Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reading of data
Documentation
Information technology and data processing
da
at læse data
,
læsning af data
de
Lesen von Daten
el
ανάγνωση δεδομένων
es
lectura de datos
fi
säilyttävä luku
,
tiedon luku
fr
lecture des donnees
,
lire les donnees
it
lettura di dati
nl
lezen van gegevens
pt
leitura de dados
sv
läsning
read-write data
Information technology and data processing
da
læse-skrivedata
de
Lese-Schreibdaten
el
δεδομένα ανάγνωσης/εγγραφής
es
dato de lectura-escritura
fr
donnée à lecture-écriture
it
dato di lettura e scrittura
nl
lees-schrijf-gegeven
pt
dado de leitura-escrita
ready-to-attach data terminal equipment
Information technology and data processing
da
tilslutningsklart dataterminaludstyr
de
anschließbereites Datenendgerät
el
ΤΕΔ έτοιμος για σύνδεση
,
τερματικός εξοπλισμός δεδομένων έτοιμος για σύνδεση
en
ready-to-attach DTE
,
es
ETD listo para conectar
,
equipo terminal de datos listo para conectar
fi
liitäntävalmis datapäätelaite
fr
ETTD prêt pour la connexion
,
équipement terminal de traitement de données prêt pour la connexion
it
DTE idoneo alla connessione
,
apparecchiatura terminale dati idonea alla connessione
nl
werkstation dat klaar is voor aansluiting
pt
pronto a ligar DTE
sv
anslutningsklar terminal
real data
Information technology and data processing
cs
skutečné údaje
da
reelle data
fi
reaalitiedot
,
tosiasialliset tiedot
fr
données réelles
real time data
Communications
Information technology and data processing
da
realtids-data
,
tidstro-data
de
Echtzeitdaten
el
δεδομένα σε πραγματικό χρόνο
en
real-time data
es
datos en tiempo real
et
reaalaja-andmed
,
reaalajas saadavad andmed
fi
tosiaikatieto
fr
données en temps réel
it
dati in tempo reale
nl
tijd-data
pt
dados em tempo real
ro
date în timp real
sv
realtidsdata
real-time data processing
Information technology and data processing
da
tidstro databehandling
de
Echtzeit-Datenverarbeitung
es
proceso de datos en tiempo real
fr
traitement des données en temps réel
real-time data processing
Information technology and data processing
da
realtids-databehandling
,
tidstro-databehandling
de
Echtzeit-Datenverarbeitung
el
επεξεργασία δεδομένων σε πραγματικό χρόνο
en
real-time processing
es
proceso de datos en tiempo real
fi
tosiaikainen tietojenkäsittely
,
tosiaikakäsittely
fr
traitement des données en temps
it
elaborazione dei dati in tempo reale
nl
databehandeling in werkelijke tijd
pt
processamento de dados em tempo real
sv
realtidsbearbetning
receive data formatter
Information technology and data processing
da
formateringskredsløb
de
Formatierer für den Datenempfang
el
κύκλωμα μορφοποίησης των δεδομένων λήψεως
es
circuito formateador de recepción
fr
circuit formateur de réception
it
circuito formattazione di ricezione
nl
eenheid voor het opmaken van ontvanggegevens
pt
circuito formatador de receção
receive data register
Information technology and data processing
da
register til datamodtagelse
de
Datenempfangsregister
el
καταχωρητής λήψης δεδομένων
es
registro de datos de recepción
fr
registre des données de réception
it
registro dati di ricezione
nl
gegevensontvangstregister
pt
registo de dados de receção
Recommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
Criminal law
cs
doporučení Výboru ministrů členským státům č. R (87) 15 upravující používání osobních údajů v policejním sektoru
da
anbefaling R(87)15, vedtaget den 17.9.1987 af Europarådets Ministerkomité, om politiets brug af personoplysninger
de
Empfehlung Nr. R(87)15 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei
,
Empfehlung R (87) 15 des Ministerkomitees an die Mitgliedstaaten über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich
el
Σύσταση αριθ. R (87) 15 της 17ης Σεπτεμβρίου 1987 της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, για τη ρύθμιση της χρήσεως των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον αστυνομικό τομέα
es
Recomendación R(87)15 de 17 de septiembre de 1987, del Comité de Ministros del Consejo de Europa, dirigida a regular la utilización de datos de carácter personal en el sector de la policía
fi
Euroopan neuvoston ministerikomitean suositus R (87) 15, annettu 17 päivänä syyskuuta 1987, henkilötiet...