Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transition de phase
da
faseændring
,
tilstandsændring
de
Aenderung des Aggregatzustandes
,
Phasenwechsel
,
Zustandsaenderung
,
Zustandsänderung
el
μεταβολή κατάστασης
,
μεταβολή καταστάσεως
,
μετατροπή φάσης
en
change of phase
,
change of state
es
cambio de estado
fi
olomuodon muutos
,
olotilan muutos
fr
changement d'état
,
changement de phase
,
variation d'état
it
cambiamento di stato
,
transizione di fase
,
trasformazione di stato
,
variazione di stato
nl
faseverandering
,
toestandsverandering
pt
mudança de estado
sv
tillståndsförändring
transition element
da
del af overgangsstrækning
de
Uebergangselement
el
στοιχείον συναρμογής
es
elemento de transición
fi
siirtymäelementti
fr
élément de raccordement
it
elementi di raccordo
nl
overgangselement
pt
elemento de transição
sv
del av övergångskurva
transition en bouton de porte
Electronics and electrical engineering
da
kuppeltransformer
el
μετασχηματιστής από ομοαξονική γραμμή σε κυματοδηγό
en
door-knob transformer
es
transformador de varilla
fi
nuppisiirtymä
fr
transformateur de mode en bouton de porte
,
transformateur en bouton de porte
,
it
transizione a pomello di porta
,
trasformatore a pomello di porta
,
trasformatore di modo a pomello di porta
nl
deurknoptransformator
pt
transição em batente de porta
sv
lökövergång
transition energy loss
Building and public works
de
Uebergangsenergieverlust
el
απώλειαι φορτίου λόγω συναρμογής
en
transition loss
es
pérdida por transición
fi
muutoksen energiahäviö
fr
pertes de charge dues à un raccordement
nl
energieverlies van de overgang
pt
perdas de carga em virtude da transição
sv
övergångsförlust
transition facility for institution building
FINANCE
da
overgangsfacilitet til institutionsopbygning
de
Übergangsfazilität zur Stärkung der Institutionen
el
μεταβατική διευκόλυνση για τη δημιουργία θεσμών
fi
siirtymäjärjestely yhteiskunnan rakenteiden perustamiseksi
fr
facilité transitoire de renforcement des institutions
sv
övergångsmekanism för institutionsuppbyggnad
transition frequency
Electronics and electrical engineering
da
ekstrapoleret grænsefrekvens
,
ekstrapoleret overgangsfrekvens
de
Transitfrequenz
el
προεκβαλόμενο γινόμενο κέρδους-συχνότητας
en
extrapolated gain-frequency product
,
es
producto ganancia-frecuencia extrapolado
fi
vahvistusrajataajuus
fr
produit gain-fréquence extrapolé
it
prodotto guadagno-frequenza estrapolato
nl
geextrapoleerde grensfrequentie
pt
produto ganho-frequência extrapolado
sv
övergångsfrekvens
transition impedance
Electronics and electrical engineering
da
koblingsimpedans
,
koblingsmodstand
,
overkoblingsimpedans
,
overkoblingsmodstand
de
Überschaltimpedanz
el
σύνθετη αντίσταση μετάβασης
es
impedancia de la conmutación
fi
askelimpedanssi
fr
impédance de passage
it
impedenza di commutazione
nl
overbruggingsimpedantie
pt
impedância de comutação
,
impedância de passagem
sv
överkopplingsimpedans
Transition in der Landephase
TRANSPORT
de
Übergang in den Senkrechtflug
el
μετάβαση σε διαμόρφωση προσγείωσης
en
transition to vertical flight
es
transición hacia el vuelo vertical
fi
siirtyminen pystysuoraan lentoon
fr
transition retour
it
transizione al volo verticale
nl
overgang naar verticale vlucht
pt
transição para voo vertical
sv
övergång till vertikalflygning