Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scrittura relativa ad operazioni diverse
FINANCE
da
transaktionspostering
de
Direktbuchung verschiedener Ausgaben
en
entry for miscellaneous operations
fr
écriture d'opérations diverses
nl
het boeken van incidentele posten
Secondo accordo aggiunta alla convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana relativa alla sicurezza sociale del 14 dicembre 1962
LAW
de
Zweite Zusatzvereinbarung zum Abkommen vom 14.Dezember 1962 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über Soziale Sicherheit
fr
Deuxième avenant à la convention relative à la sécurité sociale entre la Confédération suisse et la République italienne,du 14 décembre 1962
Secondo protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
seminário sobre a estratégia europeia relativa à investigação e ao desenvolvimento tecnológico no domínio da energia
Natural and applied sciences
ENERGY
Europe
da
seminar om en europæisk strategi for forskning og teknologisk udvikling på energiområdet
de
Seminar über eine Europäische Strategie zur Energieforschung und technologischen Entwicklung
el
σεμινάριο σχετικά με την ευρωπαϊκή στρατηγική για την έρευνα και την τεχνολογική ανάπτυξη στον τομέα της ενέργειας
en
seminar on European strategy for energy research and technological development
es
seminario sobre la estrategia europea en relación con la investigación y el desarrollo tecnológico en materia de energía
fr
séminaire sur la stratégie européenne concernant la recherche et le développement technologique sur l'énergie
it
seminario sulla strategia europea di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore energetico
nl
seminar over de Europese strategie op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling met betrekking tot de energieproblematiek
sensibilidade espetral relativa
Electronics and electrical engineering
da
relativ spektralfølsomhed
de
relative spektrale Empfindlichkeit
en
relative spectral sensitivity
es
sensibilidad energética monocromática relativa
fr
sensibilité énergétique monochromatique relative
it
sensibilità energetica monocromatica relativa
nl
relatieve spectrale gevoeligheid
sv
spektralkänslighet
seroviscosidade relativa
da
relativ serumviskositet
de
relative Serumviskosität
en
relative seroviscosity
servidão relativa à obrigação de observar uma determinada distância na construção entre dois prédios
LAW
de
Eigentumsbeschränkung aus einem Baulinienplan
en
obligation to fall into the building line
fr
servitude de recul
,
servitude de reculement
nl
erfdienstbaarheid van achteruitbouw
sv
skyldighet att bygga i viss linje
servidão relativa à obrigação de respeitar o plano viário
LAW
de
Eigentumsbeschränkung im Interesse des Straßenwesens
en
road planning easement
fi
tiestörasite
fr
servitude de voirie
nl
erfdienstbaarheid van weg
sv
rätt att ta mark i anspråk för byggande av väg
servidão relativa ao direito à utilização de água para rega
LAW
de
Bewässerungsdienstbarkeit
,
Wässerungsrecht
en
right to irrigation
fi
kastelurasite
fr
servitude d'irrigation
it
servitù di irrigare
nl
erfdienstbaarheid van bevloeiing
,
recht tot bespoeling
sv
bevattningsservitut
,
rätt till bevattning
servidão relativa ao direito de apanhar lenha numa mata municipal
LAW
de
Holznutzungsrecht
,
Holzungsrecht
en
common of estovers
fi
hakkuuoikeus
fr
servitude d'affouage
it
legnatico
nl
recht op verdeling van hout uit gemeentebos onder rechthebbenden
sv
rätt till fri ved och fritt virke från allmänning
Dostopnost