Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
daily acoustic immission DAI
Health
da
daglig akustisk immision
,
støjbelastning per arbejdsdag
de
tägliche Geräuschimmission
el
ημερήσια ακουστική πρόσληψη
es
inmisión acústica diaria
fi
päivittäinen akustinen immissio
fr
immission acoustique quotidienne
it
immissione sonora giornaliera
nl
dagdosis
pt
emissão acústica diária
sv
daglig exponeringsdos
door for acoustic damping
Health
da
lydisolerende dør
de
schalldämmende Tür
,
schalldämmendes Tor
el
ηχομονωτική πόρτα
en
sound resistant door
,
sound resistant hatch
es
puerta insonorizante
fi
äänieristetty ovi
fr
porte isolante
it
porta acustica
,
porta antirumore
nl
geluidisolerende deur
pt
porta acústica
sv
ljudisolerande dörr
electro-acoustic measurement
da
elektro-akustisk måling
de
elektroakustische Messung
el
ηλεκτροακουστική μέτρηση
es
medida electroacústica
fr
mesure électro-acoustique
it
misura elettroacustica
nl
elektro-akoestische meting
pt
medida eletroacústica
electro-acoustic protection
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
elektroakustischer Gehörschützer
el
ηλεκτροακουστικό προστατευτικό μέσο
es
protector electroacústico
fr
protecteur électroacoustique
it
protettore elettroacustico
nl
elektro-akoestische gehoorbeschermer
pt
protetor eletroacústico
electro-acoustic transducer
Communications
Information technology and data processing
da
elektroakustisk transducer
,
elektroakustisk transor
de
elektroakustischer Wandler
el
ηλεκτρο-ακουστικός μορφοτροπέας
es
transductor electroacústico
fi
sähköakustinen muutin
fr
transducteur électro-acoustique
it
trasduttore elettroacustico
nl
elektro-akoestische omzetter
pt
transdutor elétrico-acústico
sv
elektroakustisk omvandlare
external acoustic meatus
cs
zevní zvukovod
da
ydre øregang
de
äußerer Gehörgang
en
ear canal
,
external auditory canal
,
external auditory meatus
es
conducto auditivo externo
fi
ulompi korvakäytävä
fr
conduit auditif externe
,
méat auditif externe
ga
canáil sheachtrach éisteachta
it
condotto uditivo esterno
,
meato acustico esterno
,
meato uditivo esterno
la
meatus acusticus externus
mt
kanal estern tas-smigħ
,
kanal estern tas-smigħ fil-widna
,
meat estern tas-smigħ
nl
meatus acusticus externus
,
uitwendige gehoorgang
pl
przewód słuchowy zewnętrzny
pt
canal auditivo externo
,
meato auditivo externo
ro
canal auditiv extern
,
meat auditiv extern
sk
vonkajší zvukovod
sl
sluhovod
,
zunanji akustični meatus
,
zunanji sluhovod
sv
yttre hörselgång
fish above the acoustic layer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fisk over ekkolaget
de
Fisch oberhalb der akustischen Streuschicht
el
ψάρι που αναπτύσσεται επάνω από το ακουστικό στρώμα
es
pez situado por encima del umbral acústico
fr
poisson évoluant au delà du seuil acoustique
it
pesce al di sopra della frontiera acustica
nl
vis met witte-lijn-effect
pt
peixe acima da zona acústica
fish below the acoustic layer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fisk under ekkolaget
de
Fisch unterhalb der akustischen Streuschicht
el
ψάρι που αναπτύσσεται επάνω από το ακουστικό στρώμα
es
pez situado por debajo del umbral acústico
fr
poisson évoluant en deçà du seuil acoustique
it
pesce al di sotto della frontiera acustica
nl
visschool zonder witte-lijn-effect
pt
peixe abaixo da zona acústica
front acoustic panel
Mechanical engineering
da
forreste lyddæmpningsplade
de
vordere Schalldämmplatte
el
εμπρόσθια ηχομονωτική επικάλυψη
en
front acoustical panel
es
panel de insonorización anterior
fi
etummainen äänieristelevy
fr
panneau d'insonorisation avant
it
pannello d'isolamento acustico anteriore
nl
voorste akoestisch paneel
pt
painel de insonorização dianteiro
inband acoustic level
Communications
da
indenbånds akustiske niveau
de
Schalldruck
en
in-band acoustic level
,
es
nivel sonoro dentro de banda
fi
kanavansisäinen äänitaso
fr
niveau acoustique de bande
,
niveau acoustique intrabande
,
niveau de pression acoustique intrabande
it
livello acustico entro banda
nl
akoestisch niveau binnen de band
pt
nível acústico dentro da banda
sv
akustisk nivå i bandet
,
inombandsakustisk nivå