Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação de contrafação
LAW
da
sag om krænkelse af varemærke
,
sag om varemærkekrænkelse
de
Klage wegen Verletzung
,
Verletzungsklage
,
Verletzungsverfahren
el
αγωγή για απομίμηση
,
αγωγή για παραποίηση
,
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
,
διαδικασία για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
,
proceedings for infringement
es
acción de infracción
,
acción por violación de marca
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
hr
postupak zbog povrede
it
azione per contraffazione
,
procedimento per contraffazione
ação de controlo posterior
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
produktiv kontrol
de
Vorwärtsregelung
el
πράξη ελέγχου προσθίας ανάδρασης
en
feedforward control action
es
acción de control predictiva
fi
myötäkytkentäinen säätö
fr
commande prédictive
nl
anticiperende regeling
,
regeling met voorwaartse koppeling
sv
framkoppling
ação de cooperação técnica
EUROPEAN UNION
da
teknisk samarbejdsaktion
de
Massnahme im Rahmen der technischen Zusammenarbeit
el
δράση τεχνικής συνεργασίας
en
technical cooperation
es
acción de cooperación técnica
fr
action de coopération technique
it
azione di cooperazione tecnica
nl
overeenkomst inzake technische samenwerking
sv
tekniskt samarbete
ação de defesa dos direitos do homem
da
handle til forsvar for menneskerettighederne
de
Maßnahmen zur Achtung der Menschenrechte
el
ενέργεια για την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
human rights activity
es
acción de defensa de los derechos humanos
fr
action de défense des droits de l'homme
it
intervento a difesa dei diritti dell'uomo
nl
actie ten behoeve van de mensenrechten
,
opkomen voor de mensenrechten
ação de desenvolvimento do mercado
FINANCE
da
foranstaltning for markedsudvikling
,
markedsudviklingsforanstaltning
de
Maßnahme zur Marktentwicklung
el
ενέργεια ανάπτυξης της αγοράς
,
ενέργεια αναπτύξεως της αγοράς
en
market development measure
es
medida de desarrollo del mercado
fi
markkinoiden kehittämistoiminta
fr
action de développement du marché
it
azione di sviluppo del mercato
nl
maatregel voor marktontwikkeling
,
marktontwikkelingsactie
sv
åtgärd för marknadsutveckling
ação de desenvolvimento endógeno
Economic growth
Regions and regional policy
da
foranstaltning til fremme af udnyttelsen af regionernes egne udviklingsmuligheder
de
MEE
,
Maßnahmen zur endogenen Entwicklung
el
ΕΕΑ
,
ενέργεια ενδογενούς ανάπτυξης
en
measures aiming at internally-generated development
es
ADE
,
acción de desarrollo endógeno
fr
ADE
,
action de développement endogène
it
ASE
,
azione di sviluppo endogeno
nl
MEO's
,
maatregelen voor eigen ontwikkeling
pt
ADE
,
ação de desmantelamento comunitário
INDUSTRY
da
Fællesskabets ophugningsordning
de
Abwrackmaßnahmen in der Gemeinschaft
el
κοινοτική ενέργεια διάλυσης
en
Community scrapping measures
es
acción comunitaria de desguace
fr
action de déchirage communautaire
it
azione comunitaria di demolizione
nl
communautaire sloopactie
ação de despejo
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsættelse af forpagter
de
Pachtentsetzung
,
Zwangsräumung eines Pächters
en
dispossession
,
eviction of a tenant
es
desahucio
fi
hallinnonriisto
,
vuokralaisen häätäminen
fr
expulsion d'un fermier
,
éviction d'un fermier
it
espulsione di un affittuario
,
sfratto
nl
uit de pacht ontzetten
pt
despedimento de um rendeiro
sv
avhysning av arrendator
ação de desterroar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knusning af jordknolde
de
Schollen brechen
el
σπάσιμο βόλων
en
clod breaking
,
clod crushing
es
desmenuzamiento de terrones
,
desterronamiento
fr
émottage
it
sminuzzamento delle zolle
nl
uit elkaar drukken van kluiten
,
verkruimelen van de kluiten
pt
ação de esterroar