Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilisation de la nourriture
da
kostens udnyttelsesgrad
de
Ausnutzung der Nahrung
el
βαθμός απορρόφησης τροφής
en
degree of food absorption
es
aprovechamiento de los alimentos
nl
verteerbaarheid van voedsel
pt
grau de absorção alimentar
utilisation de la technologie des associés par des tiers
LAW
de
Nutzung der Technik der Kooperationspartner durch Dritte
el
χρήση της τεχνολογίας των συνεργαζομένων εταιρειών από τρίτους
en
third parties making use of the partners'technology
es
utilización de la tecnología de los socios por parte de terceros
it
utilizzazione della tecnologia degli associati da parte di terzi
nl
gebruikmaking van de technologie van de partijen door derden
pt
utilização da tecnologia das empresas associadas por parte de terceiros
utilisation de la voie aérienne sans escale prévue
en
transport by air without a scheduled stopover
es
utilización de la vía aérea sin escala prevista
fi
ilmakuljetus ilman ennakoitua välilaskua
it
utilizzo della via aerea senza scalo previsto
utilisation de la voie aérienne sans escale prévue
POLITICS
de
Benutzung des Luftwegs ohne planmäßige Zwischenlandung
el
χρησιμοποίηση αεροπορικής γραμμής χωρίς προβλεπόμενη ενδιάμεση προσγείωση
en
transport by air without a scheduled stopover
es
utilizar la vía aérea sin escala prevista
it
utilizzo della via aerea senza scalo previsto
nl
vervoer door de lucht,zonder vastgestelde tussenlanding
pt
trânsito por via aérea sem escala prevista
utilisation de matériaux combustibles
Electronics and electrical engineering
da
brug af brændbare materialer
,
brændbar konstruktion
de
Konstruktion aus brennbarem Werkstoff
,
brennbare Konstruktion
el
εύφλεκτη κατασκευή
en
combustible construction
es
construcción con materiales combustibles
it
manufatto in materiale combustibile
nl
toepassing van brandbare materialen in de kachELC IC7 TEBonstructie
pt
construção com materiais combustíveis
utilisation de mots multiples
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
mehrfachwortausnützung
en
use of multiple words
es
utilización de palabras múltiples
fi
useiden sanojen käyttö
utilisation de produits phytopharmaceutiques
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzenschutzmitteleinsatz
en
management of pesticides
es
utilización de pesticidas
it
applicazione di presidi sanitari
,
impiego di antiparassitari
,
impiego di fitofarmaci
utilisation des conditions minimales d'autorisation de vol
da
anvendelse af liste over mindsteudstyr for opnåelse af flyvetilladelse
de
Anwendung der Mindestausrüstungsliste für Flugerlaubnis
el
εφαρμογή MEL
,
χρησιμοποίηση του εγκεκριμένου πίνακα ελάχιστου εξοπλισμού
en
dispatch inoperative equipment list usage
,
minimum equipment list usage
es
utilización de condiciones mínimas de autorización de vuelo
it
utilizzazione dell'equipaggiamento minimo
nl
gebruik van minimale vliegvoorwaarden
pt
utilização da lista de equipamentos mínimos
,
utilização de lista de equipamento de despacho inoperativo
sv
användning av minimum equipment lista
utilisation des crédits
FINANCE
bg
разходване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни средства
da
anvendelse af bevillingerne
,
udnyttelse af bevillingerne
de
Ausführung in Bezug auf die ausgewiesenen Mittel
,
Verwendung der Mittel
el
εκτέλεση πιστώσεων
,
χρησιμοποίηση πιστώσεων
en
implementation of appropriations
,
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
,
utilización de los créditos
fr
exécution des crédits
,
ga
cur chun feidhme leithreasaí
hu
előirányzatok végrehajtása
it
esecuzione degli stanziamenti
,
utilizzazione degli stanziamenti
mt
implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet
,
utilizzazzjoni tal-approprjazzjonijiet
nl
besteding van de kredieten
,
gebruik der kredieten
,
uitvoering van de kredieten
pt
execução das dotações
,
utilização das dotações
ro
executare a creanțelor bugetare
,
executare a creditelor
sv
användning av anslag
utilisation des crédits
FINANCE
Budget
da
anvendelse af bevillingerne
,
udnyttelse af bevillingerne
de
Verwendung der Mittel
el
χρησιμοποίηση των πιστώσεων
en
utilisation of appropriations
es
utilización de los créditos
fi
määrärahojen käyttö
it
utilizzazione degli stanziamenti
pl
wykorzystanie środków