Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fronteira da carga espacial
Electronics and electrical engineering
da
rumladningsgrænse
de
Raumladungs-Grenzschicht
el
όριο φορτίου-χώρου
en
space-charge boundary
es
límites de la carga espacial
fi
avaruusvarauksen rajapinta
,
avaruusvarauksen reunus
fr
limites de la charge d'espace
it
limite della carica spaziale
nl
ruimteladings-grenslaag
sv
rymdladdningsgränsskikt
fronteira de carga
Mechanical engineering
da
påfyldningsstuts
de
Fuellanschluss
el
σύνδεσμος παροχής
en
charging connection
fi
täyttöliitäntä
fr
raccord de charge
it
raccordo di carica
nl
vulaansluiting
pt
válvula de carga
sv
påfyllningsstuts
fumos emitidos durante a carga
Iron, steel and other metal industries
da
spildgas under isætning
de
Fuellgas
,
Fuellgase
el
αέρια δημιουργούμενα από την πλήρη τροφοδότηση της Υ-καμίνου
en
(charging gas)
,
charging gases
es
gas de carga
,
humos de carga
fi
täyttökaasu
fr
fumées émises à l'enfournement
,
gaz d'enfournement
it
gas di caricamento
nl
vulgas
,
vulgassen
pt
gás de carga
função carga-tempo
TRANSPORT
da
tidsmæssig udnyttelse
el
συνάρτηση φορτίου-χρόνου
en
load-time function
es
variación de la carga con el tiempo
fr
charge en fonction du temps
it
funzione carico-tempo
nl
belasting-tijdfunctie
,
belasting-versus-tijdfunctie
função de carga de fundo
da
bundtransportfunktion
de
Sohlfrachtfunktion
el
συνάρτησις συρομένου υλικού
en
bed load function
fi
pohjakulkeumafunktio
fr
fonction du charriage
it
funzione del trasporto di fondo
nl
bodemtransportfunctie
sv
bottentransportfunktion
funcionamento em carga
Electronics and electrical engineering
da
belastet
,
belastet funktion
de
Unter-Last-Betrieb
,
belastet
,
unter Last
en
on-load
,
on-load operation
es
funcionamiento en carga
fi
käyttö kuormitettuna
fr
fonctionnement en charge
it
funzionamento sotto carico
nl
belast bedrijf
,
werking onder belasting
sv
under belastning
funcionamento em carga própria
bg
режим на самостоятелна работа
cs
provoz na vlastní spotřebu
da
blok-ø-drift
de
Eigenbedarfsbetrieb
el
λειτουργία τροφοδότησης βοηθητικών φορτίων
en
house load operation
es
operación de carga propia
et
omatarvet toitev talitlus
fi
omakäyttö
fr
îlotage sur auxiliaires
ga
oibríocht féinsoláthair
hr
rad na vlastitu potrošnju
hu
házi-szigetüzem
it
funzionamento in rifiuto di carico
lt
veikimas savosioms reikmėms
mt
operat tad-domanda interna
nl
eigenbedrijfsituatie
pl
praca na potrzeby własne
pt
ilhotagem
ro
funcționare cu alimentarea serviciilor proprii
sk
prevádzka na vlastnej spotrebe
sl
obratovanje za lastne potrebe
sv
husturbindrift
funcionamento sem carga
Electronics and electrical engineering
da
tomgang
de
Betrieb ohne Last
en
no-load operation
es
funcionamiento sin carga
fi
käyttö kuormittamattomana
fr
fonctionnement hors charge
it
funzionamento senza carico
nl
onbelast bedrijf
,
werking bij nullast
sv
tomgång
funcionamento sob plena carga
Mechanical engineering
da
hastighed ved fuld belastning
de
Gangart bei Vollast
el
λειτουργία σε πλήρες φορτίο
en
full load running
es
funcionamiento a plena carga
fr
fonctionnement en pleine charge
it
funzionamento a pieno carico
nl
draaien onder maximale belasting