da charrua
post office setting stick
Communications
da
poststempel
de
Poststempel
el
σφραγίδα με σταθερές και μεταβαλλόμενες ενδείξεις για ταχυδρομεία
en
post office composing stick
,
es
componedor de correos
fr
composteur pour bureau de poste
it
compositoio postale
nl
poststempel
pt
componedor para os correios
pot setting
Iron, steel and other metal industries
da
potteindsætning
,
pottesætning
de
Hafensetzen
el
κάθισμα δοχείου τήξεως
es
colocación del crisol
fi
potunvaihto
,
upokkaanvaihto
fr
mise de pot
it
immissione del crogiolo nel forno
nl
het zetten van een pot
pt
colocação do pote no forno
sv
insättning av degel
power setting
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
свързан с шума параметър на тягата
cs
parametr výkonu motoru související s emisí hluku
da
støjrelateret effektparameter
de
Leistungseinstellung
el
παράμετρος ισχύος σε σχέση με τον θόρυβο
en
noise-related power parameter
,
es
parámetro de relación potencia-ruido
et
müraga seotud võimsuse parameeter
fi
meluun liittyvä tehoparametri
fr
paramètre de puissance lié au bruit
,
régime moteur
hu
teljesítménybeállítás
,
zajvédelmi teljesítményparaméter
it
parametro di potenza legato al rumore
lt
galios nuostatis
,
triukšminis galios parametras
lv
ar troksni saistīts jaudas parametrs
mt
parametru potenza-storbju
,
parametru tal-potenza b'rabta mal-istorbju
nl
geluidsgerelateerde vermogensparameter
pl
akustyczny parametr mocy silnika
pt
parâmetro de potência associado ao ruído
ro
parametrul puterii legat de zgomot
sk
údaje pre hlukový parameter v závislosti od výkonu motora
sl
hrupni parameter moči
sv
bullerrelaterad effektparameter
pre-setting
da
forfixering
de
Rohfixieren
es
prefijación
fi
esihöyrytys
fr
pré-fixage
it
fissaggio strezzo
pt
pré-fixação
sv
förfixering
pre-setting control
Communications
da
registreret ordre
de
gespeicherter Befehl
el
εντολή απομνημονευόμενη
,
εντολή καταγραφόμενη
en
stored control
es
mando acumulado
,
mando predeterminado
fr
commande emmagasinée
,
commande enregistrée
it
comando immagazzinato
,
comando registrato
nl
geregistreerde opdracht