Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prendre des mesures
ento take measures/steps
deMaßnahmen ergreifen
itprendere delle misure
ruпринять меры
slsprejeti ukrepe
hrpoduzeti mjere
srподузети мере
prendre des mesures
ento adopt/take measures
deMaßnahmeen ergreifen/ Maßregeln treffen
itprendere le misure
ruпринимать меры
slsprejeti ukrepe/ukrepati
hrusvojiti mjere
srусвојити мере
prendre des mesures
ento assume measures
deMaßnahmen unternehmen
itprendere le misure
ruпринимать меры
slukrepati
hrpoduzimati mjere
srпредузимати мере
prendre des mesures conservatoires
LAW
en
to order protective measures
pl
[za]stosować środek zabezpieczający
prendre des mesures contre qch.
ento direct measures against sth.
deMaßnahmen gegen etw. ergreifen
itprendere le misure contro qu.
ruприменять меры против чего-л.
slukrepati proti čemu
hrpoduzeti mjere protiv čega
srпредузети мере против чега
prendre des mesures d'urgence
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
træffe nødforanstaltninger
de
Notmassnahmen treffen
el
παίρνω μέτρα ανάγκης
en
to take emergency measures
lt
imtis neatidėliotinų priemonių
nl
noodmaatregelen treffen
prendre des mesures de contrôle particulières
FINANCE
de
besondere Kontrollmaßnahmen treffen
en
to take special control measures
it
adottare misure particolari di controllo
nl
bijzondere controlemaatregelen nemen
Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques.
Chemistry
bg
Вземете предпазни мерки срещу освобождаване на статично електричество.
cs
Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny.
da
Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.
de
Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
el
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
en
Take precautionary measures against static discharge.
es
Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.
et
Rakendada ettevaatusabinõusid staatilise elektri vastu.
fi
Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti.
ga
Déan bearta réamhchúraim in aghaidh díluchtú statach.
hu
Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni.
it
Prendere precauzioni contro le scariche elettrostatiche.
lt
Imtis atsargumo priemonių statinei iškrovai išvengti.
lv
Nodrošināties pret statiskās enerģijas izlādi.
mt
Ħu miżuri ta’ prekawzjoni kontra l-ħruġ ta’ elettriku statiku.
mul
P243
nl
Voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.
pl
Przedsięwziąć środki os...
Dostopnost