Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
klasična igra na srečo
bg
игра в игрално казино
,
хазартна игра в реално казино
cs
hazardní hry poskytované v kamenných provozovnách
da
landbaseret spil
de
herkömmliches Glücksspiel
el
τυχερά παιχνίδια σε επίγειες εγκαταστάσεις
en
land-based gambling
es
juego presencial
,
juego tradicional
et
traditsiooniline hasartmäng
fi
fyysinen rahapeli
fr
jeux d'argent physiques
,
jeux de hasard physiques
,
jeux physiques
hr
igra na sreću na prodajnom mjestu
hu
hagyományos szerencsejáték
it
gioco d'azzardo tradizionale
lt
realūs lošimai
lv
klātienes azartspēles
mt
logħob tal-azzard tradizzjonali
nl
fysiek kansspel
pl
gra hazardowa stacjonarna
pt
jogo de azar em casinos físicos
ro
jocuri de noroc tradiționale
sk
hazardné hry vo fyzicky existujúcej prevádzkarni
sv
landbaserat spel
komerciálna ígra
igra, katere cilj je pospeševanje prodaje ali pridobivanje kupcev
en commercional game
kompulzivno igranje na srečo
Health
bg
патологичен хазарт
,
хазартна зависимост
cs
chorobné hráčství
,
patologické hráčství
da
ludomani
de
pathologisches Spielverhalten
,
zwanghaftes Glücksspielverhalten
el
παθολογική εξάρτηση από τα τυχερά παιχνίδια
en
compulsive gambling
,
gambling addiction
,
gambling disorder
,
pathological gambling
es
juego compulsivo
,
juego patológico
,
ludopatía
et
haiglaslik hasartmängimine
,
patoloogiline hasartmängimine
fi
pakonomainen pelaaminen
,
patologinen pelaaminen
,
pelaamishäiriö
,
pelihimo
,
peliriippuvuus
fr
jeu addictif
,
jeu pathologique
,
ludopathie
ga
cearrbhachas neamhshrianta
it
dipendenza dal gioco d'azzardo
,
gioco d'azzardo compulsivo
,
gioco d'azzardo patologico
,
ludopatia
,
patologia legata al gioco d'azzardo
lt
kompulsyvus lošimas
,
patologinis lošimas
lv
patoloģiska tieksme uz azartspēlēm
mt
logħob tal-azzard kompulsiv
,
logħob tal-azzard patoloġiku
nl
buitensporig gokken
,
pathologisch gokken
pl
hazard patologiczny
pt
dependência do jogo
,
jogo patológico
,
patalogia do vício do jogo
ro
ludopatie
,
ludopatie
sk
patologické hr...
lepa igra
Rek izhaja iz navijaškega žargona, izraža pa navdušenje nad določeno stvarjo, dogodkom, situacijo in nadomešča trendovske izraze "cool", "super", "noro", "carsko", idr.
Npr.:
A: Kaj se je zgodilo včeraj na žuru z uno, k si jo kuru?
B: Dam sem jo pelu in noro sva se požgala!
A: Lepa igra stari!
ali pa
A: Zaradi vaše prizadevnosti na delovnem mestu, smo se odločili, da dobite povišico.
B: Lepa igra.
in še
A: Uuuu, sprejeta sem bila na Cambridge!
B: Lepa igra.
Dostopnost