Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unladen mass of the truck in working order
Mechanical engineering
de
Leergewicht des betriebsbereiten Flurförderzeuges
fr
masse à vide du chariot en état de marche
it
massa a vuoto del carrello in stato di marcia
nl
eigen massa van het bedrijfsklare transportwerktuig
pt
massa em vazio do carro em condições de funcionamento
unladen weight of the vehicle,in working order
TRANSPORT
de
Eigengewicht des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand
fr
poids propre en ordre de marche du véhicule
up and down working
Communications
en
alternate operation
,
fr
alternat/à l'
,
exploitation à l'alternat
useful working range
TRANSPORT
da
rækkevidde mellem opladningerne
de
Fahrweite je Ladezyklus
el
αυτονομία φόρτισης
en
range of action per charge
,
es
recorrida con una sola carga
fi
ajomatka yhdellä latauksella
,
latausväli
fr
rayon d'action par charge
,
rayon d'autonomie par charge
it
autonomia per carica
nl
actieradius per oplading
pt
autonomia por carga
sv
aktionsradie mellan uppladdningar
useful working range
TRANSPORT
da
rækkevidde mellem opladningerne
de
Fahrweite je Ladezyklus
en
range of action per charge
,
fr
rayon d'action par charge
,
rayon d'autonomie par charge
it
autonomia per carica
nl
actieradius per oplading
variable working hours
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skiftende arbejdstid
de
flexible Arbeitszeit
el
εργασία με ελαστικό ωράριο
es
jornada de trabajo variable
fr
horaire flexible
,
horaire variable
ga
uaireanta athraitheacha oibre
it
ore lavorative variabili
nl
flexibele werktijd
pt
horário de trabalho flexível
sv
turlistearbete