Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
équipage de conduite
da
cockpitbesætning
,
flyvebesætning
de
Cockpit-Besatzung
el
μέλος πληρώματος θαλάμου διακυβέρνησης
,
πλήρωμα πτήσης
en
cockpit crew
,
cockpit personnel
,
flight crew
es
tripulación de la aeronave
,
tripulación de vuelo
et
lennumeeskond
fi
ohjaamomiehistö
fr
personnel navigant
,
équipage technique
ga
foireann aeir
,
foireann eitilte
it
equipaggio di condotta
,
equipaggio di volo
mt
ekwipaġġ tat-titjira
nl
cockpitpersoneel
,
stuurhutpersoneel
pl
załoga lotnicza
pt
pessoal de voo
sl
letalska posadka
sv
flygbesättning
équipage de conduite de vol
bg
екипаж
,
полетен екипаж
cs
letová posádka
da
flyvebesætning
de
Flugbesatzung
el
ιπτάμενο πλήρωμα
en
flight crew
es
tripulación
,
tripulación de vuelo
et
lennumeeskond
fi
ohjaamomiehistö
ga
foireann aeir
,
foireann eitilte
hr
letačka posada
hu
hajózó személyzet
it
equipaggio
lt
skrydžio įgula
lv
lidojuma apkalpe
mt
ekwipaġġ tat-titjira
nl
bemanning
,
vliegtuigbemanning
pl
załoga latająca
pt
tripulação de voo
ro
echipaj de zbor
sk
letová posádka
sl
letalska posadka
sv
flygbesättning
essai d'étanchéité de conduite générale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lækagemåling af bremserør
de
Dichtheitsprüfung
el
δοκιμή στεγανότητας κύριου αγωγού πέδης
,
δοκιμή στεγανότητας σωλήνα φρένου
en
brake pipe leakage test
fi
jarrujohdon vuototesti
nl
lektest van de hoofdremleiding
sv
prov av huvudluftledningens täthet
fil de conduite
Electronics and electrical engineering
da
styreledning
de
Steuerleitung
en
cab cable
es
cable de control
fi
ohjauksen välitysjohdin
it
filo di guida
nl
stuurstroombedrading
pt
cabo de controlo
sv
manövreringskabel
freinage de sécurité en cas de rupture de la conduite principale de frein
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
sikkerhedsbremsning ved hovedbremseledningens ødelæggelse
de
Abreißbremsung
el
κατά λάθος φρενάρισμα
en
rapid emergency braking
es
freno de emergencia
fi
katkaisujarrutus
ga
mearchoscánú éigeandála
it
frenatura di sicurezza
nl
automatische noodrem
pt
frenagem de emergência
sv
nödbromsning vid brott på bromsledningen
gaine de conduite d'air
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftkanal
,
ventilationskanal
de
Luftleitungsschacht
el
αεραγωγός
en
air passage duct
es
conducto de aire
,
tubo de aire
fi
ilmakanava
it
condotto di passaggio d'aria
nl
luchtleiding
pt
conduta de ar
sv
luftkanal
,
ventilationskanal
grandeur de conduite
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
referencestørrelse
de
Führungsgröße
en
reference variable
es
variable de referencia
fi
ohjesuure
fr
grandeur de référence
it
grandezza di riferimento
nl
referentiegrootheid
pt
variável de referência
sv
referensstorhet
Groupe "Code de conduite (fiscalité des entreprises)"
EUROPEAN UNION
Taxation
bg
група „Кодекс за поведение“ (Данъчно облагане на предприятия)
cs
Skupina pro kodex chování (zdanění podniků)
da
Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen (erhvervsbeskatning)
de
Gruppe "Verhaltenskodex" (Unternehmensbesteuerung)
el
Ομάδα "Κώδικας δεοντολογίας" (Φορολογία των επιχειρήσεων)
en
Code of Conduct Group (Business Taxation)
es
Grupo «Código de Conducta» (Fiscalidad de las Empresas)
et
käitumisjuhendi töörühm (äriühingute maksustamine)
fi
käytännesääntötyöryhmä (yritysverotus)
,
yritysverotuksen käytännesääntötyöryhmä
ga
an Mheitheal um an gCód Iompair (Cánachas Gnó)
hr
Skupina za Kodeks o postupanju (oporezivanje poslovanja)
hu
a magatartási kódexszel foglalkozó csoport (társasági adózás)
it
Gruppo "Codice di condotta (Tassazione delle imprese)"
lt
Elgesio kodekso grupė (verslo apmokestinimas)
lv
Rīcības kodeksa jautājumu grupa (uzņēmējdarbības nodokļi)
mt
Grupp dwar il-Kodiċi tal-Kondotta (Tassazzjoni tal-Intrapriżi)
nl
Groep gedragscode (belastingregeling ondernemingen)
pl
Grupa ds. Kodeksu P...
Guide d'utilisation du code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements
de
Benutzerleitfaden zum Verhaltenskodex der Europäischen Union für die Ausfuhr von Militärgütern
en
User's Guide to the European Union Code of Conduct on Exports of Military Equipment
es
Guía del usuario del Código de Conducta de la Unión Europea en materia de Exportación de Material Militar
fi
Käyttäjän opas Euroopan unionin käytännesääntöihin puolustustarvikkeiden viennistä
indicateur de débit d'air de conduite générale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
flowmåler for bremserør
el
δείκτης παροχής κύριου αγωγού πέδης
,
ροόμετρο σωλήνα φρένου
en
brake pipe flow meter
fi
jarrujohdon virtausmittari
nl
manometer van de hoofdremleiding
sv
genomströmningsmätare för huvudluftledning