Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
value adjustment
FINANCE
da
værdiregulering
de
Wertberichtigung
el
προσαρμογή αξίας
es
ajuste de valoración
,
corrección de valor
fi
arvostusvaraus
fr
correction de valeur
ga
coigeartú luacha
it
rettifica di valore
lt
vertės koregavimas
nl
waardecorrectie
pl
korekta wartości
pt
correção de valor
sv
värdejustering
value adjustment in respect of claim
ECONOMICS
FINANCE
de
Wertberichtigung auf Forderung
el
διόρθωση αξίας επί πιστώσεων
es
corrección de valor sobre crédito
fr
correction de valeur sur créance
it
rettifica di valore su credito
nl
waardecorrectie op vordering
pt
correção de valor sobre crédito
value adjustment in respect of loans and advances
de
Wertberichtigung auf Forderungen
el
διόρθωση της αξίας απαιτήσεων
es
corrección de valor sobre créditos
fr
correction de valeur sur créances
ga
coigeartú luacha maidir le hiasachtaí agus airleacain
it
rettifica di valore su crediti
nl
waardecorrectie op vorderingen
pt
correção de valor relativa a créditos
value adjustment in respect of transferable security
FINANCE
de
Wertberichtigung auf das Umlaufvermögen
el
διόρθωση της αξίας κινητών αξιών
es
corrección de valor sobre valor mobiliario
fr
correction de valeur sur valeur mobilière
ga
coigeartú luacha maidir le hurrús inaistrithe
it
rettifica di valore su valore mobiliare
nl
waardecorrectie op effect
pt
correção de valor relativa a valor mobiliário
value adjustment reserve
FINANCE
da
opskrivningshenlæggelse
de
Neubewertungsrücklage
el
αποθεματικό αναπροσαρμογής
,
απόθεμα προσαρμογής αξίας
es
reserva de revalorización
fi
arvonalennusvaraus
,
arvonkorotusvaraus
fr
réserve de réévaluation
it
riserva di rivalutazione
,
riserva di valutazione
nl
herwaarderingsreserve
pt
reserva de reavaliação
sv
värdejusteringsreserv
value adjustments in respect of assets
Business organisation
Accounting
da
værdiregulering af aktiver
de
Wertberichtigungen auf Vermögenswerte
el
διορθώσεις της αξίας των στοιχείων του ενεργητικού
es
correcciones de valor en los elementos del activo
fr
corrections de valeur sur les éléments de l'actif
nl
waardecorrecties op activa
value adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
afskrivninger og hensættelser på tilgodehavender samt hensættelser på eventualforpligtelser og øvrige forpligtelser
de
Wertberichtigungen auf Forderungen und Zuführungen zu Rückstellungen für Eventualverbindlichkeiten und für Kreditrisiken
el
διορθώσεις της αξίας απαιτήσεων και προβλέψεις (πρόβλεψη) για ενδεχόμενα στοιχεία του παθητικού και για υποχρεώσεις
es
correcciones de valor en créditos y provisión para pasivos contingentes y para compromisos
fi
luotoista ja ennakoista tehdyt poistot sekä varaukset taseen ulkopuolisia sitoumuksia varten
fr
corrections de valeur sur créances et provision pour passifs éventuels et pour engagements
nl
waardecorrecties op vorderingen en voorzieningen voor voorwaardelijke/eventuele schulden en verplichtingen
value adjustments in respect of transferable securities held as financial fixed assets, participating interests and shares in ...
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
kursregulering af værdipapirer, der indehaves som finansielle anlægsaktiver, samt udgifter i forb. med kursregulering af kapitalinteresser og af kapitalandele i ...
de
Wertberichtigungen auf Wertpapiere, die wie Finanzanlagen bewertet werden, sowie auf Beteiligungen und Anteile ...
el
διορθώσεις της αξίας κινητών αξιών που έχουν χαρακτήρα πάγιων χρηματοπιστωτικών στοιχείων, συμμετοχών και μεριδίων σε (συνδεδεμένες επιχειρήσεις)
es
correcciones de valor en valores mobiliarios que tengan carácter de inmovilizaciones financieras y en participaciones
fi
arvonsa säilyttävään käyttöomaisuuteen kuuluvista arvopapereista, omistusyhteyksistä sekä ... osakkeista tehdyt poistot
fr
corrections de valeur sur valeurs mobilières ayant le caractère d'immobilisations financières, sur participations et sur parts dans ...
nl
waardecorrecties op effecten die tot de financiële vaste activa behoren, op deelnemingen en op aandelen in verbonden onderneming...
value adjustments on investments
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
корекции на стойността на инвестициите
da
værdireguleringer af investeringsaktiver
de
Abschreibungen auf Kapitalanlagen
el
αναπροσαρμογές της αξίας των επενδύσεων
es
correcciones de valor de las inversiones
fi
sijoitusten arvonalennukset
fr
corrections de valeur sur placements
it
rettifiche di valore sugli investimenti
nl
waardecorrecties op beleggingen