Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
All Russia State Institute for Cinematography
fr
Institut supérieur du cinéma
,
VGIK
all-solid state equipment
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fuldtransistoriseret udstyr
de
Festkörper-Bauelemente
,
transistorisierte Geräte
el
εξοπλισμός εξ ολοκλήρου με ημιαγωγούς
es
equipo de estado sólido
fi
täyspuolijohdelaitteisto
fr
système entièrement transistorisé
it
apparecchiatura a stato solido
nl
halfgeleidercomponent
,
volledig getransistoriseerde apparatuur
pt
equipamento inteiramente transistorizado
sv
heltransistoriserad utrustning
all solid state lithium battery
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Ganzfestkörper-Lithiumbatterie
fr
batterie au lithium entièrement solide
all-solid state transceiver
Communications
fr
émetteur-récepteur entièrement transistorisé
altered state of health
Health
fr
état de santé altéré
it
stato di salute alterato
pt
estado de saúde alterado
a Member State may bring the matter before the Court of Justice
EUROPEAN UNION
LAW
da
en Medlemsstat kan indbringe sagen for Domstolen l
de
jeder Mitgliedstaat kann den Gerichtshof anrufen
el
κάθε Kράτος μέλος δύναται να προσφύγει στο Δικαστήριο
es
cualquier Estado miembro podrá recurrir al Tribunal de Justicia
fr
chacun des Etats membres peut saisir la Cour de justice
it
ciascuno degli Stati membri puo'adire la Corte di giustizia
nl
ieder van de Lid-Staten kan zich wenden tot het Hof van Justitie
pt
qualquer Estado-membro pode recorrer ao Tribunal de Justiça
sv
en medlemsstat får anhängiggöra ärendet vid domstolen
a Member State may not prevent unanimity
EUROPEAN UNION
da
en Medlemsstat kan ikke hindre en enstemmig afgørelse
de
ein Mitgliedstaat kann die Einstimmigkeit nicht verhindern
el
ένα Kράτος μέλος δεν δύναται να παρεμποδίσει την ομοφωνία
es
ningún Estado miembro podrá impedir la unanimidad
fr
un Etat membre ne peut faire obstacle à l'unanimité
it
l'unanimità non puo'essere ostacolata da uno Stato membro
nl
een Lid-Staat kan de eenstemmigheid niet verhinderen
pt
nenhum Estado-membro pode impedir a unanimidade
sv
en medlemsstat får inte hindra ett enhälligt beslut
a Member State relying uPon the non-fulfilment of
EUROPEAN UNION
da
en Medlemsstat kan ikke hindre ... under påberåbelse af, at den ikke har opfyldt...
de
ein Mitgliedstaat,der sich auf die Nichterfuellung von beruft
el
Kράτος μέλος επικαλούμενο την μη εκπλήρωση των...
es
un Estado miembro...alegando el incumplimiento de...
fr
un Etat membre se prévalant du non-accomplissement de...
it
uno Stato membro che faccia valere il mancato adempimento di...
nl
een Lid-Staat die zich beroept op de niet-nakoming van...
pt
um Estado-membro,invocando o não cumprimento de...
sv
en medlemsstat får inte...genom att åberopa att den inte har uppfyllt sina egna förpliktelser
Dostopnost