Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contractuele basis
FINANCE
Humanities
da
kontraktgrundlag
de
Vertragsgrundlage
en
contractual basis
fr
base contractuelle
it
base contrattuale
lt
pagal sutartį
controle vd monetaire basis
FINANCE
da
styring af den primære likviditet
de
Steuerung der monetären Basis
fr
contrôle de la base monétaire
it
controllo della base monetaria
correctie op basis van een groene sleutel
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn korrektionsnøgle
de
grüner Berichtigungsschlüssel
el
πράσινο κλειδί διόρθωσης
en
correction based on a
,
correction based on a green scale
,
green correction scale
es
clave verde de corrección
fr
clé verte de correction
it
chiave verde di correzione
pt
chave de distribuição verde de correção
,
chave verde de correção
correctie op basis van een groene sleutel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn korrektionsnøgle
de
grüner Berichtigungsschlüssel
el
πράσινο κλειδί διόρθωσης
en
correction based on a "green key"
,
correction based on a "green scale"
,
green correction scale
es
clave verde de corrección
fr
clef verte de correction
it
chiave verde di correzione
cumulatieve afschrijving op basis van de huidige kosten
FINANCE
da
kumulativ afskrivning på de løbende omkostninger
de
kumulative Wiederbeschaffungskostenabschreibung
el
σωρευτική απόσβεση τρέχοντος κόστους
en
cumulative current cost depreciation
es
amortización del coste corriente acumulada
fr
amortissement cumulé au coût actuel
it
ammortamento del costo attuale cumulato
pt
depreciação cumulativa com base no custo corrente
sv
kumulativ avskrivning av löpande kostnader
dekking op basis van vervangingswaarde
Insurance
da
genanskaffelsesværdi
de
Deckung des Ersatzwertes
el
κάλυψη θεωρητικής αξίας ανοικοδόμησης
en
notional reinstatement value cover
es
cobertura teórica del valor de reposición
fi
jälleenhankinta-arvon korvaaminen
fr
couverture de la valeur de remplacement
it
copertura del valore dichiarato di rimpiazzo
,
copertura del valore figurativo di rimpiazzo
pt
cobertura do valor de substituição
sv
återanskaffningsvärde
denivellering op basis van geografische verschillen
de
Geographische Differenzierung
,
Raeumliche Differenzierung
en
regional inequality of charges
fr
dépéréquation dans l'espace
,
dépéréquation géographique
it
sperequazione geografica
,
sperequazione nello spazio
nl
denivellering in de ruimte
,
deperequatie
desinfectiemiddel op basis van chloor
da
desinfektionsmiddel på chlorbasis
de
Desinfektionsmittel auf Chlorbasis
el
χλωριούχο αντισηπτικό
en
chlorine-based disinfectant
es
desinfectante a base de cloro
fi
klooripohjainen desinfiointiaine
fr
désinfectant à base de chlore
it
disinfettante a base di cloro
pt
desinfetante à base de cloro
sv
klorbaserat desinfektionsmedel
de toegang tot deze prestaties op wederzijds voordelige basis
POLITICS
da
adgangen til sådanne resultater på et gensidigt fordelagtigt grundlag
de
der Zugang zu Ergebnissen auf einer gegenseitig vorteilhaften Grundlage
en
the access to achievements on a mutually advantageous basis
es
el acceso a realizaciones sobre una base mutuamente ventajosa
fr
l'accès à des réalisations sur une base mutuellement avantageuse
it
l'accesso a dei risultati su una base reciprocamente vantaggiosa
de uitbreiding van het toerisme zowel op individuele basis als in groepsverband aanmoedigen
POLITICS
da
at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis
de
verstaerkten Tourismus sowohl fuer Einzel- als auch fuer Gruppenreisende foerdern
en
to encourage increased tourism on both an individual and group basis
es
fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
fr
encourager l'accroissement du tourisme aussi bien sur une base individuelle que collective
it
incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo