Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demanda subsidiaria
LAW
da
subsidiær påstand
,
subsidiært krav
de
Eventualantrag
,
Hilfsantrag
el
επικουρικό αίτημα αγωγής
en
accessory claim
,
accessory demand
fi
liitännäisvaatimus
,
lisävaatimus
fr
demande subsidiaire
nl
bijkommende eis
sv
andrahandsyrkande
,
yrkande i andra hand
demanda teórica de aire
Electronics and electrical engineering
da
luftbehov
de
Luftbedarf
en
stoichiometric quantity
,
stoichiometric quantity of air
es
volumen estequiométrico de aire
fi
teoreettinen ilmantarve
fr
pouvoir comburivore
,
volume d'air théorique
it
richiesta di aria
nl
luchtbehoefte
pt
volume de ar teórico
sv
stökiometriskt luftbehov
demanda teórica de oxígeno
Chemistry
bg
ТПК
,
теоретична потребност от кислород
da
ThOD
,
teoretisk oxygenforbrug
de
ThSB
,
theoretischer Saürstoffbedarf
el
ThOD
,
θεωρητικά απαιτούμενο οξυγόνο
,
θεωρητικώς απαιτούμενο οξυγόνο
en
ThOD
,
theoretical oxygen demand
es
DThO
,
et
teoreetiline hapnikutarve
fr
DThO
,
demande théorique en oxygène
ga
ThOD
,
éileamh teoiriciúil ar ocsaigin
it
ThOD
,
domanda teorica di ossigeno
,
richiesta teorica di ossigeno
lt
TDS
,
teorinis deguonies suvartojimas
lv
TSP
,
teorētiskais skābekļa patēriņš
nl
ThOD
,
theoretisch zuurstofverbruik
pt
CTO
,
carência teórica de oxigénio
sk
ThOD
,
teoretická spotreba kyslíka
sl
teoretična potreba po kisiku
demanda teórica de oxígeno
ENVIRONMENT
da
THOD
,
teoretisk iltforbrug
de
theoretischer Sauerstoffbedarf
el
THOD
,
θεωρητικώς απαιτούμενο οξυγόνο
en
THOD
,
theoretical oxygen demand
es
DTO
,
fi
THOD
,
teoreettinen hapenkulutus
fr
DThO
,
demande théorique en oxygène
it
THOD
,
fabbisogno teorico di ossigeno
nl
ThZV
,
theoretisch zuurstofverbruik
pt
THOD
,
carência teórica de oxigénio
sv
THOD
,
teoretisk syreförbrukning
demanda total de oxígeno
ENVIRONMENT
da
totalt iltforbrug
de
gesamter Bedarf an Sauerstoff
el
ολική ανάγκη σε οξυγόνο
en
TOD
,
total oxygen demand
es
DTO
,
fr
DTO
,
demande totale en oxygène
it
TOD
,
richiesta totale di ossigeno
nl
TZV
,
totaal zuurstofverbruik
pt
carência total de oxigénio
demanda total de transporte
TRANSPORT
da
totaltrafik
de
Verkehrsaufkommen
el
δυναμικότητα συγκοινωνίας ορισμένης περιοχής
en
total traffic
fi
kokonaisliikenne
fr
demande de transport
,
volume de transport
ga
trácht iomlán
it
traffico totale generato
nl
verkeersbelasting
pt
tráfego total
sv
total trafik
denegar la demanda
LAW
da
afvise en sag
de
die Klage abweisen
el
απορρίπτω την αγωγή
es
desestimar la demanda
fi
hylätä kanne
fr
rejeter l'action
it
rigettare la domanda
pt
indeferir
,
rejeitar a ação
sv
ogilla talan
derecho de demanda en justicia
LAW
de
Klagebefugnis
,
Klagerecht
,
aktive Prozeßfähigkeit
el
δικαίωμα παροχής εννόμου προστασίας
es
capacidad procesal
,
derecho de promover acción en justicia
,
legitimación procesal
fi
valitusoikeus
fr
droit d'agir en justice
,
droit d'ester en justice
sv
processbehörighet
,
rättslig behörighet
desequilibrio estructural entre la oferta y la demanda
ECONOMICS
TRADE
da
strukturel uligevægt mellem udbud og efterspørgsel
de
strukturelles Ungleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage
el
διαρθρωτική έλλειψη ισορροπίας μεταξύ προσφοράς και ζήτησης
en
structural imbalance between supply and demand
fr
déséquilibre structurel entre l'offre et la demande
it
squilibrio strutturale tra l'offerta e la domanda
nl
structureel gebrek aan evenwicht tussen vraag en aanbod
pt
desequilíbrio estrutural entre a oferta e a procura