Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open blok
TRANSPORT
da
bloksignal der sædvanligvis står på "kør"
de
Streckenblock mit Grundstellung der Signale auf Fahrt
el
σύστημα αποκλεισμού με γραμμή κανονικά ανοιχτή
en
block system with signals normally at clear
es
bloqueo con vía normalmente abierta
fr
cantonnement à voie normalement ouverte
it
sistema di blocco con segnali normalmente a via libera
nl
open blokstelsel
opstelling van het blok
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
barrierens orientering
de
Winkellage der Barriere
el
προσανατολισμός του εμποδίου
,
προσανατολισμός του φράγματος
en
orientation of the barrier
es
orientación de la barrera
fr
orientation de la barrière
it
orientamento della barriera
pt
orientação da barreira
opstelling van het blok
da
barrierens orientering
de
Winkellage der Barriere
el
προσανατολισμός του εμποδίου
,
προσανατολισμός του φράγματος
en
orientation of the barrier
es
orientación de la barrera
fr
orientation de la barrière
it
orientamento della barriera
pt
orientação da barreira
overbrengen van een blok op een bus
Information technology and data processing
da
blokoverførsel på en bus
de
Übertragung des Blocks auf einen Bus
el
μεταφορά του μπλοκ σε ένα αγωγό
en
block transfer on a bus
es
transferencia de bloque a un bus
fr
transfert du bloc sur un bus
it
trasferimento dal modulo ad un bus
pt
transferência de bloco num bus
overlapping van het voertuig en het blok
da
køretøjets placering i forhold til barrieren
de
Position des Fahrzeugs in bezug auf die Barriere
el
θέση του οχήματος ως προς το φράγμα
,
τοποθέτηση του οχήματος σε σχέση με το φράγμα
en
alignment of the vehicle to the barrier
es
alineación del vehículo con respecto a la barrera
fr
alignement du véhicule par rapport à la barrière
it
allineamento del veicolo alla barriera
pt
alinhamento do veículo em relação à barreira
overlapping van het voertuig en het blok
da
køretøj
,
køretøjets placering i forhold til barrieren
de
Position des Fahrzeugs in bezug auf die Barriere
el
θέση του οχήματος ως προς το φράγμα
,
τοποθέτηση του οχήματος σε σχέση με το φράγμα
en
alignment of the vehicle to the barrier
es
alineación del vehículo con respecto a la barrera
fr
alignement du véhicule par rapport à la barrière
it
allineamento del veicolo alla barriera
pt
alínhamento do veículo em relação à barreira
paging-blok
Communications
de
Paging-Block
en
paging block
es
bloque de búsqueda
fi
hakulohko
fr
bloc d'appel sémaphone
,
bloc de recherche de personne
it
blocco di chiamata
nl
paging-blok
pt
bloco de chamada de pessoas
sv
personsökningsblock
patch blok
Iron, steel and other metal industries
de
Vorsatzstein
,
Vorsetzer
el
πυρίμαχο μπλόκ για μπάλωμα φούρνου
en
overcoat block
,
patch block
es
bloque de placado exterior
,
parcheado exterior
,
placado exterior
fi
katekivi
,
peitekivi
fr
bloc de placage
,
fourrure(B)
,
placard(B)
it
blocco per placcaggio
nl
klampblok
,
voorzetsteen
pt
bloco para revestimento
permissief blok
Communications
TRANSPORT
da
permissiv blok
de
Block mit bedingten Haltesignalen
,
bedingter Block
,
permissiver Block
,
permissiver Blockabschnitt
el
επιτρεπτό τμήμα
en
permissive block
es
señales de bloqueo rebasables
fr
BP
,
block franchissable
,
block permissif
,
cantonnement permissif
ga
bloc ceadaithe
it
blocco permissivo
,
sezione di blocco permissiva
nl
baanvakpermissie
,
permissief blokstelsel
pt
bloco permissivo
sv
blocksträcka med medgivande för följetåg
Dostopnost