Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viga no apuntalada
Building and public works
da
en ikke-afstivende drager
de
nicht unterstempelter Traeger
el
μη στηριζόμενη δοκός
en
unpropped beam
,
unshored beam(USA)
fi
tueton ulokepalkki
fr
poutre non étayée
it
trave non puntellata
nl
niet-ondersteunde ligger
sv
inte stämpad balk
,
inte understöttad balk
viga oca da via de caminho de ferro
TRANSPORT
da
hul betonbjælke
,
hul skinnebjælke
de
hohler Fuehrungsbalken
el
κοίλη κατευθυντήρια σιδηροδρομική δοκός
en
hollow-type track girder
fi
kevennetty palkki
,
ontelopalkki
fr
poutre guide creuse
it
trave di guida cava
nl
holle geleidebaan
,
holle geleidingsrail
,
holle legger
,
uitgeholde legger
sv
bana i form av ihålig balk
viga oscilante
da
svingbjælke
,
vrideskammel
de
Wiege
,
Wiegebalken
,
Wiegenträger
el
διαδοκίδα εγκάρσια
,
ζυγός εγκάρσιος
en
bogie bolster
,
bolster
,
bolster beam
,
truck bolster
es
traviesa bailadora
,
fr
traverse danseuse
,
traverse de charge
,
traverse-danseuse
it
trave ballerina
,
trave oscillante
nl
draaistel bevestiging
,
wiegbalk
pt
balanceiro
viga para ancoragem dos fornos
INDUSTRY
de
Ankerständer
en
buckstay
es
montante de anclaje
fr
armature
,
montant d'ancrage
pt
buckstay
,
viga para apoio da máquina
Mechanical engineering
Building and public works
da
spilopbygning
de
Maschinenpodest
,
Triebwerkspodest
el
βάση στηρίξεως κινητήριας μηχανής
en
machine upstand
es
viga para apoyo de la máquina
fi
konepedin perustus
fr
chaise de support de machine
it
cavalletto macchina
nl
machinelager
sv
maskinstativ
viga parabólica
Building and public works
da
drager som buer på undersiden
de
Parabeltraeger
el
παραβολική δοκός
en
parabolic girder
,
parabolic truss
fi
parabolinen palkki
fr
poutre parabolique
it
trave parabolica
nl
parabolische ligger
sv
parabelbåge
,
parabelformad båge
viga para içar
Mechanical engineering
Building and public works
da
hejsebjælke
de
Montagebalken
el
δοκός εργασιών ανυψώσεως
,
δοκός εργασιών συναρμολογήσεως
en
hoisting beam
es
viga para izar
fi
nostimen palkki
fr
poutre de levage
,
poutre de manutention
,
poutre monorail
it
putrella per sollevamento
nl
hijsboom
sv
lyftbalk
viga pivotante
TRANSPORT
de
Drehbalken
el
στρεφόμενη δοκός
en
pivoting beam
fi
kääntöpalkki
fr
I pivotant
,
poutre en I pivotante
,
poutre en double T pivotante
,
poutrelle en I pivotante
it
trave imperniata
nl
draaibalk
pt
viga pivotante
viga prefabricada
Building and public works
da
præfabrikeret bjælke
de
Beton-Fertigbalkenträger
en
pre-cast beam
fr
plancher préfabriqué
,
poutre coulée d'avance
,
poutre préfabriquée
it
travo in cemento precompresso
nl
geprefabriceerde balk
viga prefabricada de hormigón armado
Building and public works
da
præfabrikeret jernbetonbjælke
de
Fertigteilstahlbetonbinder
en
prefabricated reinforced-concrete roof truss
fr
poutre en éléments préfabriqués en béton armé
it
traversa prefabbricata in cemento armato
nl
geprefabriceerde kapspant van gewapend beton
Dostopnost