Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stato della legislazione relativa all'ingegneria genetica nel settore non umano.Rapporto del Consiglio federale alle Camere federali del 15 dicembre 1997
de
Stand der Gesetzgebung über die ausserhumane Gentechnologie.Bericht des Bundesrates an die eidgenössischen Räte vom 15.Dezember 1997
fr
État de la législation sur le génie génétique dans le domaine non humain.Rapport du Conseil fédéral aux Chambres fédérales du 15 décembre 1997
strategia comune relativa al partenariato UE-Caraibi
Cooperation policy
bg
Съвместна стратегия за партньорство между ЕС и Карибите
cs
společná strategie partnerství mezi EU a Karibikem
,
společná strategie partnerství mezi Karibikem a EU
da
fælles partnerskabsstrategi for Caribien og EU
,
fælles partnerskabsstrategi for EU og Caribien
de
Gemeinsame Partnerschaftsstrategie EU-Karibik
,
Gemeinsame Partnerschaftsstrategie Karibik-EU
el
Κοινή στρατηγική εταιρικής σχέσης ΕΕ-Καραϊβικής
en
Joint Caribbean-EU Partnership Strategy
,
Joint EU-Caribbean Partnership Strategy
es
Estrategia Conjunta de Asociación UE-Caribe
et
ELi ja Kariibi piirkonna ühine partnerlusstrateegia
,
Kariibi piirkonna ja ELi ühine partnerlusstrateegia
fi
EU:n ja Karibian yhteinen kumppanuusstrategia
fr
stratégie commune relative au partenariat Caraïbes-UE
,
stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes
ga
Comhstraitéis Comhpháirtíochta AE-an Chairib
hr
Zajednička strategija partnerstva EU-a i karipskih država
hu
EU-karibi közös partnerségi stratégia
lt
Bendra ES ir Karibų šalių partnerystės strateg...
šūnu relatīvā dzīvotspēja
bg
относителна клетъчна жизнеспособност
en
relative cell viability
et
rakkude suhteline eluvõimelisus
fr
viabilité cellulaire relative
ga
inmharthanacht choibhneasta ceall
hu
relatív sejtéletképesség
it
vitalità cellulare relativa
lt
santykinis ląstelių gyvybingumo santykis
mt
vijabilità ċellulari relattiva
pl
względna żywotność komórek
ro
viabilitate celulară relativă
svincolare la cauzione relativa al titolo
FINANCE
de
die Lizenzkaution freigeben
en
to release the security relating to the licence or certificate
fr
libérer la caution relative au certificat
nl
de waarborg die betrekking heeft op het certificaat vrijgeven
tabella relativa alla resistenza al fuoco
TRANSPORT
el
πίνακας για την αντοχή κατά του πυρός
,
πίνακας πυροστεγανότητας
en
table for fire integrity
es
tabla de integridad al fuego
fr
table d'intégrité au feu
nl
tabel voor brandwerendheid
tasa de cobertura relativa
Documentation
Information technology and data processing
da
relativ dækningskvotient
de
relative Abdeckungsquote
el
σχετικός λόγος κάλυψης
en
relative coverage ratio
fi
suhteellinen kate
fr
taux de couverture relatif
it
tasso di copertura relativo
nl
relatief dekkingspercentage
,
relatieve dekkingsfactor
pt
taxa de cobertura relativa
sv
relativ täckningsgrad
Tasa de supervivencia relativa
en
Relative survival rate
fr
Probabilité de survie relative
nl
Relatief overlevingscijfer
tasa relativa al Boletín Oficial de la Oficina
LAW
da
gebyr med hensyn til sortsmyndighedens officielle tidende
de
Gebühr im Hinblick auf das Amtsblatt des Amtes
el
τέλος της επίσημης εφημερίδας του γραφείου
en
fee in respect of the Official Gazette of the Office
fr
taxe au titre du Bulletin officiel de l'Office
it
tassa relativa al bollettino dell'Ufficio
nl
recht terzake van het Mededelingenblad van het Bureau
pt
taxa relativa à gazeta oficial do Instituto
tassa d'urgenza relativa ad una domanda di ricerca standard
da
gebyr for fremskyndet behandling af en standard nyhedsundersøgelse
de
Dringlichkeitsgebühr für Standardrecherchen
en
urgent handling fee for a standard search
fr
taxe d'urgence relative à une demande de recherche standard
nl
taks voor dringende behandeling van een standaard-nieuwheidsonderzoek
taxa de revocação relativa
Documentation
Information technology and data processing
da
subjektiv genfindingskvotient
de
subjektive Trefferquote
el
σχετικός λόγος ευστοχιών
,
σχετικός λόγος εύστοχων αποκρίσεων
en
relative recall ratio
es
tasa de llamada subjetiva
fr
taux de rappel subjectif
it
tasso di completezza relativo
nl
subjectief trefpercentage
,
subjectieve treffactor
sv
träffkvot med subjektiv relevans