Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double-track approach
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
двупистов подход
cs
dvojí přístup
,
přístup ve dvou rovinách
da
tilgang i to spor
,
tosporstilgang
,
tostrenget løsningsmodel
de
zweigleisiger Ansatz
,
zweigleisiges Vorgehen
el
διττή προσέγγιση
en
twin-track approach
es
enfoque de doble vía
,
planteamiento de doble vía
et
kahetasandiline lähenemisviis
,
paralleelne lähenemisviis
fi
kaksitahoinen lähestymistapa
fr
approche à deux niveaux
ga
cur chuige dériain
hu
ikerpályás megközelítés
,
kettős megközelítés
it
duplice approccio
lt
dvejopas metodas
lv
divējāda pieeja
mt
approċċ fuq żewġ binarji
nl
tweesporenaanpak
,
tweesporenbenadering
pl
podejście dwutorowe
pt
abordagem dual
ro
dublă abordare
sk
dvojaký prístup
sl
dvojni pristop
,
dvotirni pristop
sv
tvåspårsstrategi
double-track line
TRANSPORT
da
dobbeltsporet jernbane
de
Doppelspur
,
zweigleisige Bahn
fr
ligne à double voie
it
linea a doppio binario
nl
dubbelsporige lijn
double-track line
TRANSPORT
da
dobbeltsporet strækning
de
doppelspurige Strecke
,
zweigleisige Strecke
el
γραμμή διπλή
en
double line
,
es
línea en doble vía
fi
kaksiraiteinen rata
fr
ligne à double voie
it
linea a doppio binario
nl
dubbelsporige lijn
pt
linha em via dupla
double-track line
da
dobbeltsporet jernbane
de
Doppelspur
,
zweigleisige Bahn
fr
ligne à double voie
it
linea a doppio binario
nl
dubbelsporige lijn
double-track main line
TRANSPORT
da
dobbeltsporet hovedstrækning
,
tosporet hovedstrækning
de
doppelspurige Hauptstrecke
,
zweigleisige Hauptstrecke
el
κυκλοφοριακή αρτηρία με διπλή γραμμή
es
arteria de doble vía
fr
artère à double voie
it
arteria a doppio binario
nl
dubbelsporige hoofdlijn
,
dubbelsporige verkeersader
pt
linha de via dupla
double-track railway bridge
Building and public works
da
dobbeltsporsbro
de
zweigleisige Brücke
el
σιδηροδρομική γέφυρα δύο κατευθύνσεων
es
puente de doble vía
fi
kaksiraiteinen rautatiesilta
fr
pont-rails à double voie
it
ponte ferroviario a doppio binario
nl
dubbelsporige brug
,
tweesporige brug
sv
dubbelspårig järnvägsbro
doubling of the track
TRANSPORT
da
ombygning til dobbeltspor
de
Umbau auf Doppelspur
,
Verlegung eines zweiten Gleises
,
zweigleisiger Ausbau einer Strecke
el
διπλασιασμός της γραμμής
,
στρώση δεύτερης γραμμής
en
laying of a second track
es
construcción de doble vía
fr
doublement de la voie
,
pose d'une deuxième voie
it
raddoppio del binario
nl
leggen van een tweede spoor
,
spoorverdubbeling
down grade track
TRANSPORT
da
spor på faldstrækning
,
spor på stigning
de
Gleis im Gefälle
el
γραμμή με αρνητική κατά μήκος κλίση
,
γραμμή σε κατωφέρεια
en
track on a falling gradient
es
vía en pendiente
fr
voie déclive
,
voie en déclivité
,
voie en pente
it
binario acclive
,
binario en pendenza
nl
spoor op aflopende helling
pt
via em pendente
draining of the track formation
TRANSPORT
da
afvanding af sporplanum
,
dræning af sporplanum
de
Entwässerung des Gleisplanums
,
Trockenlegung des Gleisplanums
el
εξυγίανση του καταστρώματος της σιδηροδρομικής γραμμής
es
saneamiento de la plataforma de la vía
fr
assainissement de la plateforme de la voie
it
risanamento della piattaforma del binario
nl
verbetering van de bovenzijde van de aarden baan
pt
drenagem da plataforma
drop shunt of a track circuit
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsværdi for et isoleret spor
,
kritisk hjulakselmodstand
de
Grenzwiderstand des Achskurzschlusses fuer den Abfall des Gleisrelais
,
für den Abfall des Gleisrelais zulassiger Achswiderstand
el
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής
,
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής για την αποδιέγερση ηλεκτρονόμου γραμμής
es
shunt de la desexcitación de un circuito de vía
,
shunt límite
fr
shunt limite
,
shunt à la désexcitation d'un circuit de voie
it
derivatore limite alla diseccitazione di un circuito di binario
,
shunt limite alla diseccitazione di un circuito di binario
nl
kortsluitwaarde van het geïsoleerde spoor
,
shuntwaarde
pt
derivação limite
,
shunt de desexcitação de um circuito de via
,
shunt limite
sv
fallshunt
Dostopnost