Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservative substance
ENVIRONMENT
da
ikke nedbrydeligt stof
de
abbauresistente Substanz
,
persistente Substanz
el
ανθεκτική ουσία
,
επιμένουσα ουσία
,
παραμένουσα ουσία
,
πυρίμαχη ουσία
en
persistent substance
,
recalcitrant substance
,
refractory substance
es
sustancia persistente
fi
heikosti biohajoava orgaaninen aine
fr
substance persistante
,
substance récalcitrante
,
substance réfractaire
,
substance rémanente
ga
substaint imchoimeádach
nl
persistente stof
pt
substância persistente
sv
långlivat ämne
,
persistent ämne
,
svårnedbrytbart ämne
conserver la substance de la chose
LAW
de
den Gegenstand in seinem Bestande erhalten
consideration of the substance of the application
da
prøve sagens realitet
de
Prüfung der Hauptsache
el
εξέταση επί της ουσίας
es
examen sobre el fondo
fr
examen au fond
ga
breithniú ar shubstaint an iarratais
it
esame nel merito
nl
onderzoek ten gronde
pt
conhecer do mérito da causa
Consultative Committee on Amount of Substance
Technology and technical regulations
en
CCAS
,
fr
CCQM
,
Comité consultatif pour la quantité de matière
it
Comitato consultivo sulla quantità di sostanza
nl
raadgevend comité betreffende stofhoeveelheid
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può...
controlled substance
POLITICS
ENVIRONMENT
bg
контролирано вещество
cs
regulovaná látka
da
kontrolleret stof
de
geregelter Stoff
el
ελεγχόμενη ουσία
es
sustancia controlada
,
sustancia regulada
fi
valvottava aine
fr
substance réglementée
ga
substaint rialaithe
hr
kontrolirane tvari
it
sostanza controllata
lt
kontroliuojama medžiaga
lv
kontrolējamā viela
mt
sustanza kontrollata
nl
aan uitworpbeheersing onderworpen stof
,
gereguleerde stof
pl
substancja kontrolowana
pt
substância regulamentada
sk
kontrolovaná látka
,
regulovaná látka
sv
kontrollerat ämne
controlled substance
Criminal law
Social affairs
Health
bg
контролирано вещество
cs
kontrolovaná látka
da
kontrolleret stof
de
kontrollierter Stoff
el
ελεγχόμενη ουσία
en
substance under control
es
sustancia controlada
et
kontrollitav aine
fi
valvottu aine
fr
produit réglementé
,
substance contrôlée
ga
substaint rialaithe
it
sostanza controllata
lt
kontroliuojama medžiaga
lv
kontrolējamā viela
mt
sustanza kontrollata
nl
stof onder toezicht
pl
substancja kontrolowana
pt
substância controlada
sk
kontrolovaná látka
,
látka podliehajúca kontrole
sl
nadzorovana snov
sv
kontrollerat ämne
Dostopnost