Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bénéficiaire de protection internationale
LAW
Migration
bg
лице, което се ползва от международна закрила
cs
osoba požívající mezinárodní ochrany
da
person med international beskyttelse
,
person under international beskyttelse
,
person, der nyder international beskyttelse
de
Person, die internationalen Schutz geniesst
el
απολαύων διεθνούς προστασίας
,
δικαιούχος διεθνούς προστασίας
en
beneficiary of international protection
,
internationally protected person
,
person accorded international protection
,
person granted international protection
es
beneficiario de protección internacional
et
rahvusvahelise kaitse saaja
fi
kansainvälistä suojelua saava henkilö
fr
bénéficiaire d'une protection internationale
,
ga
tairbhí cosanta idirnáisiúnta
hu
nemzetközi védelemben részesülő személy
it
beneficiario di protezione internazionale
lt
asmuo, kuriam suteikiama tarptautinė apsauga
,
asmuo, kuriam suteikta tarptautinė apsauga
lv
starptautiskās aizsardzības saņēmējs
mt
benefiċjarju ta' protezzjoni internazzjonali
nl
persoon die internationale bescherming geniet
pl
osoba korzystająca ...
beneficiar al pensiei de urmaș
Social affairs
cs
osoba mající nárok na pozůstalostní důchod
da
person, der modtager efterladtepension
de
Empfänger von Hinterbliebenenbezügen
,
Hinterbliebenenversorgungsberechtigter
el
δικαιούχος σύνταξης χηρείας
en
person entitled to survivor's pension
es
titular de una pensión de supervivencia
fi
henkilö, jolle maksetaan perhe-eläkettä
,
perhe-eläkkeeseen oikeutettu
fr
titulaire d'une pension de survie
hu
túlélő hozzátartozóinyugdíj kedvezményezettje
lv
persona, kura ir tiesīga uz apgādnieka zaudējuma pensiju
mt
riċevitur tal-pensjoni tas-superstiti
nl
degene die een overlevingspensioen ontvangt
sl
oseba, upravičena do družinske pokojnine
beneficio de inventario
LAW
bg
ограничаване на отговорността на наследника до размера на полученото наследство по опис
cs
výhrada soupisu
da
beneficium inventarii
de
Rechtswohltat des Inventars
el
ευεργέτημα της απογραφής
en
benefit of inventory
et
(pärandvara) inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste eest) pärandvara väärtusega
,
inventuuri tegemisega pärija vastutuse piiramine (pärandvaraga seotud kohustuste eest) pärandvara väärtusega
fi
perillisen velkavastuun rajoittuminen jäämistöomaisuuden arvoon
fr
bénéfice d'inventaire
ga
beneficium inventarii
hu
a hagyatéki leltározás kedvezménye
it
beneficio di inventario
la
beneficium inventarii
lt
palikimas pagal apyrašą
lv
inventāra tiesības
mt
benefiċċju tal-inventarju
nl
voorrecht van boedelbeschrijving
pl
dobrodziejstwo inwentarza
pt
benefício de inventário
ro
beneficiu de inventar
sk
beneficium inventarii
,
obmedzenie zodpovednosti dediča za poručiteľove dlhy do výšky nadobudnutého dedičstva
sl
beneficium inventarii
,
pravna dobrota popisa dediščine
sv
rätt för arvinge...
beneficio de justicia gratuita
LAW
Social affairs
bg
правна помощ
cs
(bezplatná) právní pomoc
da
retshjælp
de
Prozesskostenhilfe
,
Verfahrenshilfe
el
δωρεάν δικαστική αρωγή
,
ευεργέτημα της πενίας
,
νομική βοήθεια
en
legal aid
es
asistencia jurídica gratuita
,
beneficio de pobreza
,
defensa por pobre
,
justicia gratuita
et
menetlusabi
,
tasuta õigusabi
fi
oikeusapu
fr
aide judiciaire
,
aide juridictionnelle
,
assistance judiciaire
ga
cúnamh dlí
,
cúnamh dlíthiúil
hu
költségmentesség
it
assistenza legale gratuita
,
patrocinio a spese dello Stato
lt
teisinė pagalba
lv
juridiskā palīdzība
mt
għajnuna legali
nl
door de overheid gefinancierde rechtsbijstand
,
rechtsbijstand
pl
pomoc prawna
pt
apoio judiciário
ro
asistență judiciară
sk
právna pomoc
sl
(brezplačna) pravna pomoč
sv
rättshjälp
bens de dupla utilização
International balance
International trade
Technology and technical regulations
bg
изделия с двойна употреба
cs
zboží dvojího užití
da
dual use-produkt
,
produkt med dobbelt anvendelse
de
Gut mit doppeltem Verwendungszweck
el
είδος διπλής χρήσης
en
dual-purpose equipment
,
dual-use goods
,
dual-use items
es
MDU
,
PDU
,
material de doble uso
,
productos de doble uso
et
kahesuguse kasutusega kaup
fi
kaksikäyttötuotteet
fr
BDU
,
biens à double usage
,
matériel à double usage
,
produits à double usage
ga
earra dé-úsáide
hr
roba s dvojnom namjenom
hu
kettős felhasználású termékek
it
prodotti a duplice uso
lt
dvejopo naudojimo objektai
,
dvejopo naudojimo prekės
lv
divējāda lietojuma preces
mt
oġġetti b'użu doppju
,
oġġetti ta' użu doppju
nl
goederen voor tweeërlei gebruik
,
product voor tweeërlei gebruik
pl
produkt podwójnego zastosowania
pt
produtos de dupla utilização
ro
produs cu dublă utilizare
sk
položky s dvojakým použitím
sl
blago z dvojno rabo
sv
PDA-produkter
,
produkter med dubbla användningsområden
,
varor med dubbla användningsområden
bens de emergência
INTERNATIONAL RELATIONS
SOCIAL QUESTIONS
bg
хуманитарни доставки
cs
dodávky základní materiální pomoci
da
nødhjælpsforsyninger
de
Hilfsgüter
el
εφόδια ανακούφισης
en
relief supplies
es
suministros de socorro
et
abisaadetis
fi
avustustarvikkeet
fr
secours
ga
soláthairtí fóirithinte
hr
humanitarna pomoć
it
forniture di soccorso
,
soccorsi
lt
pagalbos ištekliai
lv
humānā palīdzība
,
palīdzības piegādes
,
pirmās nepieciešamības preču piegāde
mt
provvisti ta' sokkors
nl
hulpgoederen
pl
artykuły pierwszej potrzeby
,
dostawy artykułów pierwszej potrzeby
ro
ajutor
sk
zásielky núdzovej pomoci
sl
pošiljka pomoči
sv
hjälpsändningar
beoordeling van de baten/risicoverhouding
bg
оценка на съотношението полза/риск
cs
hodnocení poměru rizik a přínosů
da
vurdering af benefit/risk-forholdet
de
Nutzen-/Risikobewertung
,
Nutzen-Risiko-Beurteilung
,
Nutzen-Risiko-Bewertung
,
Nutzen-Risiko-Einschätzung
,
Nutzen-Risiko-Evaluierung
el
εκτίμηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk evaluation
,
risk-benefit evaluation
es
evaluación beneficio/riesgo
et
riski ja kasulikkuse hindamine
fi
riski-hyötysuhteen arviointi
fr
évaluation risque/bénéfice
hr
procjena omjera koristi i rizika
hu
előny/kockázat értékelés
it
valutazione del rapporto rischi/benefici
lt
rizikos ir naudos įvertinimas
lv
riska un ieguvumu novērtējums
mt
valutazzjoni tal-benefiċċji u r-riskji
pl
ocena stosunku ryzyka do korzyści
pt
avaliação benefício-risco
ro
evaluarea risc-beneficiu
sk
hodnotenie pomeru rizika a prínosu
sl
ocena razmerja med tveganji in koristmi
sv
bedömning av nytta-riskförhållandet
beoordeling van de blootstelling
Chemistry
bg
оценка на експозицията
cs
posouzení expozice
da
eksponeringsvurdering
de
Ermittlung der Exposition
,
Expositionsbeurteilung
el
αξιολόγηση της έκθεσης
en
exposure assessment
es
evaluación de la exposición
et
kokkupuute hindamine
fi
altistumisen arviointi
fr
évaluation de l'exposition
hu
expozíciós értékelés
it
valutazione dell'esposizione
lt
poveikio vertinimas
lv
iedarbības novērtējums
pl
ocena narażenia
pt
avaliação da exposição
ro
evaluarea expunerii
sk
posúdenie expozície
sl
ocena izpostavljenosti
sv
exponeringsbedömning
beoordeling van de Europese meerwaarde
bg
оценка на европейската добавена стойност
cs
posuzování evropské přidané hodnoty
da
evaluering af den europæiske merværdi
de
Bewertung des europäischen Mehrwerts
el
αξιολόγηση της ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας
,
εκτίμηση της ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας
en
EAVA
,
European Added Value Assessment
es
evaluación del valor añadido europeo
et
Euroopa lisaväärtuse hinnang
fi
Euroopan tason lisäarvon arviointi
fr
évaluation de la valeur ajoutée européenne
ga
MBLE
,
Measúnú Breisluacha Eorpaigh
it
valutazione del valore aggiunto europeo
lt
Europos pridėtinės vertės vertinimas
lv
Eiropas pievienotās vērtības novērtējums
mt
Valutazzjoni tal-Valur Miżjud Ewropew
pl
ocena europejskiej wartości dodanej
pt
avaliação sobre o valor acrescentado europeu
ro
evaluarea valorii adăugate europene
sk
posúdenie európskej pridanej hodnoty
sl
ocena evropske dodane vrednosti
sv
bedömning av det europeiska mervärdet
beoordeling van de gevaren voor de gezondheid van de mens
Chemistry
bg
Оценка на опасността за здравето на човека
cs
posouzení nebezpečnosti pro lidské zdraví
da
vurdering af farligheden for menneskers sundhed
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Gesundheit des Menschen
el
αξιολόγηση της επικινδυνότητας για την υγεία του ανθρώπου
en
human health hazard assessment
es
valoración de los peligros para la salud humana
et
ainest inimeste tervisele tuleneva ohu hindamine
fi
ihmisten terveydelle aiheutuvan vaaran arviointi
fr
évaluation des dangers pour la santé humaine
hu
emberi egészség tekintetében fennálló veszély értékelése
it
valutazione dei pericoli per la salute umana
lt
pavojaus žmonių sveikatai vertinimas
,
pavojingumo žmonių sveikatai vertinimas
lv
bīstamības novērtējums attiecībā uz cilvēku veselību
mt
stima tal-periklu għas-saħħa tal-bniedem
pl
ocena zagrożeń dla zdrowia człowieka
pt
avaliação dos perigos para a saúde humana
ro
evaluarea pericolelor pentru sănătatea umană
sk
posúdenie nebezpečnosti pre zdravie ľudí
sl
ocena nevarnosti za zdravje ljudi
sv
hälsofarlighetsbed...
Dostopnost