Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
producto de primera transformación
da
produkt
,
som har undergået en første bearbejdning (forarbejdning - BTB)
de
Erzeugnis der ersten Verarbeitungsstufe
el
προïόν πρώτης μεταποίησης
en
product of first-stage processing
fr
produit de première transformation
ga
táirge ó phróiseáil chéadchéime
it
prodotto di prima trasformazione
nl
produkt in eerste graad van bewerking
pt
produto no primeiro estadio de transformaçao
producto de segunda transformación
bg
вторичен преработен продукт
da
biforædlingsprodukt
,
forarbejdet sekundært produkt
de
Nebenveredelungserzeugnis
el
επεξεργασμένο δευτερογενές προϊόν
en
secondary processed product
es
producto de segunda elaboración
,
et
teisene töödeldud toode
fi
toissijainen jalostettu tuote
fr
produit secondaire transformé
hr
sekundarni prerađeni proizvod
hu
másodlagos feldolgozott termék
it
prodotto trasformato secondario
lt
šalutinis perdirbtasis produktas
mt
prodott sekondarju pproċessat
pl
wtórny produkt przetworzony
pt
produto de segunda transformação
ro
produs transformat secundar
sk
druhotne zušľachtený výrobok
sl
drugotni oplemeniteni proizvod
sv
sekundär förädlingsprodukt
producto de transformación del lúpulo
Plant product
Food technology
da
bitterstofomdannelsesprodukt
de
Bitterstoffumwandlungsprodukt
el
προϊόν του μετασχηματισμού του λυκίσκου
en
hop transformation product
fi
humalan transformaatiotuote
fr
produit de transformation du houblon
it
prodotto di transformazione del luppolo
nl
hopomzettingsprodukt
pt
produto de transformação do lúpulo
sv
omvandlingsprodukt av bitterämne
Programas operativos en favor de inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas y silvícolas
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Operationelle programmer for investeringer til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs-og skovbrugsprodukter
de
Operationelle Programme zur Verbesserung der Verarbeitungs-und Vermarktungsbedingungen land-und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse
el
Λειτουργικά προγράμματα που ευνοούν επενδύσεις οι οποίες αποσκοπούν στη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων
en
Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed
fr
Programmes opérationnels en faveur d'investissements visant à améliorer les conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles
it
Programmi operativi a favore di investimenti intesi a migliorare le condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della silvicoltura
nl
Operationele programma's inzake investeringen te...
proyecto experimental para la transformación de abonos orgánicos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsøgsprojekt for gødningsbearbejdning
de
Versuchsprojekt Gülleverarbeitung
el
δοκιμαστικό σχέδιο για την επεξεργασία φυσικών λιπασμάτων
en
test project in manure processing
fr
projet d'essai pour le traitement de lisier
it
progetto sperimentale per il trattamento di liquami zootecnici
nl
proefproject voor mestverwerking
pt
projeto de ensaio de tratamento de estrume
puesto de transformación
Electronics and electrical engineering
da
transformatorstation
,
transformerstation
de
Transformatorenposten
,
Transformatorenstation
,
Umspannwerk
el
σταθμός μετασχηματισμού
,
υποσταθμός μετασχηματισμού
en
sub-station
,
transformer station
fr
poste de transformation
it
cabina di trasformazione
,
stazione di trasformazione
nl
transformatorstation
pt
posto de transformação
pulpa para transformación química
bg
пулп с високо съдържание на целулоза
cs
buničina pro chemické zpracování
,
viskózová buničina
da
opløselig papirmasse
,
silkemasse
de
Chemiezellstoff
,
Kunstfaserzellstoff
el
χημικός πολτός καθαρής κυτταρίνης
en
dissolving pulp
,
dissolving wood pulp
es
pasta para disolver
,
pulpa para disolver
,
pulpa soluble
fi
liukosellu
fr
pâte à dissoudre
ga
laíon adhmaid tuaslagtha
,
laíon adhmaid um thuaslagadh
hr
topljiva celuloza
,
topljiva celulozna vlakna
hu
oldódó cellulóz
,
regenerált cellulóz gyártására alkalmas cellulóz
,
viszkózcellulóz
it
dissolving pulp
,
pasta di legno per fibre (dissolving pulp)
,
pasta per dissoluzione chimica
,
pasta per trasformazione chimica
lt
tirpioji plaušiena
lv
celuloze ķīmiskai pārstrādei
mt
polpa solwibbli
nl
dissolving cellulose
,
dissolving pulp
,
oplossende pulp
pl
masa celulozowa do przerobu chemicznego
pt
pasta solúvel
ro
pastă chimică din lemn, de dizolvare
sk
buničina na chemické účely
,
chemická buničina
sl
raztopljena celuloza
sv
dissolvingmassa
punto de transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
kritisk temperatur
,
omdannelsespunkt
de
Umwandlungspunkt
el
θερμοκρασία μετασχηματισμού
,
κρίσιμο σημείο
,
κρίσιμο σημείο αλλαγής φάσης
,
σημείο αναστροφής
,
σημείο απελευθέρωσης θερμότητας
,
σημείο μετασχηματισμού
en
arrest point
,
critical point
,
critical point with phase change
,
inversion point
,
recalescence point
,
transformation point
,
transformation temperature
es
punto crítico con cambio de fase
,
fi
faasimuutoslämpötila
fr
point critique avec changement de phase
,
point de transformation
it
punto critico con cambiamento di fase
,
punto di trasformazione
nl
omzettingspunt
,
overgangstemperatuur
pt
ponto crítico com mudança de fase
,
ponto de transformação
sv
kritisk punkt
,
omvandlingspunkt
punto de transformación
Iron, steel and other metal industries
da
transformationspunkt
de
Einfrierpunkt
,
Einfriertemperatur
,
Transformationspunkt
,
Transformationstemperatur
el
θερμοκρασία μετασχηματισμού
en
4 temperature
,
transformation point
,
transformation temperature
es
temperatura de transformación
fi
transformaatiolämpötila
fr
température de transformation
it
temperatura di trasformazione
nl
transformatiepunt
,
transformatietemperatuur
pt
ponto de transformação
,
temperatura 13.4
,
temperatura de transformação
sv
transformationspunkt
radiación que puede conducir a la transformación de fase y a la fragilización
Iron, steel and other metal industries
da
stråling som kan fremkalde faseændring og skørhed
de
Strahlung, die zu Phasenumwandlung und zu Versproedung fuehren kann
el
ακτινοβολίες που μπορούν να οδηγήσουν σε μετασχηματισμούς φάσεων και σε ευθραυστοποιήσεις
en
radiations liable to cause a phase change and embrittlement
fi
faasinmuutos
,
haurastuminen
,
olomuodonmuutos
fr
radiations qui peuvent conduire à des transformations de phases et à des fragilisations
it
radiazioni che possono condurre a trasformazioni di fasi e a fenomeni di fragilità
nl
straling die tot fasenovergang en verbrossing aanleiding kan geven
Dostopnost