Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éliminer les distorsions de concurrence
LAW
TRANSPORT
de
Wettbewerbverzerrungen beseitigen
it
eliminare le distorsioni di concorrenza
éliminer les scléroses qui entravent le libre jeu de la concurrence
ECONOMICS
Humanities
de
den Leistungswettbewerb behindernde Verkrustungen beseitigen
empêchant les distorsions de concurrence
Competition
de
wettbewerbsneutral
fr
n'entraînant aucune distorsion de concurrence
,
ne faussant pas les conditions de concurrence
,
éviter les effets pervers au plan de la concurrence
empêcher, restreindre ou fausser le jeu de la concurrence
Trade policy
Consumption
de
den normalen Wettbewerb verhindern, einschränken oder verfälschen
el
παρεμπόδιση, περιορισμός ή νόθευση του ανταγωνισμού
en
to prevent, restrict or distort competition
fi
estää, rajoittaa tai vääristää kilpailua
en cas de concurrence pour le paiement par intervention
LAW
de
wenn mehrere Ehrenzahlungen angeboten sind
engagement de non-concurrence
LAW
de
Wettbewerbsverbotsklausel
el
ρήτρα μη ανταγωνισμού
,
υποχρέωση μη ανταγωνισμού
en
non-competition clause
es
cláusula inhibitoria de la competencia
,
pacto de no concurrencia
it
patto di non concorrenza
pt
cláusula de não concorrência
entente restrictive de concurrence
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende aftale
de
wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung
el
περιοριστικές του ανταγωνισμού συμφωνίες
en
agreement restricting competition
es
acuerdo restrictivo de la competencia
fi
kilpailua rajoittava sopimus
,
kilpailua rajoittava yhteistoimintajärjestely
it
intesa restrittiva della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende afspraak
pt
acordo restritivo da concorrência
sv
konkurrensbegränsande avtal
entrave à la concurrence
LAW
de
Wettbewerbsbehinderung
en
obstacle to competition
,
restraint of competition
it
limitazione della concorrenza
,
ostacolo alla concorrenza
entrave réglementaire à la libre concurrence
European Union law
da
lovgivningsmæssig hindring for den frie konkurrence
de
den freien Wettbewerb behindernde Vorschrift
el
κανονιστικό εμπόδιο για τον ελεύθερο ανταγωνισμό
en
regulation impeding free competition
es
obstáculo normativo a la libre competencia
it
ostacolo regolamentare alla libera concorrenza
nl
bestuursrechtelijke beperking van de vrije concurrentie
pt
entrave regulamentar à livre circulação