Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-respect du code de conduite
Parliamentary proceedings
bg
неспазване на кодекса за поведение
cs
nedodržení kodexu chování
,
porušení kodexu chování
da
tilsidesættelse af adfærdskodeks
de
Nichteinhaltung des Verhaltenskodex
el
μη συμμόρφωση προς τον κώδικα δεοντολογίας
en
non-compliance with the code of conduct
es
incumplimiento del código de conducta
et
käitumisjuhendi rikkumine
ga
neamh-chomhlíonadh an chóid iompair
,
neamhchomhlíonadh i ndáil leis an gcód iompair
hr
nepridržavanje Kodeksa ponašanja
hu
magatartási kódex be nem tartása
it
violazione del codice di condotta
lt
elgesio kodekso nesilaikymas
lv
rīcības kodeksa pārkāpšana rīcības kodeksa neievērošana
mt
non-ottemperanza mal-kodiċi ta' kondotta
nl
niet-naleving van de gedragscode
pl
nieprzestrzeganie kodeksu postępowania
pt
incumprimento do código de conduta
,
violação do código de conduta
ro
nerespectare a codului de conduită
sk
porušenie kódexu správania
sl
neskladnost s pravili ravnanja
norme de conduite
enregulation of conduct
deVerhaltensvorschrift
itnorma di condotta
ruправило поведения
slpravilo obnašanja/ vedenja
hrpravilo ponašanja
srправило понашања
normes/règles de conduite
enrules of action/conduct
deVerhaltensmaßregeln
itnorme/regole di condotta
ruправила/нормы поведения
slpravila/norme obnašanja/ vedenja
hrpravila/norme ponašanja
srправила/норме понашања
normes de conduite
ennorms of behaviour
deVerhaltensnormen
itnorme di condotta
ruнорма поведения
slpravilo vedenja
hrpravilo ponašanja
srправило понашања
normes de conduite
enstandards of conduct
deVerhaltensnormen
itnorme di condotta
ruнормы поведения
slvedenjske norme
hrnorme držanja
srнорме понашања
nouveau cycle de conduite européen
Land transport
bg
NEDC
,
нов европейски цикъл на движение
cs
NEDC
,
nový evropský jízdní cyklus
da
NEDC
,
New European Drive Cycle
de
NEFZ
,
Neuer europäischer Fahrzyklus
el
νέος ευρωπαϊκός κύκλος οδήγησης
en
NEDC
,
New European Drive Cycle
,
New European Driving Cycle
es
NEDC
,
Nuevo Ciclo de Conducción Europeo
et
uus Euroopa sõidutsükkel
fi
NEDC
,
uusi eurooppalainen ajosykli
fr
NEDC
,
nouveau cycle européen de conduite
ga
NEDC
,
Timthriall Tiomána Nua Eorpach
,
an tSraith Nua Eorpach Tiomána
hr
NEDC
,
Novi europski vozni ciklus
,
novi Europski ciklus vožnje
hu
NEDC
,
új európai menetciklus
it
NEDC
,
nuovo ciclo di guida europeo
lt
NEDC
,
naujasis Europos važiavimo ciklas
lv
Eiropas Jaunais braukšanas cikls
mt
Ċiklu tas-Sewqan Ewropew Ġdid
,
Ċiklu Ġdid tas-Sewqan Ewropew
nl
NEDC
,
nieuwe Europese rijcyclus
pl
nowy europejski cykl jezdny
pt
NEDC
,
novo ciclo de condução europeu
ro
noul ciclu de conducere european
sk
nový európsky jazdný cyklus
sl
NEDC
,
novi evropski vozni cikel
sv
NEDC-körcykel
,
den europeiska körcykeln
,
den nya europeiska körcykeln
pendant une bonne conduite
enduring good behaviour
debei einwandfreier Führung
itdurante la buona condotta
ruво время хорошего поведения
slv primeru dobrega vedenja
hrdok se dobro vlada
srдок се добро влада
période de conduite maximale
enmaximum driving period
dehöchste zulässige Lenkzeit
itperiodo di guida massima
ruмаксимальное время управления транспортным средством
slmaksimalni čas upravljanja vozila
hrmaksimalno vrijeme upravljanja vozilom
srмаксимално време управљања возилом