Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technique using non-interfering signals
Electronics and electrical engineering
da
teknik med anvendelse af ikke-interfererende signaler
de
Verfahren mit sich nicht gegenseitig störenden Signalen
el
τεχνική χρησιμοποίησης μη παρεμβαλλομένων σημάτων
es
técnica que utiliza señales no interferentes entre si
fi
tekniikka,jossa käytetään toisiaan häiritsemättömiä signaaleja
fr
technique avec signaux ne se brouillant pas mutuellement
it
tecnica che utilizza segnali non interferenti mutuamente
nl
techniek die gebruik maakt van niet-interfererende signalen
pt
técnica que utiliza sinais não interferentes entre si
sv
teknik som använder icke-interfererande signaler
tide signals
TRANSPORT
da
vandstandssignaler
de
Gezeitensignale
,
Wasserstandsanzeiger
el
σήμα παλίρροιας
es
señal de marea
fr
signaux de marée
it
segnali di marea
nl
waterstandsseinen
to process signals
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
at behandle signaler
de
die Fernüberwachungssignale verarbeiten
el
επεξεργάζομαι σήματα
es
procesar señales
fi
prosessoida signaaleja
fr
traiter les signaux de télésurveillance
it
trattare i segnali
nl
verwerken van telesupervisiesignalen
pt
tratar os sinais
sv
bearbeta fjärrövervakningssignaler
to recognize signals and key sounds during work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Erkennbarkeit informationshaltiger Arbeitsgeräusche
el
αναγνώριση θορύβων πληροφόρησης σχετικά με την εργασία
es
reconocimiento de los ruidos informativos en relación con el trabajo
fr
reconnaissance des bruits informatifs liés au travail
it
riconoscimento dei rumori informativi connessi con il lavoro
nl
met het werk verband houdende informatieve geluiden
pt
reconhecimento dos ruídos informativos ligados ao trabalho
traffic signals
TRANSPORT
da
lyskurv
,
lyssignal
,
signalanlæg
,
trafiklys
,
trafiksignal
de
Ampeln
,
LZ-Anlage
,
Lichtsignal
,
Lichtzeichen
,
Lichtzeichenanlage
,
Verkehrsampel
,
Verkehrslichtsignal
,
Verkehrssignal
,
Verkehrssignallicht
el
σηματοδότης
,
φωτεινός σηματοδότης
,
φώτα ρύθμισης κυκλοφορίας
en
traffic lights
,
es
semáforo
,
señales de tráfico
fr
feux alternatifs
,
feux de circulation
,
feux de signalisation
,
feux tricolores
it
fanali di circolazione
,
lanterna semaforica
,
luce semaforica
,
semafori
,
semaforo
,
semaforo stradale
nl
stoplicht
,
verkeerslantaarn
,
verkeerslicht
pt
semáforos
sv
trafiksignal
traffic signals program
TRANSPORT
da
signalprogram
de
Ampelprogramm
,
Signalprogramm
el
πρόγραμμα φωτεινής σηματοδότησης
en
semaphoric program
,
signal plan
,
es
plan semafórico
fr
plan de feux
,
programme de signalisation
it
programma di segnalazione
nl
signaalprogramma
sv
signalväxlingsschema
,
tidplan
traffic signals programme
TRANSPORT
da
signalprogram
de
Ampelprogramm
,
Signalprogramm
en
semaphoric program
,
fr
plan de feux
,
programme de signalisation
it
programma di segnalazione
nl
signaalprogramma
transmission of broadcast signals
de
Übertragung von Funksignalen
fr
transmission de signaux radiodiffusés
it
segnali di radiodiffusione
transmission of radio signals by leakage cables
TRANSPORT
da
transmission af radiosignal med splitkabel
de
Übertragung von Funksignalen durch Schlitzkabel
fr
transmission des signaux radio par des câbles à lignes de fuite
it
trasmissione di radiosegnali con cavi a fessura
nl
radiotransmissie door lekkende coax-kabels
,
radiotransmissie door lekkende kabels
transmission of signals
Information technology and data processing
da
transmission af signaler
de
Aussendung von Signalen
el
εκπομπή σημάτων
,
μετάδοση σημάτων
es
transmisión de señales
fi
signaalien lähetys
fr
émission de signaux
it
trasmissione di segnali
nl
overbrenging van signalen
,
signaaloverdracht
pt
transmissão de sinais
sv
transmission av signaler