Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cursor de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
traveller på ringspindemaskine
de
Ringläufer einer Ringspinnmaschine
el
κόπιτσα δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
traveller of a ring spinning frame
es
cursor de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen noukka
fr
curseur d'un continu à filer à anneau
sv
ringlöpare i ringspinnmaskin
,
travell i ringspinnmaskin
curva de transformação por arrefecimento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
CCT-diagram
de
kontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild
el
διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
en
CCT-curve
,
continuous cooling transformation curve
es
diagrama de transformación en enfriamiento continuo
fi
CCT-piirros
,
jatkuvan jäähtymisen aika-lämpötila-muutospiirros
fr
courbe de transformation par refroidissement continu
it
diagramma di trasformazione sotto raffreddamento continuo
nl
CCT-diagram
,
afkoelingsdiagram
sv
CCT-diagram
dato cualitativo continuo
fi
jatkuva kvalitatiivinen data
,
jatkuva laadullinen data
fr
donnée qualitative continue
sv
kontinuerliga kvalitativa data
dentado chevron continuo
Mechanical engineering
da
pilhjul
de
Pfeilverzahnung
el
διπλή λοξή οδόντωση
en
continuous double helical teeth
fr
denture en chevron continu
it
dentatura a chevron
nl
pijlvertanding
pt
dentado de dupla hélice contínua
depresión de régimen de un freno continuo de vacío
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
driftsundertryk for vakuumbremse
de
Betriebsunterdruck einer Saugluftbremse
el
δημιουργία κανονικού κενού για τη λειτουργία πέδης κενού
,
υποπίεση λειτουργίας σε πέδη κενού
en
normal vacuum of a through vacuum brake
,
rated depression of a through vacuum brake
fr
dépression de régime d'un frein continu à vide
,
vide normal d'un frein continu à vide
it
depressione di regime di un freno continuo a vuoto
nl
normale onderdruk van een doorgaande vacuumrem
desarenador continuo
TRANSPORT
Building and public works
da
kontinuerlig sandfanger
de
kontinuierlicher Sandfang
el
αμμοκράτης συνεχούς καθαρισμού
en
continuous sand trap
fi
jatkuvasti tyhjenevä hiekkaloukku
fr
dessableur à purge continue
it
dissabbiatore ad evacuazione continua
nl
zandvang met doorlopende verwijdering van afgezet materiaal
pt
desarenador contínuo
sv
kontinuerligt sandfång
desarrollo continuo
Economic growth
ENVIRONMENT
da
bæredygtig udvikling
de
dauerhafte Entwicklung
,
nachhaltige Entwicklung
,
tragfähige Entwicklung
el
αειφόρος ανάπτυξη
,
βιώσιμη ανάπτυξη
en
SD
,
sustainable development
es
desarrollo soportable
,
desarrollo sostenible
fi
kestävä kehitys
fr
DD
,
développement durable
,
développement soutenable
,
développement viable
,
écodéveloppement
it
sviluppo sostenibile
nl
DO
,
aanvaardbare ontwikkeling
,
duurzame ontwikkeling
pt
DS
,
desenvolvimento comportável no longo prazo
,
desenvolvimento duradouro
,
desenvolvimento numa perspetiva de longo prazo
,
desenvolvimento perdurável
,
desenvolvimento sustentável
sv
hållbar utveckling
desbaste continuo
Iron, steel and other metal industries
da
båndslibnings- og poleringsanlæg
de
Bandschleif- und Polieranlage
el
εγκατάσταση συνεχούς λειάνσεως και στιλβώσεως
en
continuous grinder and polisher
es
pulido continuo
fi
nauhahionta ja kiillotuskone
fr
DPC
,
douci-poli continu
it
spianatura e lustratura continua
nl
continu slijp-en polijst apparaat
pt
retificadora e polidora contínua
sv
anläggning för kontinuerlig och polering
,
bandslipmaskin
,
kontinuerlig slipning och polering
descascador de fruta de funcionamento contínuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig skrællemaskine
de
Dauerschälmaschine
el
αποφλοιωτική μηχανή φρούτων συνεχούς λειτουργίας
en
continuous peeler
es
mondadora continua de fruta
fr
éplucheuse continue à fruits
it
sbucciafrutta a funzionamento continuo
nl
continupeller
,
continuschilmachine
descenso continuo para aproximación final
bg
CDFA
,
финален подход с непрекъснато снижение при неточен подход
cs
konečné přiblížení stálým klesáním
de
Landeanflug mit kontinuierlicher Sinkrate
el
CDFA
,
τελική προσέγγιση με συνεχή κάθοδο
en
CDFA
,
Continuous Descent Final Approach
es
CDFA
,
et
pideva laskumisega lõpplähenemine
fi
CDFA
,
loppulähestyminen jatkuvalla korkeuden vähennyksellä
fr
CDFA
,
approche finale à descente continue
it
avvicinamento finale in discesa continua
lt
nenutrūkstamas žemėjimas artėjant tūpti
mt
CDFA
,
avviċinament finali bi nżul kontinwu
nl
CDFA
,
eindnadering met continue daling
pl
podejście końcowe ze stałym zniżaniem
pt
aproximação final em descida contínua
ro
CDFA
,
apropiere finală prin coborâre continua
sk
pokračovanie klesania na konečnom priblížení
sl
CDFA
,
končni prilet s stalnim spuščanjem
sv
kontinuerlig plané under den slutliga inflygningen
,
kontinuerlig slutlig inflygning utan avbrott i glidbanan