Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reunião de trabalho relativa a questões científicas e tecnológicas
da
workshop om videnskabelige og teknologiske emner
de
Workshop zu wissenschaftlichen und technologischen Fragen
en
workshop on scientific and technological issues
es
seminario sobre temas tecnológicos y científicos
fr
atelier sur les questions scientifiques et technologiques
it
riunione di lavoro su argomenti scientifici e tecnologici
nl
workshop wetenschappelijke en technologische vraagstukken
reunión de expertos en Berna relativa a contactos humanos
POLITICS
de
Berner Expertentreffen über menschliche Kontakte
en
Bern meeting of experts on human contacts
fr
réunion à Berne d'experts sur les contacts entre les personnes
it
riunione di Berna di esperti sui contatti umani
Reunión regional de expertos sobre la educación escolar relativa a los problemas de la población y de planeamiento de la familia
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
United Nations
en
Regional Meeting of Experts on Population and Family Planning Education in Schools
fr
Réunion régionale d'experts sur l'éducation en matière de population et de planification familiale dans les écoles
revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
United Nations
da
generel politikgennemgang hvert tredje år
el
TCPR
,
ανά τριετία πλήρης αναθεώρηση της πολιτικής
en
TCPR
,
Triennial Comprehensive Policy Review
fr
examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles
Richiesta di approvazione relativa all'autorizzazione di messa in commercio del vaccino vivo geneticamente modificato Orochol Berne(TM)(per quanto riguarda l'aspetto degli effetti sull'ambiente)
de
Gesuch um Zustimmung zur Bewilligung für das Inverkehrbringen des gentechnisch veränderten Lebensimpfstoffes Orochol Berna(TM)(Aspekt Umwelteinwirkungen)
fr
Demande d'approbation concernant une autorisation de mise dans le commerce du vaccin vivant modifié génétiquement Orochol Berna(TM)(Aspect "Effets sur l'environnement")
risoluzione 44/5 della Commissione Stupefacenti delle Nazioni Unite relativa alla prevenzione del consumo di droga tra i giovani a fini ricreativi e di svago
United Nations
da
resolution 44/5, vedtaget af FN's Narkotikakommission, om bekæmpelse af lejlighedsvis brug af narkotika blandt unge
en
Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people
es
Resolución 44/5 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas - Prevención del consumo de drogas entre los jóvenes con fines de recreación y ocio
fr
résolution 44/5 de la Commission des stupéfiants des Nations unies relative à la prévention de l'usage de drogues à des fins récréatives et de loisirs chez les jeunes
Risoluzione federale sulla ratifica della convenzione tra la Svizzera e il Granducato di Baden relativa al regolamento per la navigazione e pei porti sul Lago Inferiore e sul Reno tra Costanza e Sciaffusa
LAW
de
Bundesbeschluss über Genehmigung des Vertrages zwischen der Schweiz und dem Grossherzogtum Baden,betreffend die Schiffahrt-und Hafenordnung für den Untersee und den Rhein zwischen Konstanz und Schaffhausen
fr
Arrêté fédéral sur la convention entre la Suisse et le Grand-Duché de Bade réglant la navigation et le service des ports sur le lac inférieur et le Rhin entre Constance et Schaffhouse
Risoluzione statutaria(93)26 del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa relativa allo status d'osservatore
LAW
European organisations
de
Statutarische Resolution(93)26 des Ministerkomitees des Europarates über den Beobachterstatus
fr
Résolution statutaire(93)26 du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe relative au statut d'observateur
Risoluzione statutaria(94)3 del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa relativa all'istituzione di un Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa
LAW
European organisations
de
Statutarische Resolution(94)3 des Ministerkomitees des Europarates über die Gründung des Kongresses der Gemeinden und Regionen Europas
fr
Résolution statutaire(94)3 du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe relative à l'institution du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe
satélite de posición relativa constante
Communications
Information technology and data processing
da
station-keeping satellite
en
station-keeping satellite
fi
vakavoitupaikkainen satelliitti
fr
satellite maintenu en position
,
satellite stabilisé en position
it
satellite con mantenimento del punto di stazione
nl
satelliet met vaste positie
pt
satélite mantido em posição
sv
positionsstabil satellit
Dostopnost