Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pyromètre à variation de résistance électrique
Technology and technical regulations
da
modstandspyrometer
el
πυρόμετρο με μεταβολή της ηλεκτρικής αντίστασης
en
resistance pyrometer
it
pirometro a variazione di resistenza elettrica
nl
weerstandspyrometer
pt
pirómetro de variação de resistência elétrica
rapport de variation de stocks
da
beholdningsændringsrapport
de
Bestandsänderungsbericht
en
ICR
,
inventory-change report
fi
varastomuutosraportti
fr
RVS
,
it
ICR
,
rapporto sulle variazioni d'inventario
réaction dépendante de la vitesse de variation du courant d'émetteur
Electronics and electrical engineering
da
break-back spændingens afhængighed af emitterstrømvariationer
de
Geschwindigkeitsabhängigkeit der Emittervervielfachung
el
εξάρτηση ρυθμού μεταβολής ρεύματος εκπομπού
en
rate dependence of break-back
es
dependencia de la ruptura del ritmo
fi
emitterivirran nopeusriippuvuus
it
dipendenza della tensione di break-back dalla frequenza della corrente di emettitore
nl
snelheidsafhankelijkheid van de emittermultiplicatie
refleksionsevnens variation med højden
Communications
Information technology and data processing
de
Höhenänderung der Reflexionskraft
el
μεταβολή ανακλαστικότητας σε συνάρτηση με το ύψος
en
height-variation of reflectivity
es
variación de la reflectividad en función de la altura
fi
heijastuvuuden korkeudenvaihtelu
fr
variation de la réflectivité en fonction de la hauteur
it
variazione di riflettività in funzione dell'altezza
nl
variatie van de reflectiviteit als functie van de hoogte
pt
variação da refletividade em função da altura
sv
reflexionens variation med höjden
refraktivitet-højde-variation
Communications
Information technology and data processing
el
μεταβολή διαθλαστικότητας-ύψους
en
refractivity-height variation
es
variación del coíndice con la altura
fi
taittokertoimen vaihtelu korkeuden suhteen
fr
variation altimétrique du coïndice
it
variazione della rifrattività con l'altitudine
nl
refractiviteitsvariatie als funktie van de hoogte
pt
variação da refrangibilidade com a altura
sv
brytningens beroende av höjden
régulation par variation de calage de pale
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulering
,
pitchregulering
de
Blattverstellungsregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Regelung des Anstellwinkels
el
ρύθμιση μέσω γωνίας πτερυγίων
en
pitch regulation
,
regulation by means of pitch control
es
regulación con palas orientables
,
regulación con paso variable
et
kallutusreguleerimine
,
reguleerimine laba kaldega
fi
säätö lapakulmaa muuttamalla
fr
régulation à pales orientables
,
régulation à pas variable
ga
rialú an chlaonta
hu
lapátszög-szabályozás
it
regolazione a passo variabile
,
regolazione per variazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymas
lv
vējrata spārna regulēšana
mt
regolazzjoni tal-inċidenza
nl
regeling door bladverstelling
,
regeling met variabele bladhoek
pl
regulacja kąta ustawienia łopat
pt
regulação com variação do passo
ro
reglare activă a unghiului de atac
sl
regulacija s korakom (lopatic)
sv
bladvinkelreglering
,
pitchreglering
régulation par variation de tension
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsregulering ved spændingsregulering
,
regulering ved spændingsændring
de
Regelung durch Spannungsaenderung
,
Regelung durch Änderung der Spannung
el
ρύθμιση με μεταβολή της τάσης
en
variable voltage control
es
regulación por variación de tensión
fi
nopeuden säätö jännitteen avulla
it
regolazione a tensione variabile
,
regolazione per variazione di tensione
nl
regeling door spanningsvariatie
,
regeling door veranderlijke spanning
pt
regulação por tensão variável
,
regulação por variação de tensão
sv
hastighetsreglering genom spänningsändring
relais à variation brusque de puissance
Electronics and electrical engineering
da
relæ der fungerer ved hurtige effektændringer
de
Lastsprungrelais
,
Leistungssprung-relais
el
ηλεκτρονόμος αποτόμου μεταβολής της ισχύος
en
sudden power change relay
es
relé de variación brusca de potencia
fi
äkilliseen tehon vaihteluun reagoiva rele
it
rele di variazione brusca di potenza
nl
vermogenssprongrelais
pt
relé de variação brusca de potência
sv
effektsprångsrelä
relais à variation brusque de tension
Electronics and electrical engineering
da
relæ der fungerer ved pludselig spændingsændring
de
Spannungssprung-relais
el
ηλεκτρονόμος αιφνιδίας μεταβολής της τάσεως
en
sudden voltage change relay
es
relé de variación brusca de tensión
fi
äkillisiin jännitteen vaihteluihin reagoiva rele
it
rele di variazione brusca di tensione
nl
spanningssprong-relais
pt
relé de variação brusca de tensão
sv
spänningsvariationsrelä
résistance à la variation de vitesse
Mechanical engineering
da
modstand pga.acceleration eller deceleration
de
Beschleunigungswiderstand
el
αντίσταση λόγω επιτάχυνσης επιβράδυνσης
en
resistance due to acceleration or deceleration
es
resistencia debida a la variación de la velocidad
fi
kiihdytysvastus
fr
résistance due à la variation de vitesse
,
it
resistenza dovuta a variazione di velocità
nl
weerstand door snelheidsverandering
pt
resistência à variação de velocidade
sv
motstånd pga acceleration eller retardation