Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema "parada por contacto"
Information technology and data processing
da
system for stop ved kontakt
de
Stop-bei-Kontakt-System
el
σύστημα "στάσης κατόπιν επαφής"
en
"stop on contact" system
fi
törmäyssuoja
fr
système "arrêt sur contact"
nl
stop-bij-contactsysteem
pt
sistema paragem por contacto
sv
system för stopp vid kontakt
sistema "parada por instruccion"
Information technology and data processing
da
nødstopprogram
de
Notstopprogramm
el
σύστημα "στάσης κατόπιν εντολής"
en
"stop on command" system
fi
hätäpysäytysjärjestelmä
fr
système "arrêt sur consigne"
nl
noodstopprogramma
pt
sistema paragem por instrução
sv
nödstoppsprogram
sistema "prodotti minerari"
da
Sysmin
,
ordning for mineprodukter
de
Regelung für Bergbauerzeugnisse
,
SYSMIN
el
SYSMIN
,
Σύστημα μεταλλευτικών προϊόντων
,
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων εξαγωγής μεταλλευτικών προϊόντων
en
SYSMIN
,
Scheme for Mineral Products
,
System for Safeguarding and Developing Mineral Production
es
SYSMIN
,
Sistema para la estabilización de exportaciones de minerales
fi
SYSMIN
,
kaivostoiminnan tuotteiden erityinen rahoitusjärjestelmä
fr
SYSMIN
,
système "produits miniers"
,
système de stabilisation des recettes d'exportation de produits miniers
ga
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
it
SYSMIN
,
nl
SYSMIN
,
systeem voor mijnbouwproducten
pt
SYSMIN
,
Sistema para os Produtos Mineiros
sv
Sysmin
,
gruvprodukter: specialfinansiering
,
specialfinansieringssystemet
,
system för stabilisering av exportintäkter
sistema "sem ruturas" de monitorização e comunicação da informação
ENVIRONMENT
en
seamless monitoring and reporting system
sistema "shop in the shop"
FINANCE
da
shop in the shop-koncept
de
"shop in the shop"-System
el
σύστημα "shop in the shop"
en
'shop in the shop' system
fr
système "shop in the shop"
it
sistema dello "shop in the shop"
nl
"shop in the shop"-stelsel
sistema "slotted ALOHA"
Electronics and electrical engineering
de
ALOHA-Zeitschlitzsystem
el
σύστημα ALOHA με θυρίδες
en
slotted ALOHA system
es
sistema ALOHA a intervalos
fr
système ALOHA crénelé
it
sistema ALOHA ad intervalli di tempo
nl
ALHOA systeem met tijdsleuven
pt
sistema ALOHA a intervalos
sistema "tudo dentro, tudo fora"
Fisheries
INDUSTRY
da
enten eller-system
de
System der einheitlichen Bewirtschaftung
el
σύστημα "όλα μέσα-όλα έξω"
en
all in, all out system
es
sistema de llenado-vaciado
fr
système tout dedans tout dehors
it
sistema "tutto dentro tutto fuori"
nl
all in all out systeem
Sistema "tutto dentro,tutto fuori"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
"All-in/all-out" principle
ro
principiu „totul plin-totul gol”
sistema "un uomo-una mansione"
da
"én mand ét job"-system
de
"One man one job"-System
el
σύστημα"ένας άνθρωπος μία θέση εργασίας"
en
"one man one job"system
es
sistema de "una persona por tarea"
fr
principe d'"une personne-une tâche"
nl
"een man,een taak"-systeem
pt
sistema um homem por tarefa
sv
systemet "en person,ett jobb"
Dostopnost