Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requested State
da
adspurgte stat
,
anmodede stat
es
Estado requerido
fi
pyynnön vastaanottanut valtio
fr
Etat requis
ga
Stát iarrtha
it
Stato richiesto
mt
stat rikjest
nl
aangezochte staat
pt
Estado requerido
ro
stat solicitat
sv
anmodad stat
,
mottagarstat
request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State
Insurance
da
anmodning om oplysninger vedrørende de indtægter,der er opnået i en anden medlemsstat end den kompetente stat
,
blanket E601
de
Ersuchen um Auskünfte über die Höhe der Einkünfte in einem anderen als dem zuständigen Mitgliedstaat
,
Vordruck E601
el
έντυπο Ε601
,
αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με το ύψος των εισπραττομένων προσόδων σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
en
E601 form
,
es
formulario E601
,
solicitud de información sobre el importe de los ingresos percibidos en un estado miembro distinto del estado competente
fr
demande de renseignements concernant le montant des ressources perçues dans un Etat membre autre que l'Etat compétent
,
formulaire E601
it
domanda de informazione riguardanti l'importo dei redditi percepiti in uno Stato membro diverso dallo Stato competente
,
formulario E601
nl
formulier E601
,
verzoek om inlichtingen betreffende het bedrag van het inkomen in een andere dan de bevoegde lid-staat
pt
formulário E601
,
pedido de informações relativas ao montante ...
requesting ACP State
fr
Etat ACP demandeur
nl
aanvragende ACS-staat
,
verzoekende ACS-staat
requesting ACP State
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den AVS-stat, der har fremsat anmodningen
de
antragstellender AKP-Staat
fr
Etat ACP demandeur
it
Stato ACP richiedente
nl
aanvragende ACS-Staat
,
verzoekende ACS-Staat
pt
estado ACP requerente
requesting Member State
LAW
fi
pyynnön esittävä jäsenvaltio
fr
Etat membre requérant
it
Stato membro richiedente
nl
verzoekende lidstaat
sv
begärande medlemsstat
requesting State
da
anmodende stat
el
επισπεύδουσα χώρα
es
Estado reclamante
,
Estado requirente
,
Estado solicitante
fi
pyynnön esittänyt valtio
fr
Etat requérant
ga
Stát iarrthach
hr
država tražiteljica
it
Stato richiedente
mt
Stat rikjedenti
pt
Estado requerente
sv
anmodande stat
,
ansökande stat
Dostopnost