accord de coopération horizontal

es acuerdo de cooperación horizontal
it accordo di cooperazione orizzontale

accord de coopération horizontale

FINANCE
da horisontal samarbejdsaftale
de Vereinbarung über horizontale Zusammenarbeit
el συμφωνία οριζόντιας συνεργασίας
en horizontal cooperation agreement
es acuerdo de cooperación horizontal
fi horisontaalista yhteistyötä koskeva sopimus
it accordo di cooperazione orizzontale
nl horizontale samenwerkingsovereenkomst
pt acordo de cooperação horizontal
sv övergripande samarbetsavtal

accord de coopération horizontale

da horisontal samarbejdsaftale
de Vereinbarung über horizontale Zusammenarbeit
el συμφωνία οριζόντιας συνεργασίας
en horizontal cooperation agreement
es acuerdo de cooperación horizontal
et horisontaalkoostöö kokkulepe
mt akkordju ta' kooperazzjoni orizzontali
nl horizontale samenwerkingsovereenkomst
pl horyzontalne porozumienie kooperacyjne
pt acordo de cooperação horizontal
ro acord de cooperare orizontală
sk dohoda o horizontálnej spolupráci
sv horisontellt samarbetsavtal

accord de coopération interinstitutionnel

FINANCE
da interinstitutionel samarbejdsaftale
de Abkommen über interinstitutionelle Zusammenarbeit
el συμφωνία διοργανικής συνεργασίας
en Interinstitutional Cooperation Agreement
es Acuerdo de Cooperación Interinstitucional
fi toimielinten välinen yhteistyösopimus
it accordo di cooperazione interistituzionale
nl interinstitutionele samenwerkingsovereenkomst
pt Acordo de cooperação interinstitucional
sv interinstitutionellt samarbetsavtal

Accord de coopération internationale dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents (SFI)

de internationales Kooperationsabkommen im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme (IMS)
en Agreement for international cooperation in the field of Intelligent Manufacturing Systems (IMS)
nl Overeenkomst voor internationale samenwerking op het gebied van intelligente fabricagesystemen (IMS)

accord de coopération internationale en matière de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents

INDUSTRY
da aftale vedrørende internationalt samarbejde omkring forskning og udviklingsaktiviteter inden for området intelligente fremstillingssystemer
de Verständigung über die Grundsätze der Internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme
el διεθνής συνεργασία στα πλαίσια δραστηριοτήτων έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των ευφυών συστημάτων βιομηχανικής παραγωγής
en Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems
es acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de los sistemas inteligentes de fabricación
fi sopimus yhteisistä periaatteista kansainvälisestä tutkimus- ja kehittämisyhteistyöstä tietokoneohjattujen valmistusjärjestelmien alalla
it intesa sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dei sistemi i...

accord de coopération nucléaire pacifique

da samarbejdsaftale om anvendelse af kernekraft til fredelige formål , samarbejdsaftale om fredelig udnyttelse af kerneenergi
de Abkommen über die Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Kernergie , Kooperationsabkommen über die friedliche Nutzung der Kernenergie
el συμφωνία με αντικείμενο την πυρηνική συνεργασία για ειρηνικές χρήσεις
en Agreement on cooperation in the peaceful uses of nuclear energy , cooperation agreement on the peaceful use of nuclear energy
es acuerdo de cooperación nuclear pacífica , acuerdo sobre la cooperación nuclear pacífica
fr accord sur la coopération nucléaire pacifique
it accordo di cooperazione nucleare pacifica , accordo sulla cooperazione nucleare pacifica
nl overeenkomst inzake vreedzame nucleaire samenwerking , overeenkomst inzake vreedzame samenwerking op nucleair gebied
pt acordo de cooperação nuclear com fins pacíficos , acordo sobre a cooperação nuclear pacífica
sv avtal om fredligt kärnsamarbete med Förenta staterna

Accord de coopération opérationnelle entre les administrations responsables de la surveillance financière et douanière aéromaritime en Méditerranée

accord de coopération portant sur un système mondial de navigation par satellite (GNSS) - GALILEO, entre la Communauté européenne et ses Etats membres, et la République Populaire de Chine

da Samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem (GNSS) - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Folkerepublikken Kina
el Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για την ανάπτυξη ενός παγκόσμιου δορυφορικού συστήματος πλοήγησης (GNSS) Galileo για μη στρατιωτικούς σκοπούς
en Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) – GALILEO between the European Community and its Member States and the People’s Republic of China
es Acuerdo de cooperación sobre un sistema mundial de navegación por satélite (GNSS) - GALILEO entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros y la República Popular de China
fi maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) - GALILEO - koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Kiinan kansantasavallan välinen yhteistyösopimus
nl Samenwerkingsovereenkomst betreffende een civiel globaal satellietnavigatiesysteem (Civil Global ...

Accord de coopération pour l'utilisation de l'énergie atomique à des fins pacifiques entre la Confédération suisse et les Etats-Unis du Brésil

LAW
de Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Brasilien auf dem Gebiete der friedlichen Verwendung der Atomenergie
it Accordo di cooperazione tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti del Brasile per l'uso pacifico dell'energie nucleare