Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beginsel van gelijkheid van de burgers
Rights and freedoms
bg
принцип на демократично равенство
,
принцип на равенство между гражданите
cs
zásada demokratické rovnosti
,
zásada rovnosti občanů
da
princippet om demokratisk lighed
,
princippet om lighed mellem borgerne
de
Grundsatz der Gleichheit der Bürgerinnen und Bürger
,
Grundsatz der demokratischen Gleichheit
el
αρχή της δημοκρατικής ισότητας
,
αρχή της ισότητας των πολιτών
en
principle of democratic equality
,
principle of the equality of its citizens
es
principio de igualdad democrática
,
principio de la igualdad de los ciudadanos
et
demokraatlik võrdsus
,
oma kodanike võrdsuse põhimõte
fi
demokraattisen yhdenvertaisuuden periaate
,
kansalaisten yhdenvertaisuuden periaate
fr
principe d'égalité démocratique
,
principe de l'égalité des citoyens
ga
prionsabal an chomhionannais dhaonlathaigh
,
prionsabal chomhionannas a shaoránach
hr
načelo jednakosti svojih građana
hu
a demokratikus egyenlőség elve
,
a polgárok közötti egyenlőség elve
it
principio dell'uguaglianza dei cittadini
,
principio dell'uguaglianza democ...
beginsel van solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheid
bg
принцип на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите
cs
zásada solidarity a spravedlivého rozdělení odpovědnosti
da
princippet om solidaritet og rimelig ansvarsfordeling
el
αρχή της αλληλεγγύης και της δίκαιης κατανομής ευθυνών
en
principle of solidarity and fair sharing of responsibility
es
principio de solidaridad y reparto equitativo de la responsabilidad
et
solidaarsuse ja vastutuse õiglase jagamise põhimõte
fi
solidaarisuus ja vastuuntunto
,
yhteisvastuun ja oikeudenmukaisen vastuunjaon periaate
fr
principe de solidarité et de partage équitable de responsabilités
hr
načelo solidarnosti i pravedne podjele odgovornosti
it
principio di solidarietà e di equa ripartizione della responsabilità
lt
solidarumo ir teisingo atsakomybės pasidalijimo principas
lv
solidaritātes un taisnīga atbildības sadalījuma princips
mt
prinċipju tas-solidarjetà u t-tqassim ġust tar-responsabbiltà
pl
zasada solidarności i sprawiedliwego podziału odpowiedzialności
pt
princípio da solidariedade e da partilha equitativa ...
begrotingskader voor de middellange termijn
Public finance and budget policy
cs
střednědobý rozpočtový rámec
de
mittelfristiger Haushaltsrahmen
en
MTBF
,
medium-term budgetary framework
et
keskpika perioodi eelarveraamistik
fi
julkisen talouden keskipitkän aikavälin kehys
,
keskipitkän aikavälin budjettikehys
,
keskipitkän aikavälin talousarviokehys
fr
cadre budgétaire à moyen terme
mt
qafas baġitarju ta' terminu medju
behandeling in de commissie
bg
стадий на разглеждане в комисия
cs
ve výboru
da
på udvalgsplan
de
Prüfung im Ausschuss
el
στάδιο της εξέτασης σε επιτροπή
en
committee stage
es
examen en comisión
et
menetlus parlamendikomisjonis
fi
valiokuntavaihe
fr
stade de l'examen en commission
ga
céim an choiste
hr
razmatranje u odboru
hu
bizottsági szakasz
it
fase dell'esame in commissione
lt
nagrinėjimo komitete etapas
lv
izskatīšana komitejā
mt
stadju tal-kumitat
pl
rozpatrywanie na szczeblu komisji
pt
fase de apreciação em comissão
ro
stadiu al examinării în comisie
sk
výbory
sl
v odboru
sv
i utskotten
Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten
Agricultural policy
bg
Комитет за общата организация на селскостопанските пазари
,
Управителен комитет за общата организация на селскостопанските пазари
cs
Výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů
,
Řídící výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů
da
Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter
,
Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter
de
Ausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte
,
Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte
el
Διαχειριστική Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών
,
Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών
en
Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets
,
Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets
es
Comité de Gestión de la Organización Común de Mercados Agrícolas
,
Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios
et
põllumajandusturgude ühise korralduse komitee
fi
maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hall...
Beheersraad van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties
Cooperation policy
ENVIRONMENT
United Nations
cs
Řídící rada Programu OSN pro životní prostředí
,
Řídící rada UNEP
da
FN's miljøprograms styrelsesråd
,
UNEP's styrelsesråd
de
UNEA
,
UNEP-Verwaltungsrat
,
Umweltversammlung der Vereinten Nationen
,
VN-Umweltversammlung
,
Verwaltungsrat des Umweltprogramms der Vereinten Nationen
el
Διοικητικό Συμβούλιο του προγράμματος των ΗΕ για το περιβάλλον
,
Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον
,
Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον
en
Governing Council of the United Nations Environment Programme
,
UNEA
,
United Nations Environment Assembly
,
United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme
et
ÜRO Keskkonnaassamblee
,
ÜRO Keskkonnaprogrammi Keskkonnaassamblee
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaassamblee
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaprogrammi Keskkonnaassamblee
fi
UNEPin hallintoneuvosto
,
YK:n ympäristöohjelman (UNEP) hallintoneuvosto
fr
Assemblée des Nat...
beheersysteem voor de bewaking van de naleving van tariefcontingenten
Tariff policy
cs
TQS
,
systém řízení dohledu nad celními kvótami
de
Kontingentsüberwachungssystem
,
TQS
el
TQS
,
σύστημα διαχείρισης της επιτήρησης των δσμολογικών ποσοστώσεων
en
TQS
,
tariff quota surveillance management system
nl
TQS
,
beheer van de migratiestromen
Migration
cs
řízení migračních toků
da
forvaltning af migrationsstrømme
,
håndtering af migrationsstrømme
,
styring af migrationsstrømme
de
Steuerung der Migrationsströme
el
διαχείριση των μεταναστευτικών ροών
en
management of migration flows
es
gestión de los flujos migratorios
et
rändevoogude juhtimine
fi
muuttoliikkeiden hallinta
,
muuttovirtojen hallinta
fr
gestion des flux migratoires
it
gestione dei flussi migratori
mt
ġestjoni tal-flussi tal-migrazzjoni
pl
zarządzanie przepływami migracyjnymi
sk
riadenie migračných tokov
sl
upravljanje migracijskih tokov
sv
hantering av migrationsströmmar
beheer van de schuld
Economic policy
bg
управление на дълга
cs
řízení dluhu
da
gældsforvaltning
,
gældsstyring
de
Kreditaufnahmepolitik
,
Schuldendienst
el
διαχείριση χρέους
en
debt management
es
gestión de la deuda
et
võla haldamine
fi
velanhallinta
,
velanhoito
fr
gestion de l'endettement
,
gestion de la dette
ga
bainistiú fiach
hu
adósságkezelés
it
gestione del debito
,
gestione dell'indebitamento
lt
skolos valdymas
lv
parādu pārvaldība
mt
maniġġjar tad-dejn
nl
schuldbeheer
pl
zarządzanie długiem
pt
gestão da dívida
ro
administrarea datoriei
sk
riadenie dlhu
sl
upravljanje dolga
sv
skuldförvaltning
behoud van de eenheid van het gezin
Family
bg
запазване на единството на семейството
,
запазване на целостта на семейството
,
поддържане на семейното единство
,
съхраняване на единството на семейството
cs
ochrana jednoty rodin
,
zachování celistvosti rodiny
da
opretholdelse af familiens enhed
de
Wahrung des Familienverbands
el
διατήρηση της οικογενειακής ενότητας
en
maintaining family unity
es
mantenimiento de la unidad familiar
et
perekonna ühtsuse säilitamine
fi
perheen yhtenäisyyden säilyttäminen
,
perheyhteyden säilyttäminen
fr
maintien de l'unité familiale
ga
aontacht teaghlaigh a chaomhnú
hu
család egységének fenntartása
it
mantenimento del nucleo familiare
,
tutela dell’unità del nucleo familiare
lt
šeimos vientisumo išsaugojimas
lv
ģimenes vienotības saglabāšana
mt
miżuri adatti biex il-familja tinżamm magħquda
,
żamma tal-unità tal-familja
nl
bewaring van de eenheid van het gezin
,
instandhouding van het gezin
pl
utrzymanie jedności rodziny
pt
preservação da unidade familiar
ro
menținerea unității familiale
,
menținerea unității familiei
sk
zachovanie celistvost...
Dostopnost