Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Guia Prático dos procedimentos contratuais no âmbito das ações externas da UE
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
,
Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
da
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter
,
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand
de
Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
el
Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
en
PRAG
,
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions
es
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE
et
ELi välistegevuse raames lepingute sõlmimise korda käsitlev praktiline juhend
fi
EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
,
PRAG-opas
,
ulkoisiin toimiin liittyviä sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
fr
Guide pratique des procédures contractuelles dans le ca...
Hacia unos sistemas y servicios de alcance europeo - Libro Verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la Comunidad Europea
EUROPEAN UNION
Communications
da
fælleseuropæiske systemer og tjenester - grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
de
Auf dem Wege zu europaweiten Systemen und Diensten - Grünbuch über ein gemeinsames Vorgehen im Bereich der Satellitenkommunikation in der Europäischen Gemeinschaft
en
Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
fr
Vers des systèmes et des services à l'échelle de l'Europe - Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications par satellites dans la Communauté européenne
it
Verso sistemi e servizi su scala europea - Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità europea
nl
Naar pan-Europese systemen en diensten - Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Europese Gemeenschap
pt
Rumo a sistemas e serviços à escala europeia - Livro Verde sobre ...
in ambito interno
da
i intern kreds
de
im internen Rahmen
el
σε κλειστή συνεδρίαση
en
in closed session
fi
ainoastaan tuomioistuimen käyttöön
fr
en cadre interne
nl
in intern kader
pl
we własnym kręgu
sv
i (en) inre krets
in ambito ristretto
LAW
da
med begrænset deltagerkreds
de
im engeren Rahmen
el
σε συνεδρίαση περιορισμένης σύνθεσης, σε περιορισμένη σύνθεση
en
in restricted session
es
en composición restringida
et
piiratud koosseisus
fi
rajoitetussa kokoonpanossa
fr
en cadre restreint
nl
in besloten kader
pl
posiedzenie w ograniczonym składzie
sk
zasadnutie s obmedzenou účasťou
sv
i en begränsad krets
incentivos no âmbito do programa para a competitividade internacional
FINANCE
da
IICP
,
program for incitamenter til international konkurrencedygtighed
de
IICP
,
Programm zur Förderung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit
el
IICP
,
πρόγραμμα κινήτρων για διεθνή ανταγωνιστικότητα
,
πρόγραμμα προώθησης της διεθνούς ανταγωνιστικότητας
en
IICP
,
Incentives for International Competitiveness Programme
es
IICP
,
programa de incentivos a la competitividad internacional
,
programa de incentivos para la competitividad internacional
fi
IICP
,
kansainvälisen kilpailukyvyn kannustinohjelma
fr
programme d'incitations à l'amélioration de la compétitivité internationale
it
programma d'incentivi per la competitività internazionale
,
programma di incentivi per la competitività internazionale
nl
Programma ter stimulering van het internationale concurrentievermogen
pt
IICP
,
programa de incentivos para a competitividade internacional
sv
program för att främja internationell konkurrenskraft
,
programmet för att främja internationell konkurrenskraft
infortunio in ambito ricreativo
da
ulykke i forbindelse med fritidsaktiviteter
de
Unfall in der Freizeit
el
ατύχημα κατά τη διάρκεια ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων
en
leisure-related accident
es
accidente durante las actividades de recreo
fr
accident de loisir
nl
ongeluk bij de vrijetijdsbesteding
,
recratie-ongeval
pt
acidente de tempos livres
Iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en el ámbito del empleo y de la formación profesional
da
Beskæftigelse-Now
,
fællesskabsinitiativ til fremme af lige muligheder for kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
de
Beschäftigung-Now
,
Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung
el
Απασχόληση - Now
,
Κοινοτική πρωτοβουλία για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
,
πρωτοβουλία " NOW "
,
πρωτοβουλία Employment-NOW
en
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
,
Employment-NOW
,
Employment-NOW (New Opportunities for Women)
,
Employment-NOW Initiative
es
Empleo-Now
,
fi
Employment-Now
,
yhteisöaloite naisten työmahdollisuuksien lisäämiseksi
fr
" Initiative NOW "
,
Emploi-Now
,
Initiative Emploi-NOW
,
Initiative communautaire pour la promotion de l'égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle
ga
Fostaíocht NOW
,
Tionscnamh Comhphobail chun com...
iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en favor de las mujeres en el ámbito del empleo y de la formación profesional
SOCIAL QUESTIONS
da
NOW
,
fællesskabsinitiativ til fremme af lige muligheder for kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
de
Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung
,
NOW
el
NOW
,
κοινοτική πρωτοβουλία, για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
en
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
,
NOW
,
New Opportunities for Women
es
NOW
,
fi
NOW
,
yhteisöaloite naisten työmahdollisuuksien lisäämiseksi
fr
NOW
,
initiative communautaire en vue de promouvoir l'égalité des chances en faveur des femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle
it
NOW
,
iniziativa comunitaria per la promozione della parità di opportunità per le donne nel settore dell'occupazione e della formazione professionele
nl
Communautair initiatief ter bevordering van gelijke kansen voor vrouwen op het gebied va...
Iniciativa MED-TECHNO,en el ámbito del tratamiento y reutilización de aguas residuales a través de fuentes de energía renovables
ENVIRONMENT
ENERGY
da
MED-TECHNO-initiativet til behandling og genbrug af spildevand under anvendelse af vedvarende energikilder
de
MED-TECHNO-Initiative im Bereich Behandlung und Wiederverwendung von Abwasser unter Verwendung erneuerbarer Energiequellen
el
Πρωτοβουλία MED-TECHNO στο πεδίο της επεξεργασίας και επαναχρησιμοποίησης ακάθαρτου νερού κάνοντας χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
en
MED-TECHNO
,
MED-TECHNO initiative in the field of treatment and re-use of waste water using renewable sources of energy
fi
MED-TECHNO-aloite uusiutuvia energialähteitä käyttävän jäteveden käsittelyn ja uudelleen käytön alalla
fr
Initiative Med-Techno dans le domaine du traitement et de la réutilisation des eaux usées,en ayant recours à des sources d'énergie renouvelables
it
Iniziativa MED-TECHNO,nel settore del trattamento e del riutilizzo di acque di scarico,avvalendosi di fonti di energia rinnovabili
nl
MED-TECHNO-initiatief voor de behandeling en het hergebruik van afvalwater met behulp van duurzame energiebronne...
intercambio automático de información en el ámbito de la fiscalidad
LAW
Taxation
bg
автоматичен обмен на информация
cs
automatická výměna informací
da
automatisk udveksling af oplysninger
de
automatischer Austausch von Informationen
,
automatischer Informationsaustausch
el
αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών
en
automatic exchange of information
,
automatic information exchange
es
intercambio automático de información
,
et
automaatne teabevahetus
fi
automaattinen tietojenvaihto veropäätöksistä
fr
échange automatique d'informations
,
échange automatique de renseignements
ga
uathmhalartú faisnéise
hr
automatska razmjena informacija
hu
automatikus információcsere
it
scambio automatico di informazioni
lt
automatiniai informacijos mainai
,
automatinis keitimasis informacija
lv
automātiska informācijas apmaiņa
mt
skambju awtomatiku ta' informazzjoni
nl
automatische uitwisseling van inlichtingen
pl
automatyczna wymiana informacji
pt
troca automática de informações
ro
schimb automat de informații
sk
automatická výmena informácií
sl
avtomatična izmenjava informacij
,
avtomatična izmenjava podatkov
sv
automatiskt informa...