Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupo de trabajo especial de composición abierta sobre acceso y participación en los beneficios
da
Den Åbne Ad Hoc-Arbejdsgruppe vedrørende Adgang og Fordeling af Fordele
el
ανοιχτή ad hoc Ομάδα "Πρόσβαση και συμμετοχή στα οφέλη"
en
ABSWG
,
Ad Hoc Open Ended Working Group on ABS
,
Ad Hoc Open Ended Working Group on Access and Benefit Sharing
es
Grupo de trabajo sobre acceso y participación en los beneficios
fi
perintöaineksen saatavuutta ja hyötyjen jakoa käsittelevä avoin työryhmä
fr
Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'accès et le partage des avantages
pt
Grupo Ad Hoc Aberto sobre o Acesso e a Partilha dos Benefícios
sv
öppna ad hoc-gruppen för frågor som rör tillgång och fördelning av nytta
Grupo de trabajo especial de composición abierta sobre seguridad de la biotecnología
ENVIRONMENT
United Nations
da
Arbejdsgruppen vedrørende Biosikkerhed
,
BSWG
,
Den Åbne Ad Hoc-Arbejdsgruppe vedrørende Biosikkerhed
de
Offene Ad-hoc-Arbeitsgruppe über biologische Sicherheit
el
ανοιχτή ad hoc ομάδα για τη βιοασφάλεια
en
BSWG
,
Open-ended Ad Hoc Working Group on Biosafety
fr
Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la prévention des risques biotechnologiques
it
Gruppo ad hoc "Biosicurezza"
,
Gruppo di lavoro ad hoc aperto sulla biosicurezza
lv
Adaptīva ad hoc bioloģiskās drošības darba grupa
nl
BSWG
,
Groep bioveiligheid
,
Open Ad-hocgroep inzake bioveiligheid
pl
Otwarta Doraźna Grupa Robocza do spraw Bezpieczeństwa Biologicznego
pt
Grupo Ad Hoc Aberto sobre Segurança Biológica
sl
Ad hoc delovna skupina za biološko varnost
Grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales sobre asistencia técnica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
åben arbejdsgruppe vedrørende teknisk bistand
de
offene Arbeitsgruppe zur technischen Unterstützung
en
Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance
,
open-ended working group on technical assistance
fr
groupe de travail à composition non limitée sur l'assistance technique
nl
Open Interimgroep van regeringsdeskundigen technische bijstand
,
open werkgroep inzake technische bijstand
grupo en composición tándem
Electronics and electrical engineering
da
enakslet turbineaggregat
de
Tandem-Compound-Satz
en
tandem-compound set
fi
yksiakselikoneikko
fr
groupe tandem-compound
it
gruppo tandem-compound
nl
tandemcompoundgroep
pt
grupo tandem-composto
sv
enaxligt turbinaggregat
grupo en composición transversal
Electronics and electrical engineering
da
flerakslet turbineaggregat
de
Cross-Compound-Satz
en
cross-compound set
fi
moniakselikoneikko
fr
groupe cross-compound
it
gruppo cross-compound
nl
crosscompoundgroep
pt
grupo cross-compound
sv
fleraxligt turbinaggregat
humidificación de la composición
de
Gemengebefeuchtung
el
`Yγρανση μίγματος
en
batch wetting
fi
mänginkostutus
fr
humidification de la composition
it
umidificazione della composizione
nl
gemengbevochtiging
pt
humidificação da composição
sv
fuktning av mäng
la composición de la wustita difiere poco de la composición estoquimétrica
Iron, steel and other metal industries
da
sammensætningen af wüstit ( FeO ) afviger lidt fra den støkiometriske sammensætning
de
die Zusammensetzung des Wüstits weicht leicht von der stμchiometrischen Zusammensetzung ab
el
η σύσταση του βουστίτη διαφέρει ελαφρά από την στοιχειομετρική σύσταση
en
the composition of wüstite departs slightly from stoichiometry
fr
la composition du wüstite (FeO) est peu différente de la composition stoechiométrique
it
la composizione della wustite si discosta leggermente da quella stechiometrica
nl
de samenstelling van wustiet wijkt enigszins van de stochiometrische samenstelling af
sv
wüstitens sammansättning avviker något från den stökiometriska
la composición por monedas de la cesta del ecu
da
ecu-kurvens valutasammensætning
de
Zusammensetzung des ECU-Währungskorbs
el
η νομισματική σύνθεση του καλαθιού του ecu
en
the currency composition of the ECU basket
fi
ecu-korin valuuttakokoonpano
fr
la composition du panier Ecu
,
la composition en monnaies du panier de l'écu
ga
comhdhéanamh airgeadra bhascaed an ECU
it
la composizione valutaria del paniere dell'ECU
nl
valutasamenstelling van de ecu-mand
pt
a composição do cabaz de moedas do ECU
sv
valutasammansättningen i ecukorgen
la martensita tiene una composición idéntica a medida que aumenta la temperatura
da
martensitten har samme sammensætning som moderfasen
de
der Martensit hat die gleiche Zusammensetzung wie die Mutterphase
el
η σύσταση του μαρτενσίτη είναι ταυτόσημη μ'αυτήν της αρχικής φάσης
en
Martensite has a composition identical with that of the parent phase
fr
la martensite a une composition identique à celle de la phase mère
nl
het martensiet heeft dezelfde samenstelling als de fase waaruit het is ontstaan
sv
martensiten har samma sammansättning som moderfasen
la superficie utilizada para la representación (formato de composición)
da
den for gengivelsen benyttede flade (klumme)
de
die für die Wiedergabe benutzte Fläche (Satzspiegel)
el
η χρησιμοποιούμενη για την ανατύπωση επιφάνεια (σχήμα της σύνθεσης)
en
the space used for the reproduction (type-area)
fr
la surface utilisée pour la représentation (format de la composition)
nl
het voor de afbeelding gebruikte oppervlak (bladspiegel)