Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resulterande värde
Information technology and data processing
da
resulterende værdi
de
Ergebniswert
el
τιμή αποτελέσματος
en
outcome value
,
resulting value
es
valor resultante
fi
tulos
,
tulosarvo
fr
valeur résultante
it
risultato
,
valore risultante
nl
resultaatwaarde
pt
valor resultante
sv
resultatvärde
,
revideraT värde för standardmassa för bagage
da
reviderede standardbagagemasseværdier
de
andere Standardmassewerte für Gepäck
el
αναθεωρημένες σταθερές τιμές μάζας αποσκευών
en
revised standard baggage mass values
es
valores estándar revisados de la masa del equipaje
fi
matkatavaran tarkistetut standardimassat
fr
masses forfaitaires révisées des bagages
it
masse standard rettificate dei bagagli
nl
aangepaste standaardwaarde voor de massa van bagage
pt
valores harmonizados revistos de massa normalizada para a bagagem
riskjusterat värde
FINANCE
en
risk-adjusted value
fi
riskipainotettu arvo
fr
valeur pondérée
nl
naar risicograad gewogen waarde
pt
valor ponderado
rms-värde
bg
средна квадратична стойност
cs
efektivní hodnota
da
RMS-værdi
,
effektivværdi
,
kvadratisk middelværdi
de
Effektivwert
,
RMS-Leistung
,
Sinusleistung
,
quadratischer Mittelwert
el
ενεργός τιμή
,
πραγματική τιμή
,
τιμή RMS
en
R.M.S. value
,
R.M.S.V.
,
RMS value
,
rms value
,
root-mean-square value
es
valor cuadrático medio
,
valor eficaz
et
ruutkeskmine väärtus
fi
RMS-arvo
,
tehollisarvo
fr
RMS
,
valeur efficace
,
valeur moyenne quadratique
ga
luach FMC
,
luach fhréamh mheán na gcearnóg
hu
RMS érték
it
valore RMS
,
valore efficace
lt
vidutinė kvadratinė vertė
lv
vidējā kvadrātiskā vērtība
mt
valur RMS
,
valur tal-għerq tal-medja tal-kwadrati
,
valur tal-medja kwadratika
nl
RMS-waarde
,
effectieve waarde
,
kwadratische gemiddelde waarde
pl
wartość skuteczna
,
wartość średnia kwadratowa
pt
valor eficaz
,
valor quadrático médio
ro
valoare medie pătratică
sk
efektívna hodnota
sl
efektivna vrednost
,
srednja kvadratna vrednost
,
vrednost RMS
sv
effektivvärde
,
R-värde
Natural and applied sciences
da
R-værdi
de
R-Wert
en
R value
fr
valeur R
it
valore R
nl
R-waarde
samlad bruttoskuld till nominellt värde
EUROPEAN UNION
LAW
da
samlet bruttogæld til pålydende værdi
de
Brutto-Gesamtschuldenstand zum Nominalwert
el
συνολικό ακαθάριστο χρέος,στην ονομαστική του αξία
en
total gross debt at nominal value
es
deuda bruta total a su valor nominal
fi
bruttomääräinen kokonaisvelka nimellisarvoonsa
fr
total des dettes brutes,à leur valeur nominale
it
debito lordo al valore nominale
nl
totale brutoschuld tegen nominale waarde
pt
dívida global bruta, em valor nominal
samlad bruttoskuld till nominellt värde
ECONOMICS
FINANCE
da
samlet bruttogæld til pålydende værdi
de
Brutto-Gesamtschuldenstand zum Nominalwert
en
total gross debt at nominal value
es
deuda bruta total a su valor nominal
fi
bruttomääräinen kokonaisvelka nimellisarvoonsa
fr
total des dettes brutes à leur valeur nominale
ga
ollfhiachas iomlán ar luach ainmniúil
nl
totale brutoschuld tegen nominale waarde
sänkning av pH-värde
ENVIRONMENT
Chemistry
da
pH-reduktion
de
Herabsetzung des pH-Wertes
,
pH-Abnahme
el
ελάττωση του pH
,
μείωση του pH
en
decline in pH
,
decrease in pH
,
decrease of pH
,
depression of pH
,
pH decline
,
pH decrease
,
pH depression
fi
pH-arvon aleneminen
,
pH-arvon lasku
,
pH:n aleneminen
,
pH:n lasku
fr
abaissement du pH
,
baisse du pH
,
diminution du pH
,
dépression du pH
,
réduction du pH
nl
pH-vermindering
pt
abaixamento de pH
,
diminuição de pH
sannolikaste värde
da
sandsynligste værdi
de
günstigster Wert
,
plausibelster Wert
en
most probable value
es
valor de máxima probabilidad
,
valor más probable
fi
todennäköisin arvo
fr
valeur la plus probable
nl
meest waarschijnlijke waarde
pt
valor mais provável
sant eller falskt värde
Information technology and data processing
da
værdi SAND eller FALSK
de
logischer Wert FALSCH oder WAHR
el
ΑΛΗΘΗΣ ή ΨΕΥΔΗΣ τιμή
en
TRUE or FALSE value
es
valor VERDADERO o FALSO
fi
TOSI-tai EPÄTOSI-arvo
fr
valeur VRAI-FAUX
,
valeur de vérité
it
valore VERO o FALSO
nl
WAAR of ONWAAR-waarde
pt
valor VERDADE ou FALSO