Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cascade-proces
SCIENCE
da
kaskade-proces
de
Kaskaden-Prozess
el
καταρακτοειδής διαδικασία
en
cascade process
es
proceso en cascada
fi
kaskadiprosessi
fr
processus en cascade
it
processo a cascata
pt
processo em cascata
sv
kaskadprocess
categorie de proces
Chemistry
bg
PROC
,
категория на процес
cs
PROC
,
kategorie procesů
da
proceskategori
de
PROC
,
Verfahrenskategorie
el
PROC
,
κατηγορία διαδικασίας
en
PROC
,
process category
es
PROC
,
categoría de procesos
et
protsessikategooria
fi
PROC
,
prosessiluokka
fr
PROC
,
catégorie de processus
hu
PROC
,
eljáráskategória
it
PROC
,
categoria dei processi
lt
PROK
,
proceso kategorija
lv
PROC
,
procesa kategorija
mt
PROC
,
kategorija ta’ proċess
nl
PROC
,
procescategorie
pl
PROC
,
kategoria procesu
pt
PROC
,
categoria de processo
ro
PROC
,
sk
PROC
,
kategória procesu
sl
PROC
,
kategorija procesa
sv
PROC
,
processkategori
celulă în proces de reparare
bg
клетки в репарация
en
cells in repair
et
DNA-d repareerivad rakud
,
parandatavad rakud
fr
cellules en réparation
ga
cealla faoi dheisiú
hu
reparálódó sejtek
it
cellula in riparazione
lt
ląstelė, kurioje vyksta reparacija
lv
šūnas reparācijas procesā
mt
ċelloli għat-tiswija
pl
komórki w naprawie
Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
da
Denne erklæring til protokollen er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig
de
Diese Protokollerklärung unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird daher der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
en
This statement for the minutes is not confidential and may therefore be released to the public
es
Esta declaración en el acta no está amparada por el secreto profesional y, por lo tanto, será accesible al público
fi
Tämä neuvoston pöytäkirjaan merkittävä lausuma ei kuulu salassapitovelvollisuuden piiriin, joten se on yleisön saatavissa.
it
Questa dichiarazione a verbale non è coperta da segreto ed è pertanto resa accessibile al pubblico
mt
Din id-dikjarazzjoni għall-minuti mhijiex kunfidenzjali u għalhekk tista' tinħareġ għall-pubbliku
nl
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld
sk
Toto vyhlásenie do zápisnice nie je dôverné, a preto sa môže sprístupniť verejnosti.
sv
Detta uttalande till protoko...
changement du lieu du procès
LAW
en
change of venue
fr
changement de lieu de l'audience
,
dépaysement
Charmat-proces
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grossraumgärverfahren
,
Tankgärung
el
ζύμωση σε κλειστά δοχεία
en
Charmat process
es
fermentación en cuba cerrada
,
fermentación en grandes envases
,
método de granvás
fi
käyminen suljetuissa sammioissa
fr
fermentation en cuves closes
it
fermentazione in autoclave
,
metodo Charmat
pt
fermentação em cuba fechada
Charmat-proces
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grossraumgärverfahren
,
Tankgärung
el
μέθοδος ζύμωσης σε κλειστά δοχεία
en
Charmat process
,
fermentation in closed tanks
es
fermentación en cuba cerrada
,
fermentación en grandes envases
,
método de granvás
fi
käyminen suljetussa sammiossa
fr
fermentation en cuve close
it
fermentazione in autoclave
,
metodo Charmat
pt
fermentação em cuba fechada
Claus-proces
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
de
Claus-Entschwefelungsverfahren
,
Claus-Verfahren
en
Claus process
es
proceso Claus
it
Processo Claus
pt
processo Claus
CMOS bipolair proces met hoge prestaties
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
CMOS-Bipolar-Verfahren höher Leistungsfähigkeit
el
διπολική διαδικασία CMOS υψηλής εκτέλεσης
en
high performance CMOS bipolar process
fi
CMOS-bipolaariprosessi
fr
"bi-CMOS"
,
procédé bipolaire CMOS à haute performance
it
processo bipolare CMOS ad elevate prestazioni
sv
högpresterande BiCMOS-process
Cobra-proces
de
Cobra-Verfahren
en
Cobra process
,
gun-injection
es
inyección con pistola
fi
Cobra-menetelmä
,
injektiomenetelmä
fr
procédé Cobra
,
procédé par injection
it
procedimento cobra
,
procedimento per iniezione
nl
cobra-methode
pt
processo Cobra
,
tratamento por injeção
sv
efterimpregnering medels Cobra-förfarandet
,
ympstick-förfarande