Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ukrep za prostovoljno vrnitev ali odstranitev
LAW
Migration
bg
индивидуална мярка за извеждане
cs
individuální rozhodnutí o vyhoštění
,
vyhošťovací opatření
da
afgørelse om udsendelse
,
afgørelse om udvisning
,
udsendelsesforanstaltning
,
udvisningsforanstaltning
de
aufenthaltsbeendende Maßnahme
el
μέτρο απομάκρυνσης
en
removal order
es
medida de alejamiento
et
väljasaatmismeede
fi
maastapoistamispäätös
,
maastapoistamista koskeva toimenpide
fr
mesure d'éloignement
ga
beart ionnarbtha
,
ordú aistrithe
hu
kiutasítási intézkedések
it
decisione di rimpatrio
,
espulsione
,
provvedimento di allontanamento
,
provvedimento di espulsione
lt
išsiuntimo priemonė
,
išvežimo ar išvesdinimo priemonė
lv
izraidīšanas pasākums
mt
ordni individwali ta’ tkeċċija
,
ordni individwali ta’ tneħħija
,
ordni ta’ tneħħija
nl
verwijderingsbesluit
,
verwijderingsmaatregel
pl
indywidualny nakaz wydalenia
,
środek wydaleniowy
pt
medida de afastamento
ro
măsură de îndepărtare
sk
príkaz na individuálny odsun
sv
avlägsnandebeslut
,
avlägsnandeåtgärd
ukrep za razvoj podeželja
Agricultural policy
bg
мярка за развитие на селските райони
cs
opatření pro rozvoj venkova
da
foranstaltning til udvikling af landdistrikterne
de
Maßnahme zur Entwicklung des ländlichen Raums
el
μέτρο αγροτικής ανάπτυξης
en
rural development measure
et
maaelu arengu meetmed
fi
maaseudun kehittämistoimenpide
fr
mesure de développement rural
hr
mjera ruralnog razvoja
hu
vidékfejlesztési intézkedés
it
misura di sviluppo rurale
lt
kaimo plėtros priemonė
lv
lauku attīstības pasākums
mt
miżura ta' żvilupp rurali
nl
plattelandsontwikkelingsmaatregel
pl
działanie dotyczące rozwoju obszarów wiejskich
pt
medida de desenvolvimento rural
ro
măsură de dezvoltare rurală
sk
opatrenie na rozvoj vidieka
sv
landsbygdsutvecklingsåtgärd
ukrep za reševanje
Financial institutions and credit
bg
действие по преструктуриране
cs
opatření k řešení krize
da
afviklingshandling
de
Abwicklungsmaßnahme
el
δράση εξυγίανσης
en
resolution action
es
medida de resolución
et
kriisilahenduse meede
fi
kriisinratkaisutoimi
fr
mesure de résolution
ga
gníomhaíocht réitigh
hr
mjera sanacije
hu
szanálási intézkedés
it
azione di risoluzione
lt
pertvarkymo veiksmai
lv
noregulējuma darbība
mt
azzjoni ta’ riżoluzzjoni
pl
działanie w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
medida de resolução
ro
măsură de rezoluție
sk
opatrenie na riešenie krízovej situácie
sv
resolutionsåtgärd
ukrep zavarovanja
Justice
bg
обезпечителна мярка
,
охранителна мярка
cs
zajišťovací opatření
da
retsbevarende foranstaltning
,
sikrende retsmiddel
de
Sicherungsmaßnahme
el
ασφαλιστικό μέτρο
en
precautionary measure
,
preservation measure
,
protective measure
es
medida cautelar
,
medida conservativa
,
medida preventiva
et
kaitsemeede
,
õiguskaitseabinõu
fi
turvaamistoimenpide
,
turvaamistoimi
fr
mesure conservatoire
ga
beart cosanta
,
beart um chosaint
hu
biztosítási intézkedés
it
misura cautelare
,
misura conservativa
,
provvedimento cautelare
,
provvedimento conservativo
lt
apsaugos priemonė
,
atsargumo priemonė
lv
aizsardzības pasākums
mt
miżura kawtelatorja
,
miżura protettiva
,
miżura ta' prekawzjoni
nl
conservatoire maatregel
pl
środek zabezpieczający
pt
medida cautelar
ro
măsură asigurătorie
sk
ochranné opatrenie
sv
säkerhetsåtgärd