Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date de naissance ou de prise en compte de la dette douanière
Taxation
en
date on which the customs debt was incurred or entered in the accounts
fi
ajankohta, jona tullivelka syntyy tai se kirjataan tileihin
pt
data de constituição ou do registo de liquidação da dívida aduaneira
date de paiement dépassée
Communications
da
forfaldent beløb
el
ληξιπρόθεσμο υπόλοιπο
en
past due balance
es
saldo vencido y pendiente de pago
fi
myöhästynyt maksu
nl
overschrijding van de betalingstermijn
pt
data de pagamento excedida
sv
förfallit belopp
date de péremption
AGRI-FOODSTUFFS
da
brugsdag
,
sidste anvendelsesdato
de
Verbrauchsdatum
,
Verfallsdatum
el
ημερομηνία λήξεως
,
τελική ημερομηνία ανάλωσης
en
expiry date
,
use-by date
es
fecha de caducidad
fi
viimeinen käyttöpäivä
fr
DLC
,
date limite de consommation
hu
fogyaszthatósági idő
it
data di scadenza
nl
uiterste consumptiedatum
,
vervaldatum
pt
data de expiração
,
data-limite de consumo
,
prazo de validade
ro
data-limită de consum
sv
hållbarhetsdatum
,
sista förbrukningsdag
date de péremption
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
sidste anvendelsesdato
,
sidste holdbarhedsdato
,
udløbsdato
el
ημερομηνία λήξης
en
date of expiry
,
expiry date
es
fecha de caducidad
fi
viimeinen käyttöajankohta
,
viimeinen käyttöpäivä
nl
uiterste gebruiksdatum
pt
prazo de validade
sv
sista användningsdag
date de péremption
bg
срок на годност
cs
datum použitelnosti
da
sidste anvendelsesdato
,
sidste holdbarhedsdato
,
sidste salgsdato
,
udløbsdato
de
Ablaufdatum
,
Verfalldatum
el
ημερομηνία λήξης
en
expiration date
,
expiry date
es
fecha de caducidad
et
kõlblikkusaja lõpp
fi
viimeinen käyttöpäivä
ga
dáta éaga
hu
lejárati idő
it
data di scadenza
lt
galiojimo pabaigos data
lv
derīguma termiņš
mt
data ta' skadenza
nl
uiterste gebruiksdatum
pl
termin ważności
pt
prazo de validade
ro
dată de expirare
sk
dátum exspirácie
sl
datum izteka roka uporabnosti zdravila
sv
utgångsdatum
date de ponte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læggedato
de
Legedatum
en
date of laying
,
laying date
fi
munintapäivämäärä
date de priorité
da
prioritetsdag
de
Prioritätstag
el
ημερομηνία προτεραιότητας
en
date of priority
,
priority date
es
fecha de prioridad
fi
etuoikeuspäivä
ga
dáta tosaíochta
it
data di priorità
lv
prioritātes datums
nl
voorrangsdatum
sv
prioritetsdag
date de prise d'effet
Insurance
da
ikrafttrædelsesdato
de
Anfangsdatum
el
ημερομηνία έναρξης
en
inception date
es
fecha de entrada en vigor
fi
alkamispäivä
,
voimaantulopäivä
it
decorrenza
nl
aanvangsdatum
,
datum van inwerkingtreding
pt
data inicial
sv
begynnelsedatum
,
datum för ikraftträdande
date de prise d'effet
FINANCE
da
dagen hvor rentetilskrivning begynder i en renteswap
de
Stichtag
el
ημερομηνία έναρξης ισχύος
en
effective date
es
fecha de valor
,
fecha de vigencia
fi
lankeamispäivä
it
data di esecuzione
nl
datum van van kracht worden
pt
data efetiva
,
data valor
sv
giltighetsdatum
date de publication
Documentation
Information technology and data processing
da
udgivelsesår
de
Erscheinungsjahr
el
έτος έκδοσης
en
year of publication
es
año de publicación
fi
julkaisuvuosi
fr
année de publication
,
it
anno di pubblicazione
nl
datum van uitgifte
,
jaar van uitgifte
,
verschijningsdatum
pt
data de publicação
sv
utgivningsår
Dostopnost