Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stoppage on acceptance of goods
TRANSPORT
da
stop for indlevering af gods
de
Annahmesperre für Güter
,
Güterannahmesperre
el
διακόπτης αποδοχής εμπορευμάτων
es
suspensión de facturaciones
fr
interruption d'acceptation des marchandises
it
sospensione dell'accettazione delle merci
nl
stremming van de aanneming van goederen
pt
interrupção da receção de mercadorias
subscribed reverse charging acceptance facility
Communications
da
facilitet for modtager-betaler abonnent
el
συμπληρωματική υπηρεσία "αποδοχή χρέωση στον παραλήπτη"
es
facilidad de aceptación de cobro revertido por abono
fr
service complémentaire "acceptation de la taxation à l'arrivée"
it
servizio complementare di accettazione di chiamata con addebito al destinatario
nl
bijkomende faciliteit "acceptatie van de kosten van ontvangst"
pt
facilidade "aceitação de taxação no destino"
system acceptance
Information technology and data processing
da
systemgodkendelse
de
System-Akzeptanz
el
έγκριση συστήματος
,
αποδοχή συστήματος
es
aceptación del sistema
fr
recette du système
it
accettazione di sistemi
nl
systeemgoedkeuring
pt
aprovação de sistemas
tacit acceptance
LAW
de
stillschweigende Annahme
fi
hiljainen hyväksyntä
fr
acceptation tacite
it
accettazione tacita
nl
stilzwijgende aanvaarding
pt
aceitação tácita
sv
tyst godkännande
tacit acceptance of an inheritance
LAW
de
stillschweigende Annahme einer Erbschaft
es
aceptación tácita
fi
perinnön hiljainen hyväksyminen
fr
adition tacite d'un héritage
it
accettazione tacita di un'eredita
nl
stilzwijgende aanvaarding van een nalatenschap
pt
aceitação tácita da herança
sv
tyst tillträdande till arv
technology acceptance
ENVIRONMENT
da
accept af teknologi
de
Technologieakzeptanz
el
αναγνώριση τεχνολογίας
es
aceptación tecnológica
fi
tekniikan hyväksyminen
fr
acceptation des technologies
it
accettazione di tecnologia
nl
acceptatie van de technologie
,
technologie-aanvaarding
pt
aceitação da tecnologia
sv
teknikacceptans; teknikgodkännande
term of acceptance
FINANCE
da
acceptfrist
de
Akzeptfrist
,
Annahmefrist
el
περίοδος αποδοχής
es
plazo de aceptación
fr
délai d'acceptation
it
periodo d'accettazione
nl
accepttijd
pt
prazo de aceite
testing and acceptance requirements
TRANSPORT
da
prøvnings- og godkendelsesforudsætninger
de
PUZV
,
Prüfungs- und Zulassungsvoraussetzungen
el
προϋποθέσεις δοκιμών και έγκρισης
es
requisitos para las pruebas y homologación
fr
conditions préalables applicables au contrôle et à l'homologation
it
condizioni per il controllo e l'omologazione
nl
keurings- en toelatingsvoorwaarden
pt
pressuposto de ensaio e de certificação
time limit for acceptance
LAW
de
Annahmefrist
fr
délai d'acceptation
,
délai pour accepter
it
termine per l'accettazione
to be open for acceptance by signature
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
stå åben for godkendelse ved undertegnelse
de
zur Annahme durch Unterzeichnung aufliegen
fr
être ouvert à l'acceptation par voie de signature
it
le parti potranno aderire al presente protocollo apponendovi la loro firma
nl
openstaan voor aanvaarding door ondertekening
Dostopnost