Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refractivity-height variation
Communications
Information technology and data processing
da
refraktivitet-højde-variation
el
μεταβολή διαθλαστικότητας-ύψους
es
variación del coíndice con la altura
fi
taittokertoimen vaihtelu korkeuden suhteen
fr
variation altimétrique du coïndice
it
variazione della rifrattività con l'altitudine
nl
refractiviteitsvariatie als funktie van de hoogte
pt
variação da refrangibilidade com a altura
sv
brytningens beroende av höjden
régulation par variation de calage de pale
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulering
,
pitchregulering
de
Blattverstellungsregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Regelung des Anstellwinkels
el
ρύθμιση μέσω γωνίας πτερυγίων
en
pitch regulation
,
regulation by means of pitch control
es
regulación con palas orientables
,
regulación con paso variable
et
kallutusreguleerimine
,
reguleerimine laba kaldega
fi
säätö lapakulmaa muuttamalla
fr
régulation à pales orientables
,
régulation à pas variable
ga
rialú an chlaonta
hu
lapátszög-szabályozás
it
regolazione a passo variabile
,
regolazione per variazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymas
lv
vējrata spārna regulēšana
mt
regolazzjoni tal-inċidenza
nl
regeling door bladverstelling
,
regeling met variabele bladhoek
pl
regulacja kąta ustawienia łopat
pt
regulação com variação do passo
ro
reglare activă a unghiului de atac
sl
regulacija s korakom (lopatic)
sv
bladvinkelreglering
,
pitchreglering
régulation par variation de tension
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsregulering ved spændingsregulering
,
regulering ved spændingsændring
de
Regelung durch Spannungsaenderung
,
Regelung durch Änderung der Spannung
el
ρύθμιση με μεταβολή της τάσης
en
variable voltage control
es
regulación por variación de tensión
fi
nopeuden säätö jännitteen avulla
it
regolazione a tensione variabile
,
regolazione per variazione di tensione
nl
regeling door spanningsvariatie
,
regeling door veranderlijke spanning
pt
regulação por tensão variável
,
regulação por variação de tensão
sv
hastighetsreglering genom spänningsändring
relais à variation brusque de puissance
Electronics and electrical engineering
da
relæ der fungerer ved hurtige effektændringer
de
Lastsprungrelais
,
Leistungssprung-relais
el
ηλεκτρονόμος αποτόμου μεταβολής της ισχύος
en
sudden power change relay
es
relé de variación brusca de potencia
fi
äkilliseen tehon vaihteluun reagoiva rele
it
rele di variazione brusca di potenza
nl
vermogenssprongrelais
pt
relé de variação brusca de potência
sv
effektsprångsrelä
relais à variation brusque de tension
Electronics and electrical engineering
da
relæ der fungerer ved pludselig spændingsændring
de
Spannungssprung-relais
el
ηλεκτρονόμος αιφνιδίας μεταβολής της τάσεως
en
sudden voltage change relay
es
relé de variación brusca de tensión
fi
äkillisiin jännitteen vaihteluihin reagoiva rele
it
rele di variazione brusca di tensione
nl
spanningssprong-relais
pt
relé de variação brusca de tensão
sv
spänningsvariationsrelä
request for variation
da
ansøgning om ændring
de
Ersuchen auf Änderung
,
Änderungsantrag
nl
wijzigingsverzoek
sv
förfrågan om ändringar
residual frequency variation
Electronics and electrical engineering
da
rest-frekvensvariation
de
Schwankung der Restfrequenz
el
παραμένουσα μεταβολή συχνότητας
es
variación residual de frecuencia
fi
jäännöstaajuusvaihtelu
fr
variation de fréquence résiduelle
nl
restfrequentievariatie
pt
variação residual de frequência
sv
restfrekvensvariation
residual variation
bg
остатъчна вариация
cs
reziduální variabilita
da
residualvarians
de
Restabweichung
el
εναπομείνασα διαφοροποίηση
en
unexplained variation
es
variación residual
et
jääkdispersioon
,
jääkhajuvus
,
vea dispersioon
fi
jäännösvaihtelu
ga
athrú iarmharach
hu
reziduális variancia
it
variazione residua
lt
liekamoji dispersija
lv
atlikuma mainība
mt
varjazzjoni residwa
nl
residuele variantie
,
restvariantie
pl
wariancja resztowa
pt
variação residual
ro
variație neexplicată
,
variație reziduală
sk
reziduálna odchýlka
sl
nepojasnjena varianca
,
nerazložena varianca
,
preostala varianca
,
varianca napake
,
varianca ostanka
sv
residual
,
residualvarians
résistance à la variation de vitesse
Mechanical engineering
da
modstand pga.acceleration eller deceleration
de
Beschleunigungswiderstand
el
αντίσταση λόγω επιτάχυνσης επιβράδυνσης
en
resistance due to acceleration or deceleration
es
resistencia debida a la variación de la velocidad
fi
kiihdytysvastus
fr
résistance due à la variation de vitesse
,
it
resistenza dovuta a variazione di velocità
nl
weerstand door snelheidsverandering
pt
resistência à variação de velocidade
sv
motstånd pga acceleration eller retardation
risque de variation de cours des actions
Financial institutions and credit
da
aktiekursrisiko
de
Aktienkursrisiko
el
κίνδυνος τιμής μετοχής
en
equity price risk
es
riesgo de precio de acciones
fi
osakkeiden hintariski
fr
risque de variation de prix des titres de propriété
it
rischio di mercato sui titoli azionari
lt
akcijų kainų rizika
nl
aandelenkoersrisico
pl
ryzyko cen akcji
,
ryzyko związane z inwestowaniem w akcje
pt
risco do preço das ações
sv
aktiekursrisk