Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
out-workers
Accounting
da
hjemmearbejdere
de
Heimarbeiter
el
εξωτερικοί εργαζόμενοι
es
trabajadores a domicilio
fi
etätyöntekijät
fr
travailleurs à domicile
hr
vanjski radnici
it
lavoratori a domicilio
nl
thuiswerkers
pt
trabalhadores domiciliáros
sv
legoarbetare
participation of workers
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstagernes deltagelse
de
Mitwirkung der Arbeitnehmer
el
συµµετοχή των εργαζοµένων
en
EI
,
employee involvement
,
es
participación de los trabajadores
fi
työntekijöiden osallistuminen
fr
participation des travailleurs
it
partecipazione dei lavoratori
nl
inspraak van werknemers
,
medezeggenschap van werknemers
,
werknemersparticipatie
pt
participação dos trabalhadores
sv
medverkan av arbetstagarna
payment of tideover allowances to workers
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betaling af ydelser, som gør det muligt for arbejdskraften af afvente genansættelse
de
Zahlung von Entschaedigungen,die es den Arbeitern ermoeglichen,ihre Wiedereinstellung abzuwarten
el
καταβολή αποζημιώσεων που επιτρέπουν στους εργαζομένους
fr
versements d'indemnités permettant à la main d'oeuvre
it
versamento di indennita'che permettano alla manodopera di attendere il reimpiego
nl
vergoedingen,welke het de werknemers mogelijk maken op herplaatsing te wachten
pt
pagamento de subsídios que permitam aos trabalhadores
sv
utbetalning av gottgörelse för att möjliggöra för arbetstagarna att avvakta ny anställning
pensioning-off of workers
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pensionering af arbejdstagere
de
Pensionierung von Beschäftigten
el
συνταξιοδότηση των εργαζομένων
es
jubilación de los trabajadores
fr
mise à la retraite de travailleurs
it
pensionamento dei lavoratori
nl
pensionering van de werknemers
pt
passagem à reforma de trabalhadores
pension insurance scheme for manual workers or clerical staff
SOCIAL QUESTIONS
da
renteforsikring for arbejdere og funktionærer
de
Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten
el
ασφάλιση συντάξεων εργατοϋπαλλήλων
es
seguro-pensión de obreros y empleados
fr
assurance pension des ouvriers et des employés
it
assicurazione pensioni degli operai o degli impiegati
nl
Pensioenverzekering voor arbeiders en bedienden
pt
Seguro de pensão dos operários ou dos empregados
Policy Document on Educational and Employment measures for Young Workers
de
Bericht ueber Bildungs- und Arbeitsmassnahmen berufstaetiger Jugendlicher
fr
Note relative aux mesures d'enseignement et d'emploi en faveur des jeunes travailleurs
nl
Nota inzake onderwijs- en arbeidsmaatregelen voor werkende jongeren
Policy Document on Foreign Workers
de
Bericht ueber die auslaendischen Arbeitnehmer
fr
Note sur les Travailleurs étrangers
nl
Nota Buitenlandse Werknemers
Polish United Workers' Party
POLITICS
Political Parties
de
PZPR
,
Polnische Vereinigte Arbeiterpartei
en
PUWP
,
es
POUP
,
Partido Obrero Unificado Polaco
fr
POUP
,
Parti ouvrier unifié polonais
it
Partito operaio unificato polacco
nl
PVAP
,
Poolse Verenigde Arbeiderspartij
pl
PZPR
,
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza
pt
POUP
,
Partido Operário Unificado Polaco
,
Partido Operário Unificado da Polónia
,
Partido dos Trabalhadores Unidos da Polónia
posting of workers
Social affairs
Employment
bg
командироване на работници
cs
vysílání pracovníků
da
udstationering af arbejdstagere
de
Entsendung von Arbeitnehmern
el
απόσπαση εργαζομένων
es
desplazamiento de trabajadores
et
töötajate lähetamine
fi
työntekijöiden lähettäminen työhön toiseen jäsenvaltioon
fr
détachement de travailleurs
ga
oibrithe a chur i gceann poist
hr
upućivanje radnika
it
distacco dei lavoratori
lt
darbuotojų komandiravimas
lv
darba ņēmēju norīkošana
,
darba ņēmēju norīkošana darbā
mt
postazzjoni tal-ħaddiema
,
stazzjonar tal-ħaddiema
nl
detachering van werknemers
,
terbeschikkingstelling van werknemers
pl
delegowanie pracowników
pt
destacamento de trabalhadores
ro
detașarea lucrătorilor
sk
vysielanie pracovníkov
sl
napotitev delavcev
sv
utstationering av arbetstagare
Dostopnost