Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diagramma sforzo-velocità
TRANSPORT
da
hastighed-kraft diagram
de
Diagramm Leistung-Geschwindigkeit
,
Leistungs-Geschwindigkeits-Diagramm
el
διάγραμμα ελκτικής δύναμης-ταχύτητας
en
force-speed curve
es
gráfico esfuerzo-velocidad
fr
graphique effort-vitesse
nl
TV-diagram
,
trekkracht-snelheidsgrafiek
diagramma velocità-volume
Communications
TRANSPORT
da
hastigheds-trafikbelastningsdiagram
de
Geschwindigkeit-Staerke-Diagramm
el
διάγραμμα ταχύτητας κυκλοφορίας/κυκλοφοριακού φόρτου
,
διάγραμμα ταχύτητας/ροής
en
speed-flow diagram
fi
liikennemäärä-nopeuskuvaaja
fr
diagramme vitesse-débit
nl
snelheid-belastingskromme
sv
flöde-hastighetsdiagram
,
hastighets-flödesdiagram
diagramma velocità-volume
TRANSPORT
da
hastigheds-trafikbelastnings-diagram
de
Geschwindigkeit-Stärke-Diagramm
en
speed-flow diagram
fr
diagramme vitesse-débit
nl
snelheid-belastingskromme
Differenza tra la velocità periferica della paletta e la velocità del fluido
Electronics and electrical engineering
da
slip
de
Fortschrittsgrad der Längsbewegung
en
tip-speed ratio
es
velocidad circunferencial de las paletas
,
velocidad periférica
pt
taxa da velocidade periférica
,
índice da velocidade periférica
differenze relativistiche nella velocità degli orologi
Electronics and electrical engineering
de
relativistische Unterschiede von Uhrzeiten
el
σχετικιστικές διαφορές πορείας ρολογιών
en
relativistic rate differences of clocks
es
diferencias relativistas de la marcha de los relojes
fi
kellojen suhteellisuusteoreettiset nopeuserot
fr
différences relativistes des marches des horloges
nl
relativistische snelheidsverschillen van klokken
pt
diferenças relativistas de andamento dos relógios
sv
relativistiska hastighetskillnader i klockor
diffusore a discontinua riduzione di velocità
TRANSPORT
da
bremsediffusor
de
Bremsdiffusor
en
dump diffuser
es
difusor reductor
fi
jarrudiffuusori
fr
diffuseur à expansion
nl
sterk expanderende diffusor
pt
difusor de alargamento brusco
dimensionamento dei condotti col metodo di riduzione della velocità
da
kanaldimensionering efter den arbitrδre hastighedsreduktionsmetode
de
Kanalbemessung nach der Methode der Geschwindigkeitsabnahme
el
καθορισμός διαστάσεων των αγωγών με την μέθοδο μείωσης των ταχυτήτων
en
velocity reduction method duct sizing
fi
kanavamitoitus nopeudenpienenemismenetelmällä
fr
dimensionnement des conduits par la méthode de réduction des vitesses
nl
dimensionering van luchtkanalen naar snelheidsverlaging
pt
dimensionamento de condutas pelo método de redução de velocidade
sv
kanaldimensionering enligt hastighetsminskningsmetoden
diminuzione di velocità del rotore
Mechanical engineering
de
Rotordrehzahlabfall
el
πτώση στροφών στροφείου ελικοπτέρου
en
rotor speed decay
fr
chute de régime de rotor
nl
rotorvertraging
pt
queda de velocidade do rotor
dispositivo di limitazione della velocità
TRANSPORT
INDUSTRY
da
hastighedsbegrænsende anordning
,
hastighedsbegrænser
de
Drehzahlbegrenzer
,
Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung
el
κόφτης
,
συσκευή περιορισμού της ταχύτητας
,
χαλινός
en
speed limitation device
,
speed-limiting device
es
dispositivo de limitación de velocidad
,
limitador de velocidad
fi
nopeuden rajoitinlaite
fr
dispositif limiteur de vitesse
,
limiteur de vitesse
it
limitatore di velocità
nl
snelheidsbegrenzer
pt
dispositivo de limitação de velocidade
,
limitador de velocidade
ro
limitator de viteză
sv
hastighetsbegränsande anordning
dispositivo di limitazione della velocità
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsbegrænsende anordning
de
Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung
el
συσκευή περιορισμού της ταχύτητας
en
speed limitation device
es
dispositivo de limitación de velocidad
fi
nopeudenrajoitin
fr
dispositif limiteur de vitesse
hr
uređaj za ograničenje brzine
lt
greičio ribotuvas
nl
snelheidsbegrenzer
pl
urządzenie ograniczenia prędkości
pt
dispositivo de limitação de velocidade