Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilisation de la main-d'oeuvre
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anvendelse af arbejdskraft
,
indsats af arbejdskraft
de
Einsatz von Arbeitskraeften
,
Verwendung von Arbeitskraeften
fi
työvoiman hyödyntäminen
,
työvoiman käyttö
sv
användning av arbetskraft
utilisation de la mémoire
Information technology and data processing
da
lagerbenyttelsesforhold
de
Speicherausnutzung
,
Speichernutzung
en
storage utilization
es
utilización de memoria
fi
muistin käyttöaste
it
utilizzo di memoria
nl
geheugenbezetting
pt
utilização da memória
sv
minnesutnyttjande
utilisation de la nourriture
da
kostens udnyttelsesgrad
de
Ausnutzung der Nahrung
el
βαθμός απορρόφησης τροφής
en
degree of food absorption
es
aprovechamiento de los alimentos
nl
verteerbaarheid van voedsel
pt
grau de absorção alimentar
utilisation de matériaux combustibles
Electronics and electrical engineering
da
brug af brændbare materialer
,
brændbar konstruktion
de
Konstruktion aus brennbarem Werkstoff
,
brennbare Konstruktion
el
εύφλεκτη κατασκευή
en
combustible construction
es
construcción con materiales combustibles
it
manufatto in materiale combustibile
nl
toepassing van brandbare materialen in de kachELC IC7 TEBonstructie
pt
construção com materiais combustíveis
utilisation de mesures de change conformes aux statuts du Fonds monétaire international
Monetary relations
Monetary economics
da
brug af valutaforanstaltninger, der er i overensstemmelse med overenskomsten om Den Internationale Valutafond
en
use of exchange actions which are in conformity with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund
it
ricorso a provvedimenti valutari in conformità degli accordi statutari del Fondo monetario internazionale
nl
wisselkoersmaatregelen overeenkomstig de Artikelen van Overeenkomst van het Internationale Monetaire Fonds
utilisation de rétrovirus en tant que vecteur
da
anvendelse af retrovira som overførselsmedier
de
Verwendung von Retrovirus als Überträger
en
use of retrovirus as vector
it
impiego di un retrovirus come vettore
nl
gebruik van retrovirussen/ retroviridae als vector
utilisation des conditions minimales d'autorisation de vol
da
anvendelse af liste over mindsteudstyr for opnåelse af flyvetilladelse
de
Anwendung der Mindestausrüstungsliste für Flugerlaubnis
el
εφαρμογή MEL
,
χρησιμοποίηση του εγκεκριμένου πίνακα ελάχιστου εξοπλισμού
en
dispatch inoperative equipment list usage
,
minimum equipment list usage
es
utilización de condiciones mínimas de autorización de vuelo
it
utilizzazione dell'equipaggiamento minimo
nl
gebruik van minimale vliegvoorwaarden
pt
utilização da lista de equipamentos mínimos
,
utilização de lista de equipamento de despacho inoperativo
sv
användning av minimum equipment lista
utilisation des crédits
FINANCE
bg
разходване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни средства
da
anvendelse af bevillingerne
,
udnyttelse af bevillingerne
de
Ausführung in Bezug auf die ausgewiesenen Mittel
,
Verwendung der Mittel
el
εκτέλεση πιστώσεων
,
χρησιμοποίηση πιστώσεων
en
implementation of appropriations
,
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
,
utilización de los créditos
fr
exécution des crédits
,
ga
cur chun feidhme leithreasaí
hu
előirányzatok végrehajtása
it
esecuzione degli stanziamenti
,
utilizzazione degli stanziamenti
mt
implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet
,
utilizzazzjoni tal-approprjazzjonijiet
nl
besteding van de kredieten
,
gebruik der kredieten
,
uitvoering van de kredieten
pt
execução das dotações
,
utilização das dotações
ro
executare a creanțelor bugetare
,
executare a creditelor
sv
användning av anslag
utilisation des crédits
FINANCE
Budget
da
anvendelse af bevillingerne
,
udnyttelse af bevillingerne
de
Verwendung der Mittel
el
χρησιμοποίηση των πιστώσεων
en
utilisation of appropriations
es
utilización de los créditos
fi
määrärahojen käyttö
it
utilizzazione degli stanziamenti
pl
wykorzystanie środków
utilisation des CS distants et des CN éloignés
Information technology and data processing
da
multitier remoting
el
χρήση ξεχωριστών ζεύξεων σηματοδοσίας και απόμακρων ψηφιακών χειρισμών
en
multitier remoting
es
conexiones remotas de varios niveles
it
decentralizzazione dei collegamenti multilinea
Dostopnost