Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
ανάλογα με τις υπηρεσιακές ανάγκες ή τις απαιτήσεις των κανόνων ασφαλείας στον τόπο της εργασίας
en
because of the exigencies of the service or safety rules
it
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
ensemble de mesures de sécurité
da
sikkerhedskompleks
,
værdipapirportefølje
de
Sicherheitsmassnahmenpaket
en
security package
es
batería de seguridad
ga
pacáiste beart slándála
it
pacchetto di sicurezza
lv
drošības pasākumu kopums
mt
pakkett ta’ garanzija
pl
pakiet zabezpieczający
,
pakiet zabezpieczeń
pt
mecanismos de garantia
,
pacote de segurança
sl
zavarovalni paket
ensemble de surveillance de sécurité
da
sikkerhedsovervågningsudstyr
de
Anregekanal
en
safety monitoring assembly
es
equipo de vigilancia
fr
ensemble de surveillance
,
it
complesso di misura di protezione
nl
controle-opstelling
pt
equipamento de supervisão
sv
moniteringsanordning
,
säkerhetsmoniteringsanordning
ensemble logique de sécurité
da
sikkerhedslogikudstyr
de
Auswahlschaltung
en
safety logic assembly
es
equipo lógico de seguridad
it
complesso logico di protezione
nl
logische opstelling in veiligheidsschakelingen
,
veiligheidsnoodstopsysteem
pt
equipamento lógico de segurança
sv
logikenhet
,
säkerhetslogikenhet
ensemble support-filet de sécurité
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
de
Fanggerüst
en
guard scaffolding
Entente du 25 février 1994 en matière de sécurité sociale entre la Confédération suisse et le Québec
LAW
Insurance
de
Vereinbarung vom 25.Februar 1994 über Soziale Sicherheit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Quebec
it
Intesa del 25 febbraio 1994 in materia di sicurezza sociale tra la Confederazione Svizzera e il Quebec
entraînement et contrôle sécurité-sauvetage
da
træning og afprøvning i brug af nød- og sikkerhedsudstyr
de
Schulung und Überprüfung des Gebrauchs der Not- und Sicherheitsausrüstung
el
εκπαίδευση και έλεγχος εξοπλισμού επείγουσας ανάγκης και ασφαλείας
en
emergency and safety equipment training and checking
es
entrenamiento en equipamiento de emergencia y de seguridad
fi
hätä- ja turvallisuusvarustekoulutus ja kokeet
it
addestramento e controllo sugli equipaggiamenti di emergenza e di sicurezza
nl
training in het gebruik en controle van nood- en veiligheidsuitrusting
pt
testes e formação sobre equipamento de segurança e de emergência
sv
utbildning och kontroll avseende nöd- och säkerhetsutrustning