Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevé des opérations
FINANCE
da
transaktionsopgørelse
de
Kontoauszug
el
κατάσταση συναλλαγών
en
statement of transactions
es
estado de las operaciones
it
rendiconto delle operazioni
nl
staat van verrichtingen
relevé des opérations de change
FINANCE
da
fortegnelse over valutatransaktioner
el
φάκελλος συναλλαγματικών εργασιών
en
exchange record
es
registro de operaciones de cambio
,
registro de operaciones en divisas
fr
relevé des opérations en devises
relevé des opérations en suspens
FINANCE
da
opgørelse over forestående transaktioner
de
Angabe über schwebende Transaktionen
el
κατάσταση εκκρεμών συναλλαγών
en
statement of pending transactions
es
estado de las operaciones pendientes
it
rendiconto delle operazioni in sospeso
nl
staat van uitstaande verrichtingen
Reliability, availibility, maintainability, operations, and support
Defence
en
RAMOS
,
remotely-controlled shunting operations
Communications
TRANSPORT
da
rangering via radio
de
Rangierdienst mit Fernsteuerung
el
τηλεχειριζόμενοι ελιγμοί
es
maniobras teledirigidas
fr
manoeuvres télécommandées
it
manovre telecomandate
nl
rangeren met behulp van radio
pt
manobras telecomandadas
remote operations
Information technology and data processing
da
ROS
,
fjernkaldstjeneste
,
fjernoperationsservice
de
entfernte Auftragsausführung
el
τηλελειτουργίες
,
υπηρεσία τηλελειτουργίας
en
ROS
,
remote operation service
,
es
servicio de operación a distancia
,
servicio de operación remota
fi
etäisohjattu palvelu
fr
ROS
,
service d'opérations distantes
,
service d'opérations à distance
it
servizio per le operazioni remote
nl
ROS
,
remote operation service
pt
ROS
,
serviço de operações remotas
sv
ROS
,
fjärrbearbetningstjänst