Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
original data element
FINANCE
Information technology and data processing
da
originalt dataelement
de
Datenelement der Ausgangsnachricht
el
στοιχεία αρχικού μηνύματος αντιστροφής
en
reversal message original data element
es
elemento original de datos
fr
élément de données original
it
elemento originale di dati
nl
oorspronkelijk dataveld
original statistical data
da
statistisk basismateriale
de
statistisches Ausgangsmaterial
el
αρχικά στατιστικά δεδομένα
,
χωρίς επεξεργασία στατιστικά δεδομένα
fr
données de base statistiques
it
dati statistici di base
nl
grond materiaal
,
statistisch uitgangsmateriaal
orologio a data
da
ur med datoværk
,
ur med kalenderværk
de
Datumuhr
,
Kalenderuhr
el
ρολόι με ημερομηνία
,
ρολόι που δείχνει ημερομηνίες ή χρονολογίες
en
calendar watch
es
reloj calendario
fr
montre à calendrier
,
montre à quantièmes
it
orologio calendario
nl
horloge met kalenderwerk
o termo do período de transição constituirá a data limite para...
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
overgangsperiodens udløb skal være sidste frist for...
de
das Ende der Ubergangszeit ist gleichzeitig der Endtermin fuer...
el
η λήξη της μεταβατικής περιόδου αποτελεί το έσχατο χρονικό όριο για...
en
the expiry of the transitional period shall constitute the latest date by which...
es
la expiración del periodo transitorio constituirá la fecha límite para...
fr
l'exPiration de la période de transition constitue le terme extrême pour...
it
la fine del periodo transitorio costituisce il termine ultimo per...
nl
het einde van de overgangsperiode vormt het uiterste tijdstip waarop...
sv
övergångstidens utgång skall utgöra den senaste tidpunkten för...
output data
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
uddata
de
Ausgabedaten
en
output
,
es
información de salida
fr
donnée de sortie
,
sortie
it
dato di uscita
lv
izvaddati
nl
uitvoergegeven
pt
informação de saída
,
saída
output imaging data in digital form
da
udgangs-billeddata i digitalt format
de
Ausgabe von Bilddaten in digitaler Form
el
έξοδος δεδομένων απεικόνισης σε ψηφιακή μορφή
es
salida de datos de imagen en formato digital
fr
sortie de données d'imagerie en format numérique
it
uscita di dati di immagini in formato numerico
nl
uitvoer van digitaal opgemaakte beeldvormende gegevens
pt
saída de dados de imagem em formato digital
overfladestatisk data
de
statischer Oberflächenwert
el
στατική πληροφορία επιφανείας
en
surface static data
es
dato estático de superficie
fr
mesure de prise statique de peau
it
dato statico superficiale
nl
statische gegevens van het grondoppervlak
pt
dado estático de superfície
overflytte data
Information technology and data processing
de
Daten übertragen
el
μεταβιβάζω δεδομένα
en
to pass data
es
pasar datos
fi
välittää data
fr
transmettre des données
it
comunicare dei dati
,
passare dei dati
nl
gegevens overdragen
pt
transmitir dados
sv
överföra data
överföring av data
Communications
da
transmission af datainformation
de
Übertragung der Informationsdaten
el
μετάδοση δεδομένων
en
transmission of the data information
es
transmisión de la información de datos
fi
datatiedon lähetys
fr
transmission de l'information contenue dans les données
it
trasmissione dell'informazione dei dati
nl
transmissie van de data-informatie
pt
transmissão da informação dos dados
overførsel af data til datamedier i kodet form
Information technology and data processing
de
Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in Form eines Codes
el
εγγραφή των πληροφοριών σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
en
transcribing data onto data media in coded form
es
registro de información sobre soportes en forma codificada
fr
information sur support sous forme codée
it
informazione su supporto in forma codificata
nl
in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
pt
registar dados em suporte sob forma codificada
Dostopnost