Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tempo di attesa
bg
карентен период
cs
ochranná lhůta
el
χρόνος αναμονής
en
withdrawal period
es
tiempo de espera
et
tagasivõtmise periood
fi
varoaika
fr
temps d'attente; délai de sevrage
hr
karencija
hu
élelmezés-egészségügyi várakozási idő
lt
išlauka
lv
izdalīšanās periods
mt
perjodu tal-irtirar
nl
wachttijd
pl
okres karencji
pt
intervalo de segurança
ro
perioadă de așteptare
sk
ochranná lehota
sl
karenca
sv
karenstid
tempo di attesa
Information technology and data processing
bg
закъснение
cs
zpoždění
da
latens
,
latenstid
de
Verzögerung
el
χρόνος αναμονής
en
latency
,
network latency
es
latencia
et
latentsusaeg
fi
viive
fr
latence
,
latence du réseau
ga
aga folaigh
hu
késleltetés
it
latenza
,
lt
delsa
lv
latentums
mt
latenza
nl
latency
,
latentietijd
pl
opóźnienie
pt
latência
sk
oneskorenie
sl
latenca
sv
latens
tempo di attesa
da
ventetid
de
Wartezeit
el
χρόνος αναμονής
en
waiting time
es
tiempo de espera
fi
odotusaika
fr
temps d'attente
nl
wachttijd
pt
tempo de espera
sv
väntetid
tempo di attesa globale
Electronics and electrical engineering
da
strømløst interval
de
Pausenzeit
el
διάρκεια μεταξύ διακοπής-αποκαταστάσεως
,
χρόνος διακοπής
en
break time
,
interruption time
es
tiempo de reenganche
fi
taukoaika
fr
durée de coupure-rétablissement
nl
onderbrekingstijd
pt
tempo de religação
sv
avbrottstid
tempo di attesa globale di interruzione
Information technology and data processing
da
global ventetid ved afbrydelser
de
Prozess-Reaktionszeit
,
Zeitspanne für die Reaktion auf eine globale Unterbrechung
el
χρόνος αποκρίσεως σε ολική διακοπή
en
global interrupt latency time
es
tiempo global de latencia por interrupción
fi
yleinen keskeytysviive
fr
temps d'attente d'interruption globale
nl
globale onderbrekingswachttijd
pt
tempo total de espera de interrupção
tempo di attesa in volo
Communications
TRANSPORT
de
Warteflugzeit
el
διάρκεια αναμονής
,
διάρκεια κράτησης για αναμονή σε πτήση
,
διάρκεια κράτησης σε αναμονή
en
holding time
es
tiempo de espera en vuelo
fi
odotusaika
,
viivytysaika
fr
temps d'attente en vol
nl
wachttijd in vlucht
pt
tempo de espera
sv
väntetid
tempo di attesa non sorvegliato
Information technology and data processing
da
ubemandet ventetid
de
Maschinenausfallzeit
el
ανεπίβλεπτος χρόνος μη λειτουργίας
en
unattended standby time
fr
temps d'attente non surveillé
it
tempo di standby non sorvegliato
nl
onverzorgde onderhoudstijd
sv
obemannad beredskapstid
tempo di attesa programmabile
Information technology and data processing
da
programmerbar pause
de
programmierbare Wartezeit
el
προγραμματιζόμενη κατάσταση αναμονής
en
programmable wait-state
es
tiempo de espera programable
fr
temps d'attente programmable
nl
programmeerbare wachttoestand
pt
tempo de espera programável
tenuta in attesa con priorità
Information technology and data processing
da
præferencehold
de
Prioritätshalten
el
τήρηση προτεραιότητας
en
priority hold
es
retención por prioridad
fi
etuoikeutettu pito
fr
garde prioritaire
,
garde prioritaire de ligne
,
mise en garde prioritaire de ligne
nl
prioriteitsvastzetting
pt
retenção com prioridade
sv
väntkoppling med prioritet av ledning
terreno fabbricativo in attesa di licenza
Construction and town planning
de
Bauerwartungsland
el
οικοδομήσιμη εδαφική έκταση
en
prospective building land
es
terreno en espera de permiso de edidicación
fr
terrain en attente d'une permission de construction
nl
terrein in afwachting van een bouwvergunning
pt
terreno classificado como potencialmente para construção
Dostopnost