Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deep sea fishing
Fisheries
da
fiskeri på åbent hav
,
højsøfiskeri
,
søgående fiskeri
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
,
αλιεία ανοιχτής θάλασσας
es
pesca de altura
fi
avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
,
pêche hauturière
it
pesca di altura
,
pesca in mare aperto
nl
diepzeevisvangst
,
visserij op volle zee
pt
pesca do largo
,
pesca em mar alto
sv
högsjöfiske
deep sea fishing
ENVIRONMENT
bg
дълбоководен риболов
da
dybhavsfiskeri
,
fjernfiskeri
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης/υπερπόντια αλιεία
es
pesca marina
fi
avomerikalastus
,
syvänmerenkalastus
,
syvänmerenkalastus, avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
it
pesca d'alto mare
nl
(diep)zeevisserij
pt
pesca de alto mar
,
pesca do alto
sv
djuphavsfiske
,
storsjöfiske
,
storsjöfiske; djuphavsfiske
deep-sea fishing
Fisheries
da
fjernfiskeri
de
große Hochseefischerei
el
υπερπόντια αλιεία
en
distant-water fishing
fi
aavanmerenkalastus
,
kaukaisten vesien kalastus
fr
grande pêche
,
pêche lointaine
it
pesca in acque lontane
nl
verre zeevisserij
pt
pesca longínqua
deep sea lead
de
Tiefseelot
el
βολίδα μολύβδου για βυθομετρήσεις μεγάλων βαθών
es
escandallo de gran profundidad
,
sondaleza de gran profundidad
fi
syvänmeren luoti
fr
plomb de sonde pour grande profondeur
nl
dieplood
sv
djuphavslod
deep sea mining
ENVIRONMENT
da
dybshavsminedrift
de
Tiefseebergbau
el
εξόρυξη ανοικτής θαλάσσης
es
actividad minera en fondo marino
fi
avomerilouhinta
fr
activité d'extraction off-shore
,
pose de mines en haute mer
it
attività mineraria in mare profondo
nl
diepzeemijnbouw
pl
górnictwo głębokomorskie
pt
extração mineira marítima
,
indústria mineira oceânica
sv
djuphavsbrytning
,
djuphavsutvinning
deep sea navigation
TRANSPORT
da
oceangående fart
de
Seeschiffahrt
el
ναυσιπλοϊα ανοικτής θαλάσσης
es
navegación de altura
fr
navigation hauturière
it
navigazione alturiera
nl
grote vaart
deep-sea plain
GEOGRAPHY
da
dybhavsbunden
de
Tiefsee-Ebene
,
Tiefseeebene
,
abyssische Tiefebene
el
αβυσσική πεδιάδα
,
πελαγική ζώνη αβυσσικών βαθών
,
περιβάλλον ανοικτού ωκεανού
en
abyssal plain
,
es
llanura abisal
fr
plaine abyssale
it
piana abissale
nl
abyssische vlakte
pt
planície abissal
deep sea ship
da
skib i al fart
de
Hochseeschiff
el
πλοίο ανοικτής θάλασσας
en
deep sea vessel
es
barco de alta mar
fi
syvänmeren alus
fr
bateau de haute mer
it
battello d'alto mare
,
nave d'alto mare
nl
schip voor de grote vaart
sv
havsgående fartyg
,
oceangående fartyg
deep-sea shipping
da
oceangående søtransport
de
Hochseeschifffahrt
el
Θαλάσσιες μεταφορές ανοικτής θαλάσσης
es
transporte marítimo de alta mar
et
ookeaniveod
fi
avomerenliikenne
fr
transport maritime au long cours
ga
loingseoireacht domhainfharraige
hu
mélytengeri szállítás
lt
gelminė laivyba
lv
dziļjūras kuģniecība
mt
trasport marittimu fil-baħar miftuħ
nl
grote vaart
,
lange vaart
pl
transport dalekomorski
pt
transporte marítimo de longa distância
ro
transport maritim pe distanță lungă
sk
námorná nákladná doprava
,
námorná nákladná preprava
sl
globokomorski ladijski prevoz
sv
oceangående sjöfart
deep-sea species
Fisheries
cs
hlubinný druh
da
dybhavsart
de
Tiefseeart
el
βαθύβια είδη
,
είδη βαθέων υδάτων
et
süvamereliik
fi
syvänmeren laji
fr
espèce d'eau profonde
,
espèce profonde
it
specie di acque profonde
lt
giliavandenių žuvų rūšis
,
giliavandenės žuvys
lv
dziļūdens suga
nl
diepzeesoort
pl
gatunek głębinowy
ro
specie de adâncime
sk
hlbokomorský druh
sl
globokomorska vrsta
sv
djuphavsart