Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forno de cozimento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbs-glødeovn
de
Durchlaufgluehofen
el
συνεχής κλίβανος ανόπτησης
en
continuous annealing furnace
es
horno de recocido continuo
it
forno continuo di ricottura
nl
continu gloeioven
forno de recozimento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
de
Durchlaufofen
el
φούρνος συνεχούς ανόπτησης
en
continuous annealing furnace
es
horno de recocido continuo
fi
jatkuvatoiminen hehkutusuuni
fr
four de recuit continu
nl
doorloopoven
sv
kontinuerlig ugn
forno elétrico de arco de vazamento contínuo
Iron, steel and other metal industries
de
Gleichstrom-Lichtbogenofen
en
d.c.three-electrode arc furnace
es
horno eléctrico de arco de corriente continua
fr
four à arc à courant continu à trois électrodes
it
forno elettrico ad arco a corrente continua a tre elettrodi
nl
gelijkstroom-vlamboogoven met drie elektroden
forno vertical contínuo para tira de embalagem
Iron, steel and other metal industries
da
vertikal gennemløbs-båndudglødningsovn
de
Vertikal-Banddurchziehofen
el
κατακόρυφη κάμινος συνεχούς ανόπτησης ελασμάτων
en
continuous vertical strip annealing
,
vertical continuous strand furnace
es
horno vertical para recocido continuo de bandas
fr
four continu vertical pour feuillard
it
forno continuo verticale per la ricottura del nastro
nl
verticale banddoorstootoven
funcionamento contínuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig anvendelse
de
Dauerbetrieb
,
kontinuierlicher Betrieb
el
συνεχής λειτουργία
en
continuous use
es
funcionamiento continuo
fr
fonctionnement continu
it
funzionamento continuo
nl
continue werking
funcionamento contínuo
Technology and technical regulations
da
konstantværdi
el
κατάσταση μονίμου λειτουργίας
en
continuous rating
es
potencia continua
,
régimen permanente
,
servicio continuo
fr
régime permanent
it
Potenza continua
pt
regime permanente
fuso de contínuo
da
roving spindle
,
spindespindel
el
άτρακτος κλώστριας
,
άτρακτος προνήματος
en
roving spindle
,
spinning spindle
es
broca de hilatura
,
broca de preparación
fi
esikehruuvärttinä
fr
broche de filature
,
broche de préparation
it
fuso di filatura
,
fuso di preparazione
pt
fuso de torcer
sv
roving spindle
,
spinnspindel
fuso de contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
ringspindel
de
Ringspindel einer Ringspinnmaschine
el
αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
ring spindle
es
púa de continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinä
fr
broche de continu à anneau
sv
ringspindel
fuso de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
spindel på ringspindemaskine
de
Ringspindel einer Ringspinnmaschine
el
αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
spindle of a ring spinning frame
es
púa de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinä
fr
broche d'un continu à filer à anneau
sv
spindel i ringspinnmaskin
fuso para contínuo de fiação por recobrimento em espiral
da
spindel til omspindingsmaskine
de
Spindel für Umspinnmaschine
el
αδράχτι για μηχανή επικάλυψης
en
spindle for spiral covering
es
huso para máquina de revestir en espiral
fi
langanpäällystyskoneen värttinä
fr
broche pour guipeuse
it
fuso per spiralatrice
sv
spindel för omspinningsmaskin